H.F.兰德

　　1905年7月1日于加州圣何塞

　　H·F·兰德医生

　　亲爱的弟兄：

　　我已经开始给你写几封信了，但由于其他事情需要立即处理，我不得不把它们搁置起来。发现并阅读了一封给你的信的开头，提醒我应该把这封信写完。我觉得我们都需要更频繁地相互交流。 {Lt189-1905.1}

　　我愿意告诉你，你在主要你去的地方。我不会在这封信里告诉你所有的原因。但是，如果你相信主有一个信息要我传达给祂的子民，让我告诉你，我有一个信息要传达给你。你在正确的地方，主的旨意是要你留在原地。请相信我写给你的话。不久你就会听到一些事情来解释我所说的。但我现在要说的是，不要让凯洛格医生对你有丝毫的影响。 {Lt189-1905.2}

　　我给凯洛格博士写了信，告诉他如果他不改变自己的行为会有什么后果。他若不作改变，就必一头扎进撒但为他脚所预备的坑里。待在原地别动。不要倚靠凯洛格医生，而要倚靠耶稣基督。 {Lt189-1905.3}

　　我有给普雷斯医生的信。他可能会试图从博尔德疗养院获得帮手。但普雷斯医生在实际上并不是基督徒，如果你让你的女员工受到他的影响，那将是一个错误。在宗教上，他不能成为任何疗养院的祝福，也不能做上帝要求祂的医疗布道士做的工作。守住博尔德疗养院的堡垒。如果你坚持真正的宗教原则，你就会得到外面医学界的尊重。坚守原则的人，世人都尊敬他，主也必让不属于我们信仰的医生赞赏你。{Lt189-1905.4}

　　今天上午十点半，我在大帐篷里对大约一千人发表了讲话。他们尽可能地挤在一起。我有很大的言论自由。谈话记录下来了，写好后我会尽量给你发一份。我对人们说，他们必须认识到帮助外国差会工作的责任。我向他们介绍了他们的个人责任，并告诉他们，上帝赋予人们才能，让他们去交易。我们所拥有的一切都是主的，我们要谨慎地使用我们的才能，使祂在国内外的工作得以发扬光大。发出了为国外传道工作募捐的呼吁，并收到了五百美元的捐款。{Lt189-1905.5}

　　这次帐篷大会所产生的影响是一件大事。许多外人来参加会议。来自营地的男男女女从事挨家挨户的工作，他们很受欢迎。这是每个城市都应该做的工作。圣何塞的人数正在迅速增加，这是多年来在这里举行的第一次帐篷大会。会议的结果似乎引起了很大的兴趣。{Lt189-1905.6}

　　我强烈地希望我们每一个人现在都将尽他最大的努力向我们的世界宣讲最后的慈悲信息。从上帝所赐给我的亮光中，我知道万物的结局近了。上帝的仆人要完全倚靠祂。工人永远不能在骄傲自满，自以为了不起。上帝会允许所有这样做的人遵循自己的智慧，他们会因失败而谦卑。上帝的能力将赐给每一个以谦卑的心工作的人，他们仰望耶稣，相信并依靠的不是人的智慧，而是上帝的智慧，尽他最大的努力来提高所托付他的才能。上帝让祂谦卑信靠的仆人成为他的代表。凡心不偏向虚妄，不凭自信狂傲行事的，祂必大大赐福与他们。 {Lt189-1905.7}

　　上帝号召人们利用自己的天赋。我们要把自己放在事奉的坛上，当作活祭，效法那为世人的生命舍命的主。上帝要借着谦卑献身的工人显明祂自己，使他有得救的智慧。 {Lt189-1905.8}

　　我们的生命不是我们自己的。我们是重价买来的，是何等的重价啊!我们赖以交易的一切才能都是上帝的。用我们的能力从心里遵行上帝的旨意，我们就不断地提高我们的才能。 {Lt189-1905.9}

　　我的弟兄，要警醒祈祷，不要听信凯洛格医生可能对你提出的任何建议，那可能会叫你离开你的岗位。待在原地别动。你被赋予的能力是神圣的财富，需要通过明智的使用来利用和增加。随着他们的进步，你要传授美德和知识。这就是你被赋予才能的目的。愿上帝的恩典在你们身上显明出来。现在我们每走一步都要问:“这是耶和华的道路吗?” {Lt189-1905.10}

　　大考验将临到巴特尔克里克。凡是能摇动的都要摇动。上帝的警告没有一个是无稽之谈。凯洛格医生多年来一直没有在光明中行走，他一直在做的工作是动摇人们对证言的信心。他认为，当他做到这一点时，他可以按照自己的方式前进，带领着那些长期被他的律师般的策略所欺骗之人的思想。{Lt189-1905.11}

　　要紧紧抓住上帝，兰德医生，暂时留在原地。祷告，儆醒祷告。 {Lt189-1905.12}