《信函》1894年118号

　　埃德森和爱玛.怀特

　　1894年9月17日于澳洲新南威尔士州格兰维尔希望街诺福克别墅

　　亲爱的孩子们：

　　昨晚我刚从普罗斯佩克山，赛文希尔回来，这时有人告诉我温哥华的邮件轮船今天起航。我只能在这艘船上给你们写几句话。如果我不过度劳累的话，我通常都很健康;然后我的头痛就会困扰我。{Lt118-1894.1}

　　上周日，贝尔登兄弟、伊莉莎白·坎贝尔和你的母亲乘马车去了凯利维尔，有11英里远。天气很好，有点凉爽。对我们来说现在是3月。果园里仍然挂满了黄色的柑橘。桃子、李子和几种其他果树现在正开花。柠檬果园里果实累累。{Lt118-1894.2}

　　我们在凯利维尔遇到了一个小教会，并举行了一次宝贵的聚会。其中两位已经在真理上站稳脚跟的人，由于受到试探，放弃了他们的信仰。其中一人的妻子当时也在会场，听我讲话时一直在哭泣。我们这里经历了严重的干旱。这些男士们，我的弟兄们，拥有一个柑橘和柠檬农场，还有可耕种的土地。他们投资了几英镑种植果树，但干旱使一切枯竭，几乎是全军覆没。他们欠银行200英镑，由于年轻且对信仰经验不足，他们看不到任何出路，只能在安息日去工作。他们确实这样做了。{Lt118-1894.3}

　　其他人则因贫困而陷入困境，找不到任何工作。上周三，贝尔登弟兄、贝尔登姐妹和斯图尔特弟兄拜访了詹姆斯兄弟一家，据我所知，他们已经没有东西可吃了。我们把我们的存货分给了他们——豌豆、豆类、面粉以及其他一些他们感激地收下的东西。男人们愿意做任何事情，女人们则会做她们力所能及的事，无论是清洗还是从事任何行业，但在这个国家，金钱是非常非常紧缺的。我们还给孩子们送去了衣物。他们对信仰坚定不移。他们在凯利维尔参加聚会，脸上洋溢着平安与基督的福气。 {Lt118-1894.4}

　　有些人正在加入教会。一位教师和他的妻子、孩子最近也信了教。古德曼女士借给他们一本《善恶之争》(《预言之灵》第4卷)，他开始对它感兴趣，并拿了其他书来读，完全相信了真理。还有另一个人皈依了真理，是詹姆斯弟兄的叔叔和他的妻子。他之前在凯利维尔教会。上帝在工作，魔鬼也不闲着。我对教会说了一些安慰、希望和勇气的话，然后走进我的轻便马车，开始回家的旅程。{Lt118-1894.5}

　　我们在马车里吃晚饭，因为马正拉着我们回家。我在帕拉马塔还有一个约会。我们发现只有几分钟的时间能赶去教堂。我们现在有一对不错的双马拉马车，开得很快。{Lt118-1894.6}

　　我们发现教堂里坐满了人，我很高兴自己同意去讲道。普莱斯女士鼓励一个年轻人和她一起来教堂。他对真理很感兴趣。他是个店主。我讲道时他哭了很多。然后我们举行了一个见证聚会，很多人讲述了很好的见证。我在凯利维尔来回奔波，一共22英里，然后还要再走3英里到帕拉马塔;从家往返共走了29英里。 {Lt118-1894.7}

　　昨天，位于格兰维尔以北8英里的普罗斯佩克的聚会场所刚刚落成，并举行了献堂仪式。位于赛文希尔附近的这群信徒决定，怀姐妹必须发表献堂讲道。我同意了。贝尔登弟兄和他的妻子、范妮·博尔顿，以及你母亲乘坐轻便马车前往。马匹活力充沛，尽管我们需要攀登七座山中的六座，但它们轻松地跑上了大部分长长的山坡。刚刚从悉尼抵达的麦卡拉长老和凯洛格医生也出席了仪式。{Lt118-1894.8}

　　我们举行了一次非常棒的聚会。小教堂里坐满了人，它的位置很好，建在高地上，虽然朴素，但建造得很整洁。有品味的人用花和常青植物装饰了教堂，大自然中这些美丽的事物的装饰是一幅美丽的画面。上帝赐予我圣灵，让我向人们传道。邻居们和距离这里三英里远的七山的许多人——都是一些非常好看、高贵的人，但不是我们的信徒——也出席了仪式。我们所有人都非常感激地向在场的人们表示，这座教堂是无债奉献给上帝的，尤其是在这样艰难的时刻;对于不信者来说，这似乎是一个奇迹中的奇迹。 {Lt118-1894.9}

　　凯洛格弟兄献了第一次祈祷，麦卡拉弟兄做了献堂祈祷。威尔科克斯弟兄为了赢得这二十人，不懈地努力工作，当时他正与斯塔尔长老一起在昆士兰宣传第三位天使的信息。如果他能出席献堂仪式，该有多高兴啊!安息日学有40名家长和孩子。虽然他们都贫穷，但无论是家长还是孩子，都是一群聪明、有见识的人。这是为我们的主做的一件珍贵的工作，天堂里的天使们为此而欢欣鼓舞。{Lt118-1894.10}

　　我们原本希望丹尼尔斯长老能出席奠基仪式，但由于墨尔本所有教会正在举办一场为期两周的会议，以帮助在帐篷大会期间和此后为耶稣基督忠心工作的新教会，所以他无法出席。据说，在威廉斯敦搭建帐篷时，教会里还没有一位信徒。据说，那里的教会目前有30名信徒;布莱顿有20名;希思伯恩也是20名。所有这些教会都将参加此次会议，与费茨罗伊的教会一起，接受进一步的指导。会议将持续两周。威利、丹尼尔斯长老、科利斯长老、科尔科德长老、鲁梭长老和伊斯雷尔长老将出席此次会议。他们在帐篷大会开始前几周让凯洛格医生来到阿什菲尔德，阿什菲尔德距离格兰维尔9英里，距离悉尼5英里。{Lt118-1894.11}

　　如果营地能离悉尼更近一些就好了，但我们无法找到合适的场地。我们有一块不错的场地，场地上有一间宽敞的小屋和一座谷仓，这对于节省建筑成本来说是一个很大的优势。这块地与孤儿院的建筑相连，目前有60名婴儿在这里接受照顾。这里的环境非常好，可以在树林中的一片空地上搭起帐篷。庄园里的大树提供了很好的遮阴效果。虽然这里的场地不如我们希望的那样宽敞，但如果在马路对面再建一些马厩，应该就足够了。我会在房子里安排一个房间，这样对我来说是最安全的。{Lt118-1894.12}

　　我有很多话想写给你们，非常多，我很乐意写信给你们，但没有时间和精力。麦卡拉长老和我被留下来负责照看和管理四座教堂，还要走访和组织聚会，我感谢上帝赐予我的力量。我希望能谨慎地运用我的力量。我很想完成《基督生平》一书，但因为有很多园艺工作需要做，所以我不能写太多。{Lt118-189.13}

　　我很想见到你们，我的孩子们。请相信，仇敌会试图阻挠你们和你的同伴所做的任何努力，但你们有一个强大的盟友，他比整个黑暗势力的力量都要强大得多，在他的帮助下，你们会取得胜利。用最简单的方式呈现的真理将最终获胜，第三位天使的信息将传遍世界。我们渴望上帝圣灵的深刻感动。我们希望在每一个时刻都紧紧抓住那无限力量的臂膀。永远不要松开对上帝的把握。像以前一样谦卑地、虔诚地行走。信任地、满怀信心地行走，上帝将在你们的工作中成为你们急需时的帮助者。当你努力遵循主的道路时，要在困境中保持勇气，要知道你不是在用自己有限的力量工作，而是在与天上的大智者合作。{Lt118-1894.14}

　　如果仇敌试图在你的道路上投下他邪恶的阴影，请超越他所制造的黑暗，向耶稣——公义的日头——寻求帮助。撒但会试图阻拦光芒，不让它照耀在你身上，但让你的信心向上升起，穿透云层，到达帐幕的内部。那里是所有光芒和力量的源泉，他会赐予你天使的同在，他们会驱散云层，驱散黑暗，向你展示公义日头的光芒。请确保穿上上帝的全副武装，这样你就能抵御撒但的攻击。耶稣基督是你的辩护者。要保持一颗充满感激之情的心。{Lt118-1894.15}