《信函》1893年94号

　　埃尔希.黑尔

　　1893年7月17日于新西兰惠灵顿

　　埃尔希.黑尔夫人

　　新西兰凯奥

　　亲爱的姐妹：

　　很高兴收到你的信。感谢你的来信，也感谢你送给我的精美礼物—真丝网。很合适。我很高兴从信中能感受到你精神很好。我非常高兴并感谢我们的天父，圣灵感动你的心，决定让约翰去上学。这对他和你都是最好的。我知道他的危险，因为主显示在我面前他的巨大危险。主乐意按祂的旨意行事，使事情有转机，因此他现在上学了。让我们继续在施恩宝座前祈求，愿约翰在这样有利的环境中，完全归正。若约翰的品格得以培养和训练，并被带到救主面前，他会有很好的品质。但在他原来的环境里，摆在他面前的只有无望的毁灭。我们现在要操练信心，相信他会把自己交给耶稣，并且爱祂、事奉祂。{Lt94-1893.1}

　　你一定想念你的孩子;但你有一小群人，需要许多耐心的教导，许多坚持不懈的教诲，命上加命、令上加令，这里一点、那里一点。在你努力耐心的管教和培养下，这些孩子得到主的滋养和劝诫，你所做的是最伟大、最宏大的工作。你不能靠自己做到这一点，但靠着基督加给你的力量，凡事都能做。紧紧抓住耶稣，在上帝面前存谦卑的心行事。要儆醒祷告，就必蒙恩，因为祂已应许。我们应该心存感恩，因为我们不是独自蹒跚前行。宝贵的救主耶稣带领我们。{Lt94-1893.2}

　　遇到试探，遇到忧愁，就向主祷告，相信祂垂听你的祈求。相信祈求就得着。我很高兴我们不必独自走这条窄路。你是你家中的老师，然而，担负这个责任，同时你也是学者。每天在耶稣的学校里学习温柔和谦卑，以及如何负祂的轭。主按个人接受和正确使用祂丰富属天恩赐的能力来祝福每个人。那么，我亲爱的姐妹，请向耶稣学习吧。{Lt94-1893.3}

　　我们必须每天信靠耶稣，因为祂知道我们的每一个弱点，祂的心能感受到最深切的同情，因为祂的心曾经受人类的苦难。我们一切的患难，祂都经受过。祂曾凡事受过试探，与我们一样，就能搭救被试探的人。感谢上帝赐予这样一位救主。我的心每天都充满了感激和感恩。我们要培养那因爱而净化心灵的信心。我们要训练我们的嘴唇赞美上帝。我们不要发怨言或抱怨或挑剔，因为这往往导致心灵的匮乏。{Lt94-1893.4}

　　我们的特权是建立仰望耶稣的习惯，祂是我们信心的创始成终者。祂应许成为寡妇的上帝和丈夫。在试炼的时候，你需要从公义的原则，从坚定的宗教信仰，从那位爱你并曾说 "我就常与你们同在 "[太28:20]的主恒久的信靠和信心中得到一切的支持和安慰。{Lt94-1893.5}

　　你要切慕上帝的灵，教训你的心思意念，存坚定的信靠，圣洁的勉励，加增的能力，信心，甘心乐意顺服。为了你孩子的缘故，这是至关重要的，他们可能在自己的家里，接受教育的学校，他们的母亲是一个善良、耐心、充满爱心的老师。当你学习功课时，耶稣会帮助你成为一个忠心顺服上帝的孩子，教导你的孩子通过顺服祂智慧的指引来遵行祂的旨意。哦，我们在耶稣基督里所不能成就的，就是我们全心全意地作工，成为耶稣忠心的仆人! {Lt94-1893.6}

　　你可以教育你的孩子去爱，去遵行那位先爱他们，并为他们而死的主的旨意，借着祂的死，祂可以拯救每一个相信祂的人。教导他们信仰的简单教训;在信靠的习惯中建立自己，将你自己交托给祂照顾和指导，你会在恩典和对我们主救主耶稣基督的认识中成长，就如你将身、心、灵交付给祂，顺从祂的旨意，享受祂的爱和祂丰富的祝福。亲爱的姐妹，你要感受到你对基督的爱和恩典的持续需要。你自己心里也许有。感谢主，我们有幸有这位住在心里、常在的基督，祂是永不改变的朋友。{Lt94-1893.7}

　　你需要的不仅仅是人类有限的能力，以智慧劝告你的孩子。你每天都需要坚毅、勇气和神圣的保障，以及神圣生命的充实。你需要把自己置于光的通道中，运用上天所赐的所有恩典，增强你自己的道德力量。你已经在信仰中找到了极大的安慰，你需要喝更深的活水，好使你们的宝贝孩子也能饮用生命之水。{Lt94-1893.8}

　　你需要，我也需要，属灵的智慧要被净化和加强，以看见我们从未看见过的救赎计划。我们希望我们的心能感受到救主大爱的搏动。你查考圣经，领受生命的言语，要知道这是上帝向心灵发出的声音。我们有时会对朋友的话语感到困惑;在圣经中，我们有上帝对一切关乎我们永恒利益的重要建议，因而在属世中我们可以学到许多。圣经的教导总是适用于我们具体的情况，使我们准备好经受考验，使我们适合担负上帝赋予我们的工作。{Lt94-1893.9}

　　与你的孩子一起学习圣经;你自己家里有一群小羊，你可以成为忠心的牧人。你自己先到活水旁，就可以领他们到青草地。你自己首先被领到活水旁边。反复重复天上的真理宝藏，使你的孩子熟知，熟悉认识，并珍藏在心里，以天上的训诲执掌人生。愿主保佑你和你家里的小羊，国外的孩子们都在我的祷告中。"求你用真理使他们成圣。你的道就是真理。" [约17:17] {Lt94-1893.10}

　　启示的真理是他们得以成圣和得救的唯一工具。"你们既因顺从真理，洁净了自己的心，以致爱弟兄没有虚假，就当从心里彼此切实相爱。你们蒙了重生，不是由于能坏的种子，乃是由于不能坏的种子，是借着上帝活泼常存的道。" [彼前1:22,23] 我相信上帝必与你同在，带领你，引导你，只要你把一切交托给祂保守。{Lt94-1893.11}

　　向你和你亲爱的孩子们表示深挚的爱。{Lt94-1893.}