D.T.布尔多

　　1881年5月14日于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的丹尼尔·布尔多弟兄:

　　我听说你早就想去欧洲了。我希望不是这样，因为我相信你这方面的任何举动都是完全错误的。欧洲的事业今天正在遭受你当时在那里采取的行动的后果;我奉主的名，劝你在原地作工，直到你的弟兄们感到需要你到欧洲去。在这种情况下，在所有其他情况下，你的判断和印象本身并不足以证明你应该去。 {Lt4-1881.1}

　　在我上次的异象中，你的情况给我看了。同样的危险存在于你的性情中。你没有意识到你的怪癖的力量，在你这个年纪，这些怪癖似乎已经根深蒂固了，永远不会被克服，除非你自己看到它们，认识到它们，并且毫无借口地把它们抛弃。 {Lt4-1881.2}

　　你是一个时时刻刻需要基督恩典使人成圣之影响的人。你的妻子在很大程度上是被你的精神所塑造的，但不是全部。你是一个不愿让你的妻子有她自己的个性的男人。你会强迫她的思想和判断和你一样看待事情，如果她不这样做，你就会在你的立场上变得更加坚定和积极。 {Lt4-1881.3}

　　你不是一个慈祥的父亲，而是挑剔、严厉，会让你的孩子不喜欢你，因为你没有用爱来管治他们。他们肯定会感到一种热切的渴望，想要逃离你的管理，因为他们被恐惧而不是爱所控制。这些事你是看不见的。 {Lt4-1881.4}

　　我很难过，但我希望你不要再给欧洲带来更大的麻烦。不，我的弟兄，你要待在原地，我请求你改变你的管教方法。你行为冲动，出于感觉而不是理性。{Lt4-1881.5}

　　在管教孩子的过程中，你需要基督的恩典在你心里的软化和降服。我们从来没有比现在更应该注意和保护自己。你和我以及所有人现在都应该与我们自己的错误作斗争。 {Lt4-1881.6}

　　不要开始集中你的思想去区分你过去在哪里，现在在哪里，并把它作为思想和谈话的主题。但要默默地，虔诚地去工作。少谈自己。把你的思想和谈话转移到你自己以外的事情上。让自己远离你的思想，要善良，有礼貌，有温柔的怜悯和爱——这些品质你应该珍惜。{Lt4-1881.7}

　　考虑到自己的缺点，要谦虚，要柔和谦卑。无论如何也不要去欧洲。如果你是一个平衡的人，你会做得很好，但你不是。你以前在欧洲的时候，你自己的任性，你乖谬的精神使你成了一个疯狂的人。如果他们没有受到你们的影响，他们今天就会以更大的团结和力量站在真理面前。我要尽我最大的影响力劝你不要去欧洲。我认为你决不会是一个平衡的人，你不会是一个安全的人，可以信任你去执行任何这样的任务。我所希望的是，你在那里的做法，从头到尾，都能像在欧洲一样，在你面前抑制住。{Lt4-1881.8}

　　你的所作所为给(J.N.)安德鲁斯弟兄带来了无法忍受的负担。你的做法导致你妻子神经衰弱。然后想想，在你采取的做法之后，再回到同一个园地，没有足够的……(其余缺失。) {Lt4-1881.9}

　　《信函》1881年第4a号

　　孩子们

　　1881年5月15日于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的孩子们:

　　上个安息日，父亲和我去了塞雷斯科。父亲在上午讲话，我在下午讲话。今天我没有力气了。每一次呼吸都很辛苦。我想今年夏天我们要去科罗拉多。以我目前的健康状况，我不敢参加一次帐篷大会。我确实希望露辛达(霍尔)能帮上忙，但尽管我的情况可怜，她还是住进了疗养院。就好像我们只是萍水相逢，不会离我更近。 {Lt4a-1881.1}

　　大约一个星期前，她和莉莉来看我，开始谈论父亲的事，好像露辛达在我们这里工作时没有得到足够的报酬。我知道父亲给她的钱总是比她要的多，催她接受超过她所要的。他给了她五百美元以酬谢她的宝贵服务。莉莉突然对我说，父亲到处说他给了露辛达五百美元作为礼物，然后，我明白了，两人是一个心意的。她们几次明目张胆地说，露辛达每星期只领两块钱，而他却从办公室为她的服务领取了更多的钱，这说明你父亲不诚实。 {Lt4a-1881.2}

　　我认为莉莉·卡鲁斯还是莉莉·艾比，一个弄虚作假的人。我对她没有信心，我真诚地希望你不要再把她和办公室扯上关系。即使撒母耳或玛丽想去奥克兰，我也决不会动用我的影响力让他们去。 {Lt4a-1881.3}

　　父亲很希望露辛达能帮助我。塞缪尔·罗德斯在她父母家，这对艾比姐妹来说是个沉重的负担。露辛达说她不能因为这件事离开。父亲提议，当亨利·凯洛格从纽约回来找塞缪尔·罗兹时，让他到巴特尔克里克来，以消除这个反对意见。但是当事人都急着要把他打发走，而且非常着急，他们把他带到火车上，让他一个人走。他说他被人偷了30美元。他的妻子拒绝和他住在一起，也不愿再照顾他，因为他耗尽了她的财产，并在婚后残酷地虐待她。萨缪尔·罗德斯在教会工作，每周收费三美元，你父亲让他来这儿，希望我们能从露辛达那里得到帮助，但她拒绝帮助我们，自己去疗养院做助理女总管了。凯洛格医生给了她一个美好的前景。 {Lt4a-1881.4}

　　现在露辛达已经和那个厚颜无耻的莉莉纠合在一起了，而且很明显，她们有着同样的心意，同样的思想和判断。我无法解释这些事情。内森·惠勒、艾比夫妇、霍尔姐妹和罗塞特·佩里聚在一起，说啊，说啊，直到他们曲解了一切。我再也不会要求露辛达和我联合了——绝不，绝不。我们之间有一道巨大的鸿沟。每次我提到这件事，她都说:“你应该和威利和玛丽在一起。他们正是帮助你的人。” {Lt4a-1881.5}

　　我愁苦地守着屋子，家里没有一个人作伴，也没有一个人能给我所需要的帮助。我曾认真考虑过从欧洲请英斯姐妹来。她写信说，如果我请她，她会来的，但她丈夫需要她的帮助，也有权得到帮助。如果我们六月份去科罗拉多，玛丽到秋天再去怎么样?她能有空吗?她能把工作留在那里吗?这对她来说不是一种改变吗?我们打算写作，而不去参加帐篷大会。{Lt4a-1881.6}

　　如果我们在希尔兹堡的住处空着，我们可以去那儿。让我们知道你门对此的看法。我可以带一个女孩来做这些工作，这样玛丽就不用做家务、洗漱和承担这些负担了。让我们知道。如果可以的话，我想写点东西。 {Lt4a-1881.7}

　　我们拥有密歇根最美的风景。但许多人要求我去为病人祈祷，提供建议，倾听烦恼。我不断地感到疲惫，我想，人们认为我没心没肺，因为我不是每次都去。我必须离开这里。我们已经决定去参加斯普林阿伯帐篷大会，然后应急去参加威斯康星州的帐篷大会，然后是明尼苏达州的会议。我已经同意这么做了，但我现在知道这太冒昧了。今天我受了很多苦。{Lt4a-1881.8}

　　我需要所有我房子的收入，来支付父亲为取消抵押贷款而化的钱上。请告诉我父亲究竟付了多少钱，还有那笔房租能帮我还清多少债务。在你忘了这事之前，给我回信，好让我知道我确切的财务状况。关于这个问题，我已经写过好几次了，但是没有回音——我猜想是由于工作的压力而被遗忘了。但现在不要忽视这一点;请告诉我关于这件事的情况。 {Lt4a-1881.9}

　　玛丽，我已经在你的箱子里织好了那块厚布。给威利做了两件衬衫。马上寄出。我希望你能经常给我写信，让我听到你的消息，告诉我一些我非常想知道的事情。我从埃德森那里买来的两栋房子出租了吗? {Lt4a-1881.10}

　　我完全相信，我一定过得比过去轻松些。老员工正在逐渐流失。(J.P.)凯洛格老爹去世了，上个安息日埋葬。 {Lt4a-1881.11}

　　你们的父亲健康状况极好。他在这里的地里辛勤工作;种了一英亩多草莓，一些树莓，一英亩多土豆，几英亩玉米，五十棵硬枫，许多桃树，梨树和长长的两行食用大黄。我一直在收集灌木和花朵，直到我们有了一个漂亮的花园。我有很多牡丹;希望能得到加州石竹。我想从罗林姐妹那里得到绿色边的石竹。我怎样才能拿到呢?真希望我有加州的种子。记住你的母亲和妹妹现在是加州的居民。你会来吗?但我的威利需要你，我不忍心要求你。 {Lt4a-1881.12}

　　妈妈。

　　附言：为什么不马上派人去请露辛达，然后让她代替玛丽呢?露辛达是奥克兰办公室的合适人选。但别接收莉莉，我求你了。她不诚实。 {Lt4a-1881.13}

　　妈妈。