怀威廉

　　1883年1月4日于加州奥克兰

　　亲爱的儿子威利:

　　我收到了你的几行来信，我不怪你没有写得更充分，因为我知道你一定有多少忧虑和困惑，你一定承受了多少负担。我真诚地，满怀信心地为你和你自己祷告，求上帝赐给你恩典和圣灵参加你所有的会议，支持你所有的工作。我有了信心，正如我祈祷的那样。我得到保证，主会特别帮助你们俩，使你们的努力成功。 {Lt8-1883.1}

　　我试着不太焦虑，当我寻求在主里使我的灵安静下来，并将你，我亲爱的儿子，和我的同工瓦格纳长老，交托在上帝的手中时，我感到越来越有信心。这在很大程度上取决于你——你给人的印象，你施加的影响。你们要紧紧地倚靠上帝。我希望他能帮助你。相信祂会帮助你，然后，如果你没有看到你所希望的一切都完成，相信，坚定地相信上帝，耐心地等待祂的工作。惟有祂能使你在祂里面够用。祂不会离开祂的子民。祂要向他们显现，是垂听祷告，应允祷告的上帝。 {Lt8-1883.2}

　　我来这里已经一个多星期了。一周前的上一个安息日，我们在希尔兹堡举行了一次非常庄严的会议。我为人们感到了巨大的负担，但他们却没有为自己感到负担。他们似乎太冷漠了。我在奥克兰度过的上一个安息日。我对人们讲话有很大的自由。我们开了一个很好的见证会。星期天我们遇到了一场暴风雪。 {Lt8-1883.3}

　　星期一早上，我拜访了伊斯雷尔长老的家人。杰西得了疟疾，病得很重，和我的病很相似。这个情况的特点在我们两人身上似乎是一样的。他们害怕很快会垮掉。我们进行了一次非常庄严的祈祷。主垂听并回应了祷告。从那以后，她每天都在进步。我相信她不会死，而是会活下去。她父亲因为病得很重而被留在家里。他现在想过几天就带她到圣赫勒那去;然后他就可以继续工作了。 {Lt8-1883.4}

　　关于寄宿公寓的事，我们一直莫名其妙。它的管理方式很像世俗的寄宿公寓。我们不知道该怎么办。我们想了又想能做些什么。这种影响不是寄宿公寓应有的。我不认为黑格弟兄是一个健康改良者。我认为他喜欢油腻的食物，因此认为女孩们在浪费的时候做得很好。 {Lt8-1883.5}

　　戴克姐妹走了。我已派人请英斯姐妹来奥克兰。我们俩都去那里。我将在早晨和晚上祈祷。我会坐在餐桌旁，支持英斯姐妹，让她教女孩们如何卫生地做饭。她同意了，但声明我走后她一天也不待。现在你明白情况了吧。今晚我们将与办公室和公寓的负责人开会讨论下一步的措施。我们认为，情况必须会好转，而且一定会好转。 {Lt8-1883.6}

　　我又开始写第四卷了。我的眼睛承受不了太大的疲劳。和医生谈谈。左眼靠近鼻子的角落已经困扰我一年了。炎症从这里开始，并且有像针扎在眼球后部的疼痛。我想知道这是什么意思，我该怎么做才能保住我的视力?我的太阳穴和眼睛疼得厉害。自从来到奥克兰，我睡得很好，胃口也很好。我感觉很好，除了眼睛。他们似乎没有变得更糟。我对他们很小心。我祈祷亲爱的救主触摸我的眼睛，使它们痊愈，我相信祂会垂听我的祈祷。 {Lt8-1883.7}

　　星期一晚上我们开了一个很棒的会。德国浸信会为圣诞节精心准备了两棵圣诞树。他们把它们交给了复临信徒，这样就不用花很多钱就可以把献给上帝的礼物放在树上了。礼拜很好，也很合适。我讲了大约半个小时。孩子们饶有兴趣地听着。收获的水果为奥克兰教堂净赚了172美元。一切都过得很愉快;整个事情没有什么令人反感的。{Lt8-1883.8}

　　下个安息日我在旧金山有个预约。他们一再催促我出席。我最终决定我相信他们需要我的证言。英斯弟兄去圣罗莎，伊斯雷尔弟兄去旧金山。虽然有些违背我的意愿，我还是想在这里多待一会儿。愿主赐我智慧和恩典，使我披上祂的救恩。如果只依靠自己的智慧和力量，我们是多么的软弱。我感到需要时常仰望耶稣，我坚强的帮助者。 {Lt8-1883.9}

　　星期五早上

　　昨晚，我们有几个弟兄聚在一起商量，他们是伊斯雷尔弟兄、琼斯弟兄、瓦格纳弟兄、格伦弟兄、英斯弟兄和夏格弟兄。我们就管理寄宿公寓的问题进行了一些非常坦率、直接的交谈。我们都友好地交谈，没有引起任何情绪，但我说了一些很坦率的话。 {Lt8-1883.10}

　　B那天早晨，当我和夏格弟兄一起乘马车进城的时候，他告诉我说，他在一家寄宿公寓里赚了七十五美元。他完全掌握了主动权。他想，如果主管少一些，混乱就会少一些，但有些不该提的小事，就得跑去找威利和琼斯弟兄了。我说:“是的，但我们需要最充分的证据来证明这位主管在各个方面都是正确的。我们想知道他不需要指挥。一个人若没有按照我们信仰的标准管理房子的经验，就不能赋予他管理寄宿公寓的权柄。这个，夏格弟兄，你从来没有过。这所房子的道德基调必须提高。”他说他在城里奉命要租一幢有四十间屋子的房子。 {Lt8-1883.11}

　　他即将迎娶来自俄勒冈州的布什姐妹。他说得好像她能当上负责人似的。我告诉他不行。她无疑是个好女人，但不具备担任这一职务的资格，他会知道这一点的。 {Lt8-1883.12}

　　晚上，我们对他说，一所房子的伙食费每星期只收两块钱多一点，不可能提供外人每星期需付四五块钱的餐饮。他说有些寄宿者要求喝咖啡。说如果厨师能煮咖啡，他们就会提供。他告诉他们，这违背了他们的原则，他们不能把咖啡或茶放在桌子上。 {Lt8-1883.13}

　　我们经过多次讨论，决定让英斯姐妹和我住进邦奇弟兄离开的房间。他去希尔兹堡学院上学了。我们在家里吃饭、睡觉、做礼拜，只有几个星期的时间。戴克姐妹走了。她曾召集了一个会议，然后抱怨那些女孩。女孩们承认了自己的错误，但暗示她也做得不对。谁也没有责怪戴克姐妹，可是第二天她没跟任何人说一句话就走了。没有人去找她。她再也不会被请回来了。(此处字迹不清)两个负责的年轻女孩很快就会降低这所房子的尊严。{Lt8-1883.14}

　　英斯姐妹昨天从希尔兹堡来了。我明天要去旧金山开会。下个安息日，参加希尔兹堡的会议，再回到我们的岗位上。今天早上我拜访了女孩们。和她们好好聊了聊。她们接受了我的话。我告诉他们，星期天由英格姐妹负责，因为她们的烹调方法很适合世俗的寄宿家庭，所以她们应该按照我们对健康改良原则的信仰接受烹调教育。她们表示渴望学习。我们拭目以待。我们知道这些女孩很年轻，容易受到诱惑，很冲动。所以我们要对她们有耐心。一个只有十七岁，另一个二十岁。 {Lt8-1883.15}

　　威利，如果可以的话，给这个机构找个女舍监。也许洛克伍德弟兄和姐妹会来，但我只向你提出这个建议。如果可能的话，你不仅要找一个女舍监，还要找两三个好姑娘。英斯修女从英国带来了一些女孩。你能不能找个可靠的人来顶替我们烹饪部需要的职位，做女舍监?我想我们的帮助必须转移。当我们离开寄宿公寓时，应该有一个受过教育的人留下来做饭和工作。我们祈求上帝指引。 {Lt8-1883.16}

　　好了，我得结束这封长信了。我很快会再写信的。但我要告诉你，在你未来以先，我要把从东部带来的物件清单寄给你。玛丽安(戴维斯)和我正在办公室里写作。我占用了你的房间。 {Lt8-1883.17}

　　爱所有的人。 {Lt8-1883.}

　　妈妈。