盖奇弟兄

　　1882年4月1日于加州希尔兹堡

　　亲爱的盖奇弟兄:

　　我觉得有必要写信给你，提醒你注意你可能在巴特尔克里克发挥的影响。虽然到目前为止，我还没有得到任何信息让我认为你可能走错了路，对你自己和教会都造成了伤害，但我对关于你自己、斯通长老、乌利亚·史密斯长老、他的妻子和孩子，以及其他一些与世界混杂之人的梦印象深刻。{Lt3-1882.1}

　　你的头上飘着一条横幅，上面写着“世俗的策略”。我惊奇地看着这群人，然后走到你面前，你似乎很有把握地领导着这群人，我说:“你知道你们头上挥舞着什么旗帜吗?”你惊讶地抬起头说:“我们这派人没有人举旗帜。我说：“可是你头上有一面旗帜，是一只手举着的。那个仁我无法分辨的人。”你坚持说不存在这样的旗帜，然而那面旗帜却在你的头顶上飘扬，上面写着醒目的大字。{Lt3-1882.2}

　　我做了三个同样含义的梦。你，斯通长老，亨利·赫恩斯，他的姐妹还有许多其他的人，聚集在一起行动。从任何意义上说，这都是与世界的联合。有欢笑;有歌曲，没有一首能把一束上帝荣耀的光反射到聚集在一起的人的心中。但是，当自称信奉真理的你这样做的时候，有一只手正在墙上写字。 {Lt3-1882.3}

　　“我知道你的行为，你也不冷也不热。我巴不得你或冷或热。你既如温水，也不冷也不热，所以我必从我口中把你吐出去”(启3:15,16)。{Lt3-1882.4}

　　我提醒斯通兄弟和在场的其他人注意我写的东西。他们似乎在努力读它，但又说:“我看不出那些字有什么特别的地方。”但对我来说，这是显而易见的，我非常害怕。但是，大家似乎都漠不关心。他们又恢复了他们的欢声笑语和歌唱。使用了许多乐器。{Lt3-1882.5}

　　我转身要出去，心里说，上帝的劝戒，警戒，责备，都被藐视了。“你说，我是富足，已经发了财，一样都不缺。却不知道你是那困苦，可怜，贫穷，瞎眼，赤身的。……得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与他同坐一般”(启3:17,21)。 {Lt3-1882.6}

　　我肯定你没有意识到你的危险。你在黑暗中。盖奇弟兄，你对上帝的影响并不大，但对世界的影响却很大。你有影响力。你带领别人走向世界。你是一个喜欢刺激的人。 {Lt3-1882.7}

　　我看到了你和你妻子的姐妹们的关系。你分享了他们的精神。你们在许多方面都有相同的思想，相同的精神。你没有温柔、敏感的良心，因为你从来没有能力克己，成为一个胜利者，你没有获得现在对你来说可能是最高价值的经验。上帝会把那些他可以塑造和同化成祂形象的人从世界的精神和影响中分离出来。{Lt3-1882.8}

　　你喜爱赞美、兴奋和出风头。你更关心得到人的称许和赞美而不是上帝的嘉许。你误导别人。他们不知道你正在把他们带到何处，你也不知道，因为你行事随便、粗心、冲动，没有健全的判断力或属天的智慧。上帝已警告过你。上帝已劝勉过你。你因祂的话而战兢了吗?你抵挡试探了吗?你更加远离属世的影响了吗? {Lt3-1882.9}

　　我们经常有被这个时代的享乐精神所征服的危险，为什么呢?因为我们没有喝到基督赐给我们的活水。我们与基督的关系越紧密，我们就越渴慕祂的义。但我们现在正处于危险之中。撒但正在竭尽全力地工作，为要攫取人的灵魂。他用一切不义的诡诈行事。他以光明天使的身份降临。他有一些借口把那些爱偶像的人的思想和心灵放在上帝之先选择他们。他会用圣经来证明上帝所反对的行为是正确的。你在做这项工作。 {Lt3-1882.10}

　　我蒙指示看到你一次又一次地这样做。你的标准很低。你能看出别人的错误，并会对他们提出尖锐的谴责，但你自己的心却被欺骗了。你若不回转，成为温柔谦卑，纯洁无暇，就必失丧永生。你一直处于与世界建立友谊的危险之中。“岂不知与世俗为友，就是与上帝为敌吗?所以凡想要与世俗为友的，就是与上帝为敌了”(雅4:4)。 {Lt3-1882.11}

　　你爱圣经信仰的标准，然而你却被你曾经放纵过的自我放纵的精神所蒙蔽。你感觉不到它。你松散的观念和习惯危及他人。你的行动与你的信仰不符。我们这班人必须保持清醒，时刻警惕，警觉，以免偏离正确的轨道，绊倒和跌倒。{Lt3-1882.12}

　　肉欲在我们周围，到处都是爱享乐的人，都是外面的摆设，外面的妆饰，以致忽略了那属天的妆饰，就是那在上帝面前极其宝贵的温柔安静的心。 {Lt3-1882.13}

　　你和史密斯长老、斯通长老，以及你们每一个有过光的人，应该多么小心，在你们的家庭中寻找上帝之灵的证言，让他们看到你把他们当作上帝对他们和对你的声音。所以，一定要遵循上帝所赐给你的亮光，以免你陷入思想的盲目和内心的刚硬。 {Lt3-1882.14}

　　你几乎不知道怎样在你的生命和品格中表现基督。你让别人失去了正直。我不太希望我所说的任何话会对你、对斯通长老、对亨利·赫恩斯以及其他许多人有什么特别的影响，因为我对你说的话，上帝之灵的见证，你没有注意到;它们直接与你自己的倾向背道而驰。你有一种轻率而虚浮的精神。 {Lt3-1882.15}

　　盖奇弟兄，你不是始终如一的基督徒。上帝已经警告我们要作儆醒的基督徒。我们不故意陷入公开和明显的罪恶是不够的。我们必须迅速觉察到危险，准备好迎接撒但突如其来的攻击。 {Lt3-1882.16}

　　上帝的话语向我们显明末后日子的危险，但我也看见那放纵自己、爱寻欢作乐的精神，一直被培养和纵容，直到我们自己的人，自称相信赐给世人的最庄严的真理，却加入圣经告诉我们在末后具有这种特征的人。{Lt3-1882.17}

　　“那时人要专顾自己，贪爱钱财，自夸，狂傲，谤渎，违背父母，忘恩负义，心不圣洁，无亲情，不解怨，好说谗言，不能自约，性情凶暴，不爱良善，卖主卖友，任意妄为，自高自大，爱宴乐不爱上帝。有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意”(提后3：2-5)。{Lt3-1882.18}

　　所有这些罪不是在一个人身上发现的。但这些特征中的某一个或多个存在于不同的人身上。我们想要确定，不会被发现自己处于这种境地，并运用所有的影响力来阻止其他人呈现这里所指出的罪恶。 {Lt3-1882.19}

　　《信函》1882年第3a号

　　怀威廉和玛丽.怀特

　　1882年4月1日于加州希尔兹堡

　　爱的威利和玛丽:

　　我今天向人们发表了讲话。我们开了一个很好的会。巴卢弟兄和姐妹去了圣罗莎。丈夫高高兴兴地在这个地方帮忙。妻子还尽她所能帮忙做家务。我不觉得他们是什么负担。这里的人想让他开始讲课。他们提出申请;这样最好吗?那样的话，他可以在城里给他找个地方住，晚上就不用回家了。{Lt3a-1882.1}

　　我有事要告诉你们。12年来，玛丽安(戴维斯)一直不太正常，但最近她恢复了正常。她看起来很快乐，很健康。她爬山，做大量的运动，取得了最好的成绩。我从未见过她像现在这样健康。 {Lt3a-1882.2}

　　我在这里感到很开心，虽然我不得不一直去。我来的第二天早上，我和乘马车去做一些申请。第二天，带着多莉去了。找母牛，买马饲料。我找到了一头母牛，一头好牛。花了五十美元买了一头母牛和一头小牛。她在各方面都很温柔。她的幼崽已经五周大了。我要卖五、六美元，这样我的母牛就值四十五美元了。昨天我五点半出发，一直逛到中午。我的牛星期五中午来了。她的奶很丰富，而且产得很多，但我不知道有多少，因为她的幼崽必须有自己的供给。我星期一要把小牛卖掉。哦，我真希望小梅能喝点这种又好又健康的牛奶。{Lt3a-1882.3}

　　威利，恐怕你的排水沟不太对。我担心小梅的病是你的排污管道造成的。你能把这件事办妥吗?不要在这件事上冒任何风险。一定要立刻处理这件事。 {Lt3a-1882.4}

　　经常给我写信。罗伯茨正等着寄这封信。 {Lt3a-1882.5}

　　妈妈。