怀威廉

　　1885年12月30日于瑞士巴塞尔

　　亲爱的儿子威利:

　　我们正在经历一场相当大的暴风雪，不过这不是第一次。大约一周前下了约三英寸厚的雪，天气还没有暖和到足以清除第一场雪。我想，现在我们会有个好的雪橇来迎接新年的到来。看到到处都覆盖着美丽的白雪，看起来非常好。公园和桥周围的树木是纯白的，仿佛是结晶。这美丽的景色持续了一整天。 {Lt39-1885.1}

　　近两个星期以来，我没能完成多少事情。我已经筋疲力尽了，但我又在积蓄力量，觉得自己的力量更一些了。玛丽从写给沃切尔弟兄的私人信件中准备了两篇文章，他正在关注维勒鲁米耶弟兄的女儿。他知道她的父母反对这桩婚事，但他还是一如既往地向她献殷勤，决心不顾一切地要把这件事办妥，但要由怀姐妹决定。这封信是写给他的。日内瓦的布尔多长老正在翻译它。我认为这是很好的材料，应该刊登在《评论与通讯》上。我现在有一篇关于遵守安息日的文章，我将把它发表在《评论与通讯》上，因为它非常需要。给汉森弟兄的部分内容构成了这篇文章的一部分。我每天都会写一些，但每次都写不了多久。 {Lt39-1885.2}

　　我希望你能在动身去欧洲之前收到这封信。我希望你能看到我在办公室的账户情况。我本想给自己买一匹马，但我觉得现在花钱买马和马车不太好;如果我们五月份回去，我就要在英国待一段时间，那就不太好了。I {Lt39-1885.3}

　　这里的事情似乎进展得很顺利。我们的处境很舒适。我自己的处境也再好不过了，但线圈在我们这一侧的温度并不高。要不是有这个瓷砖炉子，它可是个宝贝，我应该会不舒服。 {Lt39-1885.4}

　　伊迪丝不在了。她在上个安息日下葬了。 {Lt39-1885.5}

　　我没有特别的消息要写信给你。恐怕你在二月一日以前不能来这儿作客。如果可以的话，我希望你带一瓶月桂朗姆酒来。我在这里拿不到。凯洛格医生给了我一小瓶叫曼瑟的东西，我想应该是，让我擦在头上缓解头痛。如果你问他，他会告诉你是什么。它很火，在皮肤上引起烧灼感。我渴望尽我所能，但目前不敢参加会议。凡叫我劳碌的，我都远离，因为我已经做得太多了。我很紧张。我不相信有任何地方可以让我得到休息。但是我又在恢复体力了，我希望还能进行大量的写作。我今天写了几页，大约十页，有些累了。 {Lt39-1885.6}

　　自从写完这篇文章后，我写了大约三十页，修改了两篇讲章。昨天我真的病了，但今天好多了。我昨天晚上做了一个有意思的梦。在我写之前，我想让它更清晰一些。这是给我自己的，给我的鼓励。

　　自从写这篇文章以来，我已经写了大约三十页，并修改了两篇论述。我昨天病得很重，但今天好多了。昨晚做了一个很有意思的梦。在我写之前，我想让它更清晰一些。这是给我自己的，给我的鼓励。 {Lt39-1885.7}

　　1886年1月1日

　　亲爱的威利：我确实想在上周三把这封信寄出去，但却没有。我们正在尽一切努力在人们采取行动之前得到一些东西。我一直不敢去参加他们的任何聚会，因为我害怕被激动而消耗我的力量。我现在需要所有我能够得到的力量。 {Lt39-1885.8}

　　这是一个美丽的早晨，昨天下雪了。这里的天气一直很冷，但令人振奋。惠特尼长老说他要给你写信。我想他已经这样做了。他收到了两名在法国信奉真理的人的来信。这鼓舞了惠特尼弟兄。D.T.布尔多长老受到两位在日内瓦接受真理的颇有价值的人的鼓舞。埃尔岑伯格弟兄正在做一件好事。他参加了凯利姐妹的葬礼。我想见见他，但不敢贸然前往。我现在好些了，虽然我必须用嚼子和缰绳约束自己，因为我的心中充满了真理。就像我骨子里藏着火。我知道我们必须达到一个比现在更高的标准，我多么渴望有更大的力量来接触人们。 {Lt39-1885.9}

　　上帝是我们的力量。我知道我们的许多工人曾试图以自己的力量作工。我知道他们心里必须感受到上帝使人悔改的大能，否则他们就会完全失去上帝的恩典。真理终将胜利，但我们中有谁会凭借真理而胜利呢? {Lt39-1885.10}

　　你能否让爱玛问问她能不能给我弄到苜蓿，好让我在这里能吃上? {Lt39-1885.11}