总会委员会

　　1905年7月20日写于加利福尼亚州圣赫勒那榆园

　　总会委员会

　　亲爱的弟兄们：

　　当我在华盛顿的时候，上帝夜间在我的脑海里运行。我还在那里的时候蒙赐予亮光，得知为华盛顿的工作筹集的那十万美元多出的第一笔五千美元是南方园地应得的，应该用来满足纳什维尔当前工作的迫切需要。本来应该汇到纳什维尔的超过那个数的资金已经汇到了华盛顿，因为我们呼吁要首先关注华盛顿的工作。

　　{Lt207-1905.1}

　　我知道有一千美元是借给纳什维尔的弟兄们的，用来支付教堂建筑的第一笔款项。但我蒙指示，如果给他们五千美元，而不是一千美元，主会很高兴的。纳什维尔的工人需要他们从未得到过的鼓励。一些人对待那里的工作的方式造成了现在应该治愈的伤口。上帝不会为一点儿自私的痕迹辩护。祂呼吁人们在祂的监督下行事。 {Lt207-1905.2}

　　华盛顿的工作是重要而且必要的，已经做出很大的努力叫我们的人注意那个园地。然而现在主希望我们考虑南方的工作。这些事情以一种使我清楚地看到我的责任的方式呈现在我面前。我奉主的名，作为祂的使者，呼召百姓的领袖们在祂的圣工中行义。在主眼中，纳什维尔人的灵魂与华盛顿人的灵魂一样珍贵。真理之光应当从纳什维尔像从华盛顿一样明亮地照耀出来。目前，纳什维尔的需要远远大于华盛顿。{Lt207-1905.3}

　　对的就是对的。必须向南方园地伸张正义。上帝看到一种力求掌权的自私行为必须予以克服。应该将五千美元拨给在纳什维尔的工作。有人问了这个问题：“难道在纳什维尔的工作不像在华盛顿的工作一样有必要做出正确的表现吗?作为上帝的信使，我必须忠于我的工作。因此我传达这个信息：要拿出五千美元的资金，寄给纳什维尔的弟兄们。上帝是一位仁爱公平的上帝。{Lt207-1905.4}

　　我们作为主的百姓，若是期望祂与我们同工并为我们行事，若是希望祂在这些末后的日子向我们彰显祂的亮光和能力，就必须按照以色列的主上帝的意念和旨意、仁慈与同情行事，祂如此爱了世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生。主号召那些在祂的工作中为首的人将已经汇到华盛顿基金中的第一笔盈余寄给纳什维尔的工作;因为那里的工作与华盛顿的工作一样必要，需要援助。正在那里操劳的主的仆人们应当受到鼓励。 {Lt207-1905.5}

　　我奉命要说，自私和任何形式的不公正都不可在我们的工作中有地步。我们的弟兄们应当为已经进入南方各州工作中的任何自私而在主面前悔改。这事已三次被呈现在我面前，我蒙指示，本应该在赫斯格长老离开会场前就将五千美元交在他手中。{Lt207-1905.6}

　　“All ye are brethren.” [Matthew 23:8.] When the lawyer came to Christ with the question, “What shall I do that I may inherit eternal life?” the Saviour laid upon the inquirer the burden of answering. “What is written in the law? how readest thou?”“ 你们都是弟兄”(太23:8)。律法师来问基督说:“我该做什么才可以承受永生?”救主把回答的责任放在他身上说：“律法上写的是什么?你念的是怎样呢?他回答说，你要尽心，尽性，尽力，尽意，爱主你的上帝。又要爱邻舍如同自己。耶稣说，你回答的是。你这样行，就必得永生”(路10:25-28)。 {Lt207-1905.7}

　　律法师要为自己的疏忽辩护，就对耶稣说：“谁是我的邻舍呢?”(29节){Lt207-1905.8}

　　耶稣在回答时说了一件事情，有一个人从耶路撒冷往耶利哥去的时候，被强盗袭击，被丢在路旁，受了伤，快要死了。有一个祭司和一个利未人从那里经过，两人都不愿意帮助那受苦的人，就从那边过去了。(30-32节) {Lt207-1905.9}。

　　有一个撒玛利亚人走过来，看见他。于是去叫他骑上自己的牲口，带他进了旅馆，把他照顾好。临走时，他“拿出二钱银子来，交给店主说，你且照应他。此外所费用的，我回来必还你”(33-35节){Lt207-1905.10}

　　基督说：“你想这三个人，那一个是落在强盗手中的邻舍呢?他说，是怜悯他的。耶稣说，你去照样行吧”(36、37节)。{Lt207-1905.11}。

　　我再三奉命要敦促你们注意纳什维尔工作的需要。主已指明在那里应当成就的事。一项大工已经开始，务必予以维持。这项工作切不可因为疏忽而受到阻碍，而应当以一条笔直、清晰的路线前进。巴特勒弟兄、赫斯格弟兄和他的妻子，以及其他一些人，都在努力工作，认真工作，与许多困难作斗争;他们必须得到援助。在纳什维尔的生灵与在华盛顿的生灵一样宝贵。纳什维尔的状况使工人们的工作加倍艰难。要是在园地其它部分的已蒙上帝高度优待的那些人不醒悟到真实的光景，主就必因他们的漠不关心而报应他们。{Lt207-1905.12}

　　萨瑟兰弟兄和马根弟兄一直在设法推进他们的学校工作，然而当资金流入华盛顿的时候，他们却受劝要忍耐。他们已经取得了尽可能多的进展。{Lt207-1905.13}

　　最近在距纳什维尔不远的地方选中了一个35英亩的疗养院场所。在这个场所上，很快要建一个疗养院。长期以来，海沃德医生和他的同工们一直在面对许多困难苦苦挣扎。他们现在必须得到帮助。{Lt207-1905.14}

　　作为上帝所指定的信使，我照着上帝所赐给我的将这个指示传给你们。上个安息日晚上，我整夜不能入睡。这些事如此沉重地压在我心头，以致我只能向上帝呼求，祈求祂将这个问题清楚真实地摆在华盛顿负责人面前。{Lt207-1905.15}

　　主呼召那些在各方面都与祂的工作有联系的领导人物，要在他们的心里发生悔改，好叫基督的灵进入，不再显出自私、嫉妒和忌恨。保罗把真正的基督徒描述为热心行善的人。这位大使徒嘱咐说:{Lt207-1905.16}

　　“你要提醒众人，叫他们顺服作官的，掌权的，遵他的命，预备行各样的善事。不要毁谤，不要争竞，总要和平，向众人大显温柔。我们从前也是无知，悖逆，受迷惑，服事各样私欲和宴乐，常存恶毒(或作阴毒)嫉妒的心，是可恨的，又是彼此相恨。但到了上帝我们救主的恩慈，和祂向人所施的慈爱显明的时候，祂便救了我们，并不是因我们自己所行的义，乃是照祂的怜悯，借着重生的洗，和圣灵的更新。圣灵就是上帝借着耶稣基督我们救主，厚厚浇灌在我们身上的。好叫我们因祂的恩得称为义，可以凭着永生的盼望成为后嗣。{Lt207-1905.17}

　　“这话是可信的，我也愿你把这些事，切切实实的讲明，使那些已信上帝的人，留心作正经事业。这都是美事，并且与人有益。要远避无知的辩论，和家谱的空谈，以及分争，并因律法而起的争竞。因为这都是虚妄无益的”(多3:1 -9)。{Lt207-1905.18}

　　我希望贝尔德弟兄继续与这项工作保持联系。他需要敞开心扉去鼓励和他一起工作的年轻人。他不应该期望他们会表现出成熟男人的完美。他不能说轻率的话。他要拣选这些青年人，用慈爱、诚实的训诲和培养他们。我祈求这两根橄榄枝的圣油浇在他的心上，被他的思想所接受，使他能为上帝做可悦纳的工作。可以看出耶稣住在他的心里和生命里。这样他才能成为一个明智的谋士和正确的顾问。他要在一切言行上代表基督，记住那些与他有联系的人都是救主用血买来的产业。他要记住，他是否在言语和举止上表现出基督的温柔，这对他所交往的人来说意义重大。愿恩典之油抚平他的言语和声调。然后，他给年轻人的教育将成为一种向善的力量。 {Lt207-1905.19}

　　凡参与华盛顿工作的人，都要永远作耶稣基督的真实代表。借着他们显明祂的慈爱、怜悯、良善。即使我们犯了错误，主也不希望我们给予尖锐、突然的责备。这些错误不需要严厉的责备就可以纠正。凡在地上和建筑物上所行的，都要照祂的道而行。不要给工人留下错误的印象。“人在最小的事上忠心，在大事上也忠心。在最小的事上不义，在大事上也不义。倘若你们在不义的钱财上不忠心，谁还把那真实的钱财托付你们呢?倘若你们在别人的东西上不忠心，谁还把你们自己的东西给你们呢?”(路16:10-12)。 {Lt207-1905.20}

　　“一个仆人不能事奉两个主。不是恶这个爱那个，就是重这个轻那个。你们不能又事奉上帝，又事奉玛门。法利赛人是贪爱钱财的，他们听见这一切话，就嗤笑耶稣。耶稣对他们说，你们是在人面前自称为义的。你们的心，上帝却知道。因为人所尊贵的是上帝看为可憎恶的。律法和先知，到约翰为止。从此上帝国的福音传开了，人人努力要进去。天地废去，较比律法的一点一画落空还容易” (13- 17节)。{Lt207-1905.21}

　　但愿我们都把这些事记在心里，又记念基督所赐的教训，是叫人人都读，都信，都顺服的。 {Lt207-1905.22}