《信函》1893年45号

　　W.W.普莱斯考特弟兄和姐妹

　　1893年12月22日澳洲悉尼

　　亲爱的普莱斯考特弟兄和姐妹，

　　我们昨天到达这个地方，从惠灵顿出发，途经纳皮尔、吉斯伯恩和奥克兰，坐了几个小时的轮船，经过一周多的时间。我们住在文字布道协会的布道所里。感谢主保佑我们的旅程。12月19日(星期二)，刮了一阵大风。一望无际的水面上泛起了白浪。我很高兴能待在女士们的客厅里，那里是我的睡房。在这里有充足的新鲜空气。{Lt45-1893.1}。

　　我冒险上了甲板，甲板上有帆布遮挡风雨。我在长椅上躺了下来，休息了一会儿，但海浪越来越高，越来越猛烈，海浪冲上甲板，淋湿了所有在甲板上的人。我祈祷上天，求那在门徒遭难的时候，叫暴风止住的手，再举起来，说，"住了吧，静了吧" (可4:39)。就在我的心仰望上帝时，彩虹出现在狂暴的乌云中，就像一道承诺的虹望着我们。我觉得上帝听到了祷告。上帝显示了祂的征兆，天上出现了美丽的彩虹，这是祂怜悯和爱的应许。{Lt45-1893.2}

　　在内莉和另一个人的帮助下，我们得以顶着风，到了下面的女宾室。十点过后，我叫人把我的小床搬进来，内莉为我铺床，在一阵干呕之后，我在床上找到了安慰。暴风雨很快就停了，水面也平静了。我感谢我的天父，晚上可以睡个好觉。{Lt45-1893.3}

　　我的弟兄，你来信告诉我说，有许多人深受感动要迁出巴特尔克里克。这项工作需要做，非常需要做，并且现在就要做。但那些终于感到需要搬家的人，不要凭着一时冲动，心血来潮，草率行事，免得以后为迁出而深深后悔。{Lt45-1893.4}。

　　让所有人冷静地思考一下，他们来到巴特尔克里克，离开各自当地小教会的动机是什么，他们本可以帮助和祝福那里的教会，因为同有一位救主。同时，考虑一下他们所采取的行动对自己灵命的影响。其结果是否涉及更深层的灵性?这是否影响他们，使他们觉得自己有责任与上帝同工呢?这是否提高了他们敏锐的辨别力，使他们在谋略上有智慧，使他们在文化上有经验，并训练他们未曾受过训练的能力?{Lt45-1893.5}

　　他们在听了真理的话语后，是否对事物有了更清晰的认识?他们是否身体力行努力带回家的真理? 他们是否显出热心，在远近各处处为基督作见证呢? 他们是否觉得现在是他们更准确彰显真理的时机，因为他们有了更清楚的认识，他们可以用谦虚简单的言语来修饰我们救主基督的教义，并以真诚、诚实、认真的目的来遵循，借着基督的恩典，在真正的基督徒生活中，彰显完全人?{Lt45-1893.6}

　　每个人都有他的工作，他自己的个人工作要做。他在巴特尔克里克做了吗?如果没有，他可能会做吗?他能否认识到，通过实践学会更恳切的祷告;通过基督学校的教育，在圣灵的影响下学会用更好的言语，以符合真理伟大原则的方式称呼我们的天父，对上帝的祈求带有智慧、长进的基督徒标记?{Lt45-1893.7}。

　　什么是真理?你是否买了那块隐藏珍宝的田地?人是否掌握了上帝话语中所揭示的真理，宝贵的真理?没有不确定的声音。顺服而没有狡诈。言语明确、权威，从不犹豫不决，从不怀疑。这是先知更确的预言。{Lt45-1893.8}

　　因此，听从迁出巴特尔克里克的劝勉时，切不可轻举妄动。如果没有寻求上帝的智慧，就不要采取什么行动。上帝应许赐丰富的恩典给祈求的人。祂也不斥责人。人所能做的就是要给予忠告和劝勉，然后任由那些意识到自己责任的人在上帝的引导下动迁，并全心全意地敞开心怀学习和顺从上帝。{Lt45-1893.9}。

　　当我看到连我们的教师在内，也缺乏更好的判断能力时，就心里不安。那些把慈怜的信息带给世界，受到信徒信任的使者，将会有人向他们请教。这些缺乏实际生活真经验的人需要十分小心。他们的危险是指导别人，却不知道他们的指导会使别人采取什么样的行动。{Lt45-1893.10}。

　　有些人有观察事物的眼力和劝勉别人的能力。这是上帝的恩赐。当上帝的圣工需要严肃肯定的话语时，他们能说出话来指导困惑与黑暗中的人，就像阳光照射那样，使这些人看明应走的道路。在过去几个星期和几个月的时间里，他们一直为这个问题而困惑烦恼，百思不得其解。现在道路已经在他们面前敞开。主已经使祂的阳光照耀进来。他们看到自己的祷告已蒙应允。他们的道路也清楚了。但也有人会提出轻率的建议，只要离开巴特尔克里克，并不知道他们或别人这样做在属灵上有什么促进。{Lt45-1893.11}。

　　每一个人都要花时间慎重考虑;不要像比喻中的人那样，动工建造，却不能完成。动迁之前，要权衡得失，把相关问题全都考虑清楚，并且每个人感到主有事要他去做，教育和训练自己去做更多他所能做的属灵工作，把上帝所赐给他的传授给别人。各人按他的能力分派他的工。那么就不要犹豫不决，而要坚定而谦卑地信靠上帝。{Lt45-1893.12}。

　　有些人可能草率行事，去从事他们所不了解的事情。上帝并没有这样的要求。要慎重考虑，虔诚认真地研究圣经，警醒地倾听上帝的声音。他不随从自己的意念，只看重上帝的言语和劝勉，向上帝求智慧。在上帝的旨意中，他有一项工作需要人与上帝合作完成，如果有人愿意听从圣灵对他的心和灵的感动，那么就有人可以做这项工作。明白上帝的旨意奈是一件大事。{Lt45-1893.13}

　　神圣的智慧掌握人生命的机制。人被选为某项工作的合用工具;哦!上帝赐给人多么宝贵的能力，使他能够通过上帝的恩典使用人，形成一个工作团队，用已得到的能力将工作做到最好。这是成圣的恩赐，是天赋;因材施用，是明智的统帅。{Lt45-1893.14}

　　当上帝有工作要人去做，与耶稣基督和天上的智慧有关，并有启示要赐给人，使他们的同胞得永远的救恩时，他不会拣选那些不认识上帝、真理和祂公义的人; 祂不会拣选软弱和不合适的人来作这项工作，因为这会歪曲这项工作，使上帝的智慧受到质疑。上帝不会犯错，那些自称跟随祂的人若因亵慢而犯错，上帝就不会得荣耀。{Lt45-1893.15}

　　当事关生死攸关的永恒利益时，天上的上帝不会让我们随从冲动，或任何人的猜测、弱点和永远的错误。有些事情我们需要知道，而我们永远无法知道，除非主告诉我们。因此，我们必须呼求上帝赐给我们祂的智慧。我们需要智慧，是可靠和确定的。我们需要不掺杂任何错误的真理。{Lt45-1893.16}

　　我对巴特尔克里克教会说，要按上帝的指示行动。要采取行动――许多人要迁出巴特尔克里克――也要为迁出巴特尔克里克以后的行动制定明确的计划。不要匆忙行事，不知道自己在做什么。你也许被上帝的灵激励，说：现在是我们从睡梦中醒来的时候了;起来发光，因为光已经来到，主的荣耀已经兴起，照耀我们。一个人若没有被耶稣基督神圣的爱所感动，就不要去光照别人。要常常说，"耶和华如此说，""经上记着说，"从库中取出新旧之物。{Lt45-1893.17}

　　一项伟大的工作有待完成，是这个时代的重要工作;在主伟大的道德葡萄园的任何地方，都可以为祂作工。我们需要智慧周到，思想稳健的将领作可靠的顾问。他们对人性有一定的认识，知道如何本着敬畏上帝的心指导和劝勉别人。{Lt45-1893.18}

　　我看见有危险伴随着教会的每一个新经验，因为有人听从了他人所强调的建议。有些教师虽然擅长于有效地讲授圣经的道理，但不一定有实际生活的知识，能给困惑中的心灵提供安全可靠的劝勉。他们不知道每一个行将动迁的家庭所面临的困境。所以人人都要谨慎说话。他们如果不知道上帝在某些事情上的旨意，就不要随便猜测。若是他们不清楚，就承认自己不知道。我们要完全依靠上帝。要多祷告，甚至禁食。不要行在黑暗中，而要行在光中，如同上帝在光中一样。{Lt45-1893.19}。

　　我们现在需要从内而外突破找寻。有些人的思想没有受到圣灵恩典的约束，没有践行基督的话语，也不明白圣灵的工作，他们会遵循错误的道路，因为他们没有完全跟随耶稣。他们随从冲动和自己的想象。{Lt45-1893.20}

　　不要无序地行动，因煽动性的演讲所激起的热情而导致财产的巨大损失与牺牲。这不符合上帝的旨意，会使重要的胜利，因缺乏冷静的安排，适当的思考和周到的原则与宗旨而变为失败。在这件事上，要有聪明的领导。一切都要在那位看不见的智慧 “策士”，就是上帝的引导下行动。人的因素总想抢夺上风。所作的事情不一定都带着上帝的印记。{Lt45-1893.21}

　　现在我劝每一个人不要过于依赖人的意见，而要最热切地仰望上帝，就是那位智慧的策士。要将你的全部道路和意愿都服从上帝的道路和旨意。如果你在离开时没有充分考虑到上帝的荣耀，你自己属灵的益处，以及你可能为拯救邻舍和与你有关系的人所要做的工作，在离开家乡到巴特尔克里克的大教会安家时，在再次行动之前要同样考虑这是否明智和合理，是否天时地利，并且确定不是在人而是在从不犯错的上帝的监督和指导下。{Lt45-1893.22}。

　　一些人匆忙搬出巴特尔克里克以后遇到了困难。他们没有反省自己鲁莽，反而指责别人给他们施加了压力。他们把挫折与失败归咎于不应负责的人，因为主给了理由;他的圣经充满了劝告、告诫、警告和恳切，更重要的是，祂邀请他们："凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息" (太11:28)。 {Lt45-1893.23}。

　　现在，末日的危险正云集在我们周围。我们需要智慧人作顾问，而不是一心激起或制造混乱的人。他们不可能提出明智的忠告，进行组织与安排，使每一次行动都有秩序而不是产生混乱，并能安息平静地顺从上帝的话。愿人人都明白自己的身份，按照自己的能力为主工作，而不是任其随波逐流，制造大麻烦和混乱，难以安排和保持秩序。{Lt45-1893.24}

　　怎样做到这一点呢?耶稣基督已经用祂的宝血买了你们。你们是祂的仆人和产业。祂说：“你们要负我的轭，学我的样式：因为我是柔和谦卑的：这样，你们心里就必得安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的”(太11：29，30)。如果每个人都带着受教的精神和痛悔的心来到耶稣面前，那么他就有了受教学习耶稣并顺从祂命令的心态。{Lt45-1893.25}

　　祂看到你过去作为;祂知道你生命中每一个阻碍你灵性进步的错误和失误。祂看人不像人看人;祂知道每一个行为;如果你在祷告和行动中缺乏信心，现在就要培养信心、盼望和对上帝的信靠;如果过去曾有一个时期考验人，那么在我们前面的时代将有更大的需要。我们现在不能信心软弱;我们情绪低落，抱着怠惰懒散的态度是不安全的。每一点能力都当运用。要进行精明，冷静，深刻的思考。{Lt45-1893.26}

　　任何人的智慧都不足以在此时作出计划和安排。要以禁食的态度将每一个计划摆在上帝面前。要在主耶稣面前谦卑己心，将你的道路交给主。上帝明确应许，祂必指引你的路。祂的资源是无限的。祂是以色列的圣者，按名称呼天上的万象，并且使天上的众星各在本位。祂也保守你个人。{Lt45-1893.27}

　　有一项工作要由人类来完成，而他们却迟迟不能领会。他们需要学习圣经，以谦卑、受教的心查考圣经，使他们知道自己的位置，不随意行动，加入队伍，与耶稣一起前行。"有人声喊着说，在旷野预备耶和华的路，在沙漠地修平我们上帝的道"(赛40:3)。上帝赋予人类的每一种恩赐现在都要被唤起，要使用，而不仅仅用于属世的交易，买卖和获利，不是自私、贪婪地利用上帝赋予的才干，在地上为自己谋利;不，你现在要把一切所托付的才干和能力分别为圣，把自己置于圣灵的影响和引导之下。{Lt45-1893.28}

　　不要轻率地说出一句话来挑起反对，不要采取任何行动来制造比真理的敌人心中存在的更深的敌意。以平稳的心行动，高举真理的旗帜，就必赋予上帝的恩典和智慧。上帝的天使将被委托去服事所有以谦卑的心行事的人，他们必相信所启示的真理，站稳立场，不以不明智的行为制造迫害，而是跟随耶稣的脚踪。{Lt45-1893.29}

　　"人若没有基督的灵，就不是属基督的" (罗8:9)。每个人要考虑自己品格中坚定的特征，不要被误导，不要歪曲宝贵的真理，不要在公开场合用不谨慎的言论误表耶稣基督，因为此事常常发生。拥有真理的人让真理显现，而自我则被丢弃在视线之外。{Lt45-1893.30}

　　不要对任何人严厉、谴责或苛刻，因为有些没有经验的男女会捕捉到高举真理旗帜的人口中轻率的言语，并以不恰当的方式传播，而且会造成很大伤害。因此，每一个人，无论多么有天赋，无论在信徒队伍中多么显赫，都要知道谨慎措辞是他必须履行的责任，以免他的话使人误入歧途，认为是在模仿和效仿这位被公认为是上帝派来宣扬这一时代信息的使者。我们都当看自己好像羊在狼群中，听从基督的警告--"所以你们要灵巧像蛇，驯良像鸽子" (太10:16)。 {Lt45-1893.31}。

　　耶稣基督的灵住在真理的真正教师心中，引导他在言语和品格上表现出基督的温柔。主耶稣是我们的榜样，我们的样式，使我们凡事充足。祂将自己与受苦的人类联系在一起。祂知道祂的儿女需要什么，知道他们需要多少神能得祝福;祂所赐予的，莫过于人类祝福他人和提升、美化自己心灵所需，以提升、更新和教化那些基督为之而死的人。{Lt45-1893.32}。

　　希望大家都能认识到，凡以基督为满足和靠山的人会有什么前途。与基督一同藏在上帝里的生命永远有避难之所。他能说：“我靠着加给我力量的基督，凡事都能作”(腓4：13)。{Lt45-1893.33}。

　　我把这件事交给你;因为我一直担心威胁着巴特尔克里克所有的人的危险，唯恐他们草率行动，让仇敌有机可乘。我们不必这样，因为我们如果谦卑地与上帝同行，就会是安全的，并牢记耶稣基督的话："你们若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了"(约15:14)。 "你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令" (12节)。 "你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全的合而为一。(请注意这句话)叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样" (约17:22, 23)。祝福，祝福的话语! 我们会相信耶稣的话吗?我们会实践祂的话吗?我们若如此行，我们就会看到比我们迄今所看到的更大的结果。我们将被上帝所有的丰盛所充满。我们将拥有抵抗仇敌一切诡计的力量。{Lt45-1893.34}

　　那么，我们要把基督的教训带入我们的实际生活中，这样，我们就会认识到基督的祷告在各方面的成就，"我已将你的名指示他们，还要指示他们，使你所爱我的爱在他们里面，我也在他们里面" (26节)。我们的心灵要拥抱这伟大的应许，并默想所表达的丰富圆满。没有不信的借口。{Lt45-1893.35}。