莎拉.麦因特弗

　　1884年2月14日于加州希尔兹堡

　　亲爱的萨拉姐妹:

　　我希望你能寄给我一份从巴特尔克里克到返回奥克兰的所有费用的账目。我想把它放在我的书里。请不要拖延了。 {Lt37-1884.1}

　　我有一把很好的牙刷。你知道它在哪儿吗?有一个箱子，我很满意，我们还没有收到。带纽扣的大布鞋还没有来。我买的那些货还没有到。有几样东西是我期望在这里找到的，但却没有。那块我们用来做桌布的白色油布怎么样?我在巴特尔克里克有一块，缝在一起的，但不在这里。它包装好了吗?它是新的，从来没用过。是用来盖我们的马车的。请你看看有没有箱子在奥克兰?我想是有的，因为我们给艾拉(怀特)准备的洋娃娃不在这里。 {Lt37-1884.2}

　　请把这份账单给我。我要拜伦·贝尔登，斯蒂芬·贝尔登和查理·贝尔登的地址。你有这些。请寄给我。 {Lt37-1884.3}

　　我每天都在写作。我打算下个月写完我的书，却连一封信都写不出来，我对这件事太着急了。{Lt37-1884.4}

　　爱你自己和你在旅途中认识的朋友们。 {Lt37-1884.5}