怀威廉

　　1884年2月14日于加州希尔兹堡

　　亲爱的儿子威利:

　　我收到凯洛格发来的电报，说在办公室里存4.2万美元就能满足他的要求，而且没有利息。如果我们能拿到钱，我们就能解决这个问题。 {Lt38-1884.1}

　　你离开奥克兰之前我给你写过信。我想，你有足够的时间来接收它。我问了几个问题，但没有得到回答。你收到信了吗?如果你收到了，为什么不回信呢? {Lt38-1884.2}

　　还有别的箱子给我吗?有些东西应该在这里，但没有在这里。它们不在送来的箱子里。有一大块缝在一起的白色油布，宽度有两倍，是要给我们新买的大马车盖上的，可是它还没有到。你对它了解多少? {Lt38-1884.3}

　　我正在取得良好的进步。对我来说，我感觉很好。疗养所有足够的肉。我不吃肉，不吃黄油。我胃口很好，我想我最好留在这里和家人在一起，直到我的书第四卷完成。昨天我给伊丽莎寄去了六份传道士会议上的讲话内容——还有玛丽安不得不寄去的东西。 {Lt38-1884.4}

　　我很高兴和我的小家庭在一起。天气很冷，很冷，但很晴朗。早晨的冰很厚。普拉特弟兄上周一带着他的女孩来了。昨天早上回家了。布朗斯伯格长老非常急切地想知道你什么时候来。请在回信中说明。他们说你派人去取圣经和赞美诗。你把它们放在哪里了?教授说他找不到。我在我的小书包里找到了你的胶鞋。艾迪正在愉快地做家务。所有人都很好。 {Lt38-1884.5}

　　有空来看看我们吧。我们在安息日开了个特别好的会。教会似乎很有勇气;作了很好的见证。写写有关你们的聚会。一定要写点什么。 {Lt38-1884.6}

　　妈妈。

　　读张伯伦姐妹的信，然后递给她。 {Lt38-1884.7}