证道：儿童的训练

　　1902年6月8日于加州佩塔卢马，部分内容刊于BEcho 2/16/1903; 2/23/1903; 3/02/1903; 3/09/1903; 3/16/1903; 3/23/1903

　　“我是真葡萄树，我父是栽培的人。凡属我不结果子的枝子，祂就剪去。凡结果子的，祂就修理干净，使枝子结果子更多。现在你们因我讲给你们的道，已经干净了。你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子。你们若不常在我里面，也是这样。我是葡萄树，你们是枝子。常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子。因为离了我，你们就不能作什么。人若不常在我里面，就像枝子丢在外面枯干，人拾起来，扔在火里烧了”(约15:1-6)。 {Ms87-1902.1}

　　“你们若常在我里面，我的话也常在你们里面，凡你们所愿意的，祈求就给你们成就”(7节)。这个应许，除了基督所提的以外，没有别的条件。凡住在祂里面的，就祈求与祂旨意相合的事，并且他所祈求的，常常得着应允。 {Ms87-1902.2}

　　“你们多结果子，我父就因此得荣耀，你们也就是我的门徒了”。 结出好果子是真门徒身份的证明。住在基督里的人有基督的心志。祂论到这样的人说：“你们也就是我的门徒了。我爱你们，正如父爱我一样。你们要常在我的爱里” (第8,9节)。{Ms87-1902.3}

　　住在基督里的特权是以顺从祂的话为条件的。祂说： “你们若遵守我的命令，就常在我的爱里。正如我遵守了我父的命令，常在祂的爱里”(10节)。这是一句美妙的话。当我考虑到基督给我们的所有关于我们得救的重要话语时，我常常想知道，我们忽视祂的话语，不遵守祂的教导，我们可以向上帝找什么借口。那些虔诚地学习上帝话语的人是在吃上帝儿子的肉，喝祂儿子的血。基督说，吃祂肉喝祂血的人有永生。{Ms87-1902.4}

　　“你们若遵守我的命令，就常在我的爱里。正如我遵守了我父的命令，常在他的爱里。这些事我已经对你们说了，是要叫我的喜乐，存在你们心里，并叫你们的喜乐可以满足。你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令。人为朋友舍命，人的爱心没有比这个大的。你们若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了” (10-14节)。 {Ms87-1902.5}

　　在家庭生活中结出公义的果子

　　基督徒的父母要在家庭生活中结出公义的果实。一项最庄严的责任落在他们身上。每个基督徒的家都应该是一个小教会，是天家的代表，其他人可以从中学到一个家庭借着顺从上帝的话在世上能成为什么样子。天离地比许多人想象的要近得多。上帝的使者在雅各所看见光明梯子上，上去下来。上帝就在这梯子的上方。祂的光辉照耀着天国的门槛，照耀着梯子的每一级。{Ms87-1902.6}

　　上帝希望父母通过正确训练和管教孩子而结出丰硕的果实。这种工作需要机智和技巧，因为不同的心灵有不同的构造。为了在这项工作中取得成功，父母应该从自己开始，虔诚而明智地参与进来。 {Ms87-1902.7}

　　丈夫和妻子应该互相容忍，互相尊重。丈夫是家庭的祭司。妻子要信赖他的深情。他的膀臂要加强和支持她挑起重担。他们都应该学会在做人的思想工作时多加谨慎。在对待他们孩子的事上，他们应该依靠圣灵的指引。{Ms87-1902.8}

　　父母的首要义务

　　母经常问我他们应该为孩子做些什么。当我在澳大利亚工作时，许多人从美国写信给我。一位姐妹，六个孩子的母亲，想知道她是否有义务离开家去劳动，以帮助其他孩子悔改。在我对这位母亲的答复中，我说:你的首要责任是照顾孩子，他们是你的一部分。首先表明你有基督的智慧和恩典，可以在你自己家里的材料上做工。在帮助别人之前先帮助自己的孩子。要照主的教训和警戒养育他们，使他们归向主，在主的事工中发挥作用。你有能力带领你的孩子降服于主，这将证明你有机智和聪明，通过上帝之灵的力量，来管理别人的思想，使他们归向耶稣。如果你连自己的孩子都管不好，就别想去别的地方。 {Ms87-1902.9}

　　研究孩子的性情

　　你们作父母的，当存信心求智慧，教育你们的儿女敬畏上帝。他们是你们血肉之躯的一部分，继承了你们的气质。你们既见他们行事像你们在没有上帝的灵控制时行事的样子，就要怎样忍耐地对待他们。尽管你们有过错误和失败，基督还是以仁慈和耐心对待你们。{Ms87-1902.10}

　　如果你想知道你的孩子应该学什么课程，那就不断地研究他们独特的性情。不能对所有的孩子都一视同仁。你管理一个孩子的方法可能与你管理另一个孩子的方法不一样。要去寻求上帝，把你的困惑告诉祂。祂会教你如何做人的思想工作。当你从智慧之源学习功课时，当你真诚地希望拯救你骨肉的灵魂时，当你决心不放弃他们，而是抓紧他们时，你就能培养他们敬畏上帝。 {Ms87-1902.11}

　　培训方法

　　关于儿童教育，我们还有很多要学习的。我们教小孩子做事时，不要责骂他们。我们决不要说：“你为什么不这样做呢?”。而要说：“来吧，孩子们，让我们做这个。”你当与他们相伴做这些事。他们完成工作时，就表扬他们。{Ms87-1902.12}

　　几年前，我家的孩子们正在学习编织。其中一个问我:“妈妈，我想知道我学习编织是不是在帮你呢?”我知道我应该把每一针都取出来，但是我回答说:“是的，我的孩子，你在帮助我。”“我为什么要说他们在帮助我呢?”-因为他们在学习。当他们没有按照他们应该做的那样缝针时，我就得时候把每一针都取出来，但我从不责备他们的失败。我耐心地教他们直到他们知道如何正确地编织。 {Ms87-1902.13}

　　母亲是家中的王后。她不能让她的孩子把她当奴隶看待。许多母亲带着一颗破碎的心进了坟墓，因为她把自己变成了奴隶，做着她应该教她的孩子们做的事情。要让每位母亲教育她的孩子：他们是家族企业的成员，必须承担自己的责任。家庭中的每一个成员都应该忠实地承担这些责任，就像教会中的每一个成员都应该忠实地承担教会的责任一样。要让孩子们知道他们是在帮爸爸妈妈做些小事。给他们一些工作让他们为你做，告诉他们，之后他们可以有时间玩。 {Ms87-1902.14}

　　要让你的孩子穿着朴素整洁的衣服，让他们有更多的时间呆在户外。你可以提供一车车的沙子供他们玩耍。通过在阳光和新鲜空气中玩耍，孩子们将获得健康和身心的力量。他们将在精神上和身体上受益。{Ms87-1902.15}

　　上帝肯定每一次这样的努力。孩子的属灵教育始于家庭。母亲作为第一个老师，应该教她的孩子如何祈祷，让他们跟着她重复简单的祈祷。救主住在那些教导孩子祈求祂祝福的人家里。上帝拯救的能力必赐给这等父母。 {Ms87-1902.16}

　　孩子们学会写字之后，要鼓励他们把当天所发生的事情记录下来，记下他们靠着基督的恩典所克服的事情，以及他们失败了的事情。晚上的祷告，是认罪、赞美和欢乐的时候。我很遗憾，我们在家里没有更多的赞美。我很遗憾，我们是如此迟钝地学习赞美祂。我们所有的福气都来自祂。 {Ms87-1902.17}

　　快乐的影响

　　你有时生病吗?如果是这样，不要让阴郁的表情笼罩着你的脸。这样的表情不仅伤害了自己，也伤害了身边的人。要结出好果子，表明基督的大能使你能毫无怨言地忍受在家庭生活中有时必须忍受的苦难。{Ms87-1902.18}

　　让我们保持愉快的心情。我们因着信，得着基督的心，住在他里面，乃是我们的特权。我特别恳求母亲们记住，拥有基督的心是她们的特权。永远不要失去控制你的脾气。你不能这样做;因为你们要这样在儿女的心里撒种，叫他们早晚结出不义的果子。这种播种表现为在基石上放置木材、干草和残茬。用金、银、宝石造人，存怜悯、体谅、怜悯、恒忍的心，行各样的善事，多有益处!当你学会了控制自己，你就会很容易地用爱的丝线把你的孩子绑在你身上。这才是真正的宗教。这样，你就把基督的真像表达出来了。这样，你就可以带着你的孩子走义路，每一步都跟随基督。. {Ms87-1902.19}

　　管理的方法

　　有些父母犯了一个严重的错误，就是在孩子足够大、能够独立思考之前，让他们为所欲为。在这个过程中，他们把孩子放在他们无法帮助的地方。每一位母应在孩子还是婴儿的时候就开始训练他们。有些仗的确是要打的;任何父母都不应该拖延到孩子长大了一些。{Ms87-1902.20}

　　如果你的孩子伸手去拿一些被禁止的东西，就当温柔而坚定地说:“不，不要碰它。”你告诉他两三次后，你会发现他会学会了服从。如有必要，可以稍微用力碰一下手。当他再次伸手去拿那个被禁止的东西时，就说:“不，不!不,不!不能碰!不能碰!”我一次又一次地看到，当孩子们想要抓住他们的双手所能抓住的一切东西时，这种方法被成功地运用在他们身上。这样的孩子应该受到约束。要告诉他们有些东西是他们不能碰的。如果他们在婴儿期和童年早期接受过这样的训练，他们会在很小的时候就学会顺从。{Ms87-1902.21}

　　在管理孩子的事上，父母之间决不要意见分歧。 {Ms87-1902.22}

　　父母们请记住，在管教孩子时，冲动的行为很容易把孩子置于魔鬼的境地。你不慎重的举动会激起人心中最坏的情绪。你管理孩子，有可能从他婴儿期开始反而受制于他。但是上帝给了你思维的能力。要下决心靠着祂的能力让孩子顺从你。决不要让你的爱和耐心妨碍你对完全顺从的要求。孩子们要尊敬母亲，因为她是家中的王后。 {Ms87-1902.23}

　　敬畏上帝的母亲不会允许自己的孩子暴跳如雷，乱踢乱叫。如果孩子要这样做，她会让他明白这样的行为绝不能再发生。如果母亲不进行管束，撒但就会接手控制。母亲应当用祷告和忍耐，努力正确地引导孩子的心灵，引导他们走上正道。我的孩子们还很小的时候，我就决心不让他们借着干扰我的情绪来左右我。我从不让他们看出他们会惹恼我。他们若不听从，我既也不摇晃他们，也不打他们。我没有立时惩罚他们，却对他们说，晚上礼拜之先，我们不谈这事作声。到了晚上我们再讨论解决。那时他们就顺服了，准备请求宽恕。我就这样避免了许多麻烦。 {Ms87-1902.24}

　　用责骂和急躁的话使舌头起泡有什么用呢?语言天赋是一种宝贵的才能。要说正直的话荣耀上帝。 {Ms87-1902.25}

　　父母在帐篷大会上的工作

　　W参加帐篷大会时，除非有特别规定，否则请把孩子留在身边。当他们应该和你在一起的时候，不要让他们在院子里闲逛。如果你的孩子还没有悔改，你就应该对他们说:“孩子们，我们来这里是要悔改的。”不要给他们的皈依留下任何阻碍。如果你的生活中有什么阻碍了他们，向他们说明。如果你一直对他们说不友善的话，你就说:“孩子们，我已经决定不再说不友善的话了。你会尽你所能帮助你母亲悔改吗?”然后藉着牺牲与上帝立约改革。如果有必要，签署一份保证书，从今以后，在上帝的帮助下，你将永远是一个忠实的母亲。 {Ms87-1902.26}

　　但愿做母亲的不要忽视了上帝赐给她们的伟大救恩，以为如果她们不与真理作斗争，也许就是在做一件值得称赞的事!耶稣说:“不同我收聚的，就是分散的”(见太12:30)。那些没有与基督联合的人，即使没有公开反对祂，也是在施加不利于祂的影响。上帝正在召唤那些以前没有醒来的母亲们，在这次会议中醒来。祂让你为你孩子的灵魂负责。你们中的许多人都是圣经的学生，对真理的理论很熟悉，但是你们每天都在忽视给你们的伟大救恩。即使你没有公开反对真理，但如果你忽略了回应慈悲的提议，你就是在与上帝作战。尽管基督作了完全的牺牲，许多人听了真理，熟悉它的教训，仍然忽略了给他们的伟大救恩。母亲们，你们能负担得起置身安全方舟之外吗?如果你待在外面，你怎么能指望你的孩子们进来呢? {Ms87-1902.27}

　　我们不可把自己封闭起来，以为在自己的教会或其他地方无事可做。基督已经委任我们把福音传到世界。我们不仅应该在家里珍惜和教导真理的原则;我们应当把这些原则带进教会，在世人面前尊崇它们。 {Ms87-1902.28}

　　我们的行为绝不能让我们的孩子有理由说:“我父母的行为不像基督徒应该做的那样。”如果我们的行为与我们的基督教信仰不一致，我们就是在我们孩子的脚下放置了绊脚石。父母们,醒起!不要再忽视那赐给你们的伟大救恩。在这营地悔改吧。要勤奋工作，下定决心在任何情况下都要成为基督徒。 {Ms87-1902.29}

　　“让小孩子到我这里来”。{Ms87-1902.30}

　　耶稣爱小孩子。祂不仅为父母的得救，而且为孩子的得救而舍身。祂传道的时候，一位带着孩子的母亲想要找到祂，让祂按手祝福。这位母亲觉得她必须带她的孩子到耶稣那里去求祂的祝福。她想了一会儿;因为耶稣不在附近，去见祂似乎是件大事。但是耶稣越走越近，直到离她足够近，可以让她接近祂。她就前往了。在路上，又有一个母亲带着孩子来，后来又有几个母亲，带着孩子来见门徒，提出她们的请求。{Ms87-1902.31}

　　门徒想要帮基督的忙，就打发母亲们离开。但耶稣见她们失望地被打发走，就责备门徒说：“让小孩子到我这里来，不要禁止他们。因为在上帝国的正是这样的人”(路18：15)。{Ms87-1902.32}

　　基督看见那些孩子离开了他们的家。他看见一小群人沿着尘土飞扬的路走来，一路上人数越来越多。孩子们来到祂跟前，祂就抱着他们，给他们祝福。有些疲倦的小家伙在祂怀里睡着了，头靠在祂怀里。心情沉重的母亲们得到了安慰。她们得到了鼓舞和祝福，就是救主的祝福，怀着轻松愉快的心情回去了。在她们简陋的家里，她们将永远珍惜这份祝福。 {Ms87-1902.33}

　　让我们祈求基督的祝福常在我们家中。让我们花更多的时间教导我们的孩子相信和依靠祂。我们可能认为这样做会冷落我们的事业，但事实果真如此吗?在商业交易中，我们从不会因花时间寻求上帝的祝福而失败，因为那些领受祂祝福的人，领受了祂圣灵活泼的力量，这灵能使他们恢复健康，并在工作上加强他们。 {Ms87-1902.34}

　　“当求在上面的事”(西3:1)。{Ms87-1902.35}

　　我们在天庭的三位最高权威——圣父、圣子和圣灵——面前宣誓受洗。我们在天庭前郑重起誓，要向罪死，过新人的生活。我们是在恐惧战兢中作成得救的工夫吗?还是我们一直过着世俗的生活，沉溺于罪中?使徒的教导是:“当求在上面的事。那里有基督坐在上帝的右边。你们要思念上面的事，不要思念地上的事。因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在上帝里面。基督是我们的生命，祂显现的时候，你们也要与祂一同显现在荣耀里”(1-4节)。{Ms87-1902.36}

　　母亲们：你们已经和耶稣立了约，声称自己是祂的儿女。你过着基督化的生活吗?你们追求上头来的福气吗?你发出洗礼的誓言时，是向死在罪恶和世界死了呢，还是在洗礼时虽被埋葬却仍活着呢? 虽被埋葬却仍活着是件可怕的事。{Ms87-1902.37}

　　向罪恶和世界死的人，就是向时尚和骄傲死。他们会节约开支。当传福音的人进入新的园地，把真理带给从未听说过的人时，那些已经向世界死的人会慷慨地为这些传福音的人提供支持。他们把能省下的每一分钱都用于这项工作。他们不为自私的满足或孩子的打扮而花钱。{Ms87-1902.38}

　　基督徒父母决不要让你们的孩子打扮成俗人的样子。你可能会说:“我的孩子还没有悔改相信，因此我不能拒绝他们。”但这个理由不能成为你的借口。要让他们知道，你们的钱是主的钱，不可容他们用来沉溺于世俗的享乐。穿着要整洁、有品味，但不要赶时髦。不要让他们的思想左右你的思想。{Ms87-1902.39}

　　作为敬畏上帝的父母，你应该在孩子很小的时候就引导他们把心献给上帝。告诉他们你希望看到他们皈依和受洗，然后为此而努力。 {Ms87-1902.40}

　　我的弟兄，我的姐妹，你有权使你自己完全献身为上帝服务。你们将得到天上天使的帮助。圣灵会在每一个紧急情况下帮助你，使你在思想和心灵上保持圣洁。为什么?因为你已经死了，并且你的生命与耶稣基督的生命紧密相连。你住在祂里面;祂住在你里面;你们团结一致。你被祂的意念所驱动。你想正确的思想，说正确的话语。不要忘记你们已经从罪中得洁净，你们在恩典中长进，“有了信心，又要加上德行。有了德行，又要加上知识。有了知识，又要加上节制。有了节制，又要加上忍耐。有了忍耐，又要加上虔敬。有了虔敬，又要加上爱弟兄的心。有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。你们若充充足足地有这几样，就必使你们在认识我们的主耶稣基督上，不至于闲懒不结果子了”(彼后1:5-8)。 {Ms87-1902.41}

　　“所以要治死你们在地上的肢体。就如淫乱，污秽，邪情，恶欲，和贪婪，贪婪就与拜偶像一样。因这些事，上帝的忿怒必临到那悖逆之子”(西3:5,6)。你们若从受洗许愿以来一直顺服，这些罪就没有沾在你们身上;因为你在上帝面前立誓，要向罪死。你照基督死的样式葬在水里以后，又照祂复活的样式复活了。祂在约瑟裂开的坟墓上宣告说:“复活在我，生命也在我”(约11:25)。祂会遵守祂的誓言，如果你遵守你的誓言，就向世界死，在祂里面活着。“所以你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事。那里有基督坐在上帝的右边。……所以你们既是上帝的选民，圣洁蒙爱的人，就要存怜悯，恩慈，谦虚，温柔，忍耐的心。倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕。主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。在这一切之外，要存着爱心。爱心就是联络全德的”(西3:1,12-14)。 {Ms87-1902.42}

　　“凡事受过试探，与我们一样”(来4:15)。 {Ms87-1902.43}

　　《希伯来书》说:“上帝既在古时借着众先知，多次多方的晓谕列祖，就在这末世，借着祂儿子晓谕我们，又早已立祂为承受万有的，也曾借着祂创造诸世界。祂是上帝荣耀所发的光辉，是上帝本体的真像，常用祂权能的命令托住万有，祂洗净了人的罪，就坐在高天至大者的右边”(来1:1-3)。{Ms87-1902.44}

　　为了拯救堕落的人类，基督脱下了祂的冠冕和王袍，披上了人性的外衣，来到这个世界上。如果祂不离开天堂，取了人的本性，祂就不能为我们的救赎付上赎价;因此，祂放弃了他在天上的最高权力，承担了人类的软弱，为我们牺牲了一切。祂来到这个世界上，站在人类之首，为你和我建立一个完美的品格，服从上帝的律法。祂曾“凡事受过试探，与我们一样。只是祂没有犯罪”(来4:15)。祂所经受的试探比我们的更强烈，正如祂的高贵和威严比我们的更伟大一样。祂既然在各方面都受到如此强烈的试探，就能拯救每一个被撒但试探的人。今天，男人和女人都有特权通过被钉和复活之救主的功劳来战胜试探。祂熟悉人类的每一次考验。{Ms87-1902.45}

　　“我们既然有一位已经升入高天尊荣的大祭司，就是上帝的儿子耶稣，便当持定所承认的道。因我们的大祭司，并非不能体恤我们的软弱。祂也曾凡事受过试探，与我们一样。只是祂没有犯罪。所以我们只管坦然无惧地，来到施恩的宝座前，为要得怜恤，蒙恩惠作随时的帮助” (14-16节)。{Ms87-1902.46}

　　你欠我主人多少?”(路16:5) {Ms87-1902.47}

　　基督与上帝一起，创造了天地和其中的一切。祂造了伟大的星体，就是日头、月亮、星宿，并把它们安置在那里，好光照地上，给地上欢乐，降下甘露雨露，使草木茂盛。祂把所有这些祝福都赐给了义人和不义的人。{Ms87-1902.48}

　　作为对这些祝福的回报，我们要为夫子做些什么?自从我们受洗以来，我们对祂忠诚吗?如果我们没有，让我们设法重新悔改，从此忠实于我们的洗礼誓言。让我们承担起长期被我们忽视的责任，结出荣耀上帝的果子。忠心到底的人，必得丰盛的赏赐。上帝应许给每一个得胜的人荣耀的冠冕和天上的家。 {Ms87-1902.49}

　　“你欠我主人多少?”(第5节)为了结出大地的果实，你必须与上帝合作。真的，你可以播下种子;惟有上帝赐下阳光和甘霖，使种子发芽生长，“先发苗，后长穗，再后穗上结成饱满的子粒”(可4:28)。在培育心中公义的果子时也是如此。我们必须与上帝合作。保罗说:“你们是上帝所耕种的田地，所建造的房屋”(林前3:9)。即使我们为暂时的生活而工作，也是为上帝的荣耀而工作。祂也指示我们要从事救灵工作。祂说:“当恐惧战兢，作成你们得救的工夫。因为你们立志行事，都是神在你们心里运行，为要成就他的美意”(腓2:12,13)。 {Ms87-1902.50}

　　凡有基督住在心中的人，决不会忽略对儿女所当尽的责任。父亲们，母亲们，要来到十字架跟前说:“主啊，请原谅我没有侍奉祢，没有感谢祢对我的慈爱。耶稣啊，饶恕我吧，我要开始过一种新的生活，从此以后，我要单独侍奉祢。” {Ms87-1902.51}

　　你们要记住，你们的儿女不是你们自己的，乃是“重价买来的”;他们要预备好了进入天家。荣耀的冠冕要戴在每一个得胜的父母和每一个得胜的孩子头上。这座美丽城市的大门将为忠诚的父母和听话的孩子打开。到那日，忠心的父母有权柄说：“看哪，我和上帝所给我的儿女”(来2：13)。 {Ms87-1902.52}