怀威廉

　　1885年2月20日于加州圣赫勒那

　　威利:

　　我有一张八百美元的汇票。我想让你在票据上签上你的名字，再加上我的名字，然后把它们还给斯穆兹。它们被留在了希尔兹堡。我会让人把票据寄给我，签上我的名字，然后寄给你，你签名后就把它们寄给斯穆兹。{Lt33-1885.1}

　　现在我想要一张一百五十美元的汇票。我已经买了一匹马，一个旅行工具，但如果它不能让我满意，洛克伍德就会带走它。桑福德-罗杰斯在一年前几乎做了这笔交易。他想买下这匹马供自己使用，但没能筹到钱。当时店主要价是150美元。现在以125美元的价格卖给了我。他还有三匹马，这匹马对他没有用处。它很温和且很有活力，是最敏捷的旅行工具之一。它无所畏惧。当火车可能会靠近它时，它却非常平静。 {Lt33-1885.2}

　　我们在这里得到了很好的安置。当然，地毯还没铺好，炉子也还没烧好，但我们还是凑合着吃了点东西。我希望你现在就让华莱士过来。我们要的不是一个软弱无力的人，不是一个新手，我们要的是一个能有所作为的人——一个能看出应该做什么并去做的人。认为斯坦森弟兄在这里能做任何事情的希望破灭了。即使他有这样的资格，他也没有力量了;机构中这样的人越多，人们的印象就会越差。 {Lt33-1885.3}

　　希克斯弟兄满脑子都是生意。我求罗伯逊弟兄帮我做事，如挖土等，直到我几乎不敢再求他。我从苗圃里弄来了十八棵好树，今天要栽在那些不好的树的地方。洛克伍德弟兄不应该去做最辛苦的工作，因为如果他去做，很快就会失败。我要把基特留给他，让他来犁地和铲石头。他对这个地方感到满意，我想他会在这里做得很好。罗杰斯不打算离开山坡。 {Lt33-1885.4}

　　洛克伍德姐妹有一个大桶，里面装着罐头。她说要分开寄，但我认为除非完全安全，否则现在最好不要发送这个桶。袋子里有他们需要的勺子、刀子和叉子。{Lt33-1885.5}