《文稿》1894年48号

　　证道：晨间讲话

　　1894年11月3日于澳洲新南威尔士州阿什菲尔德营地

　　我们每个人都有必要与上帝建立一种神圣的亲密关系。我们的聚会即将结束。这些宝贵的机会很快就将成为过去，每天我们的表现、我们的行为、我们的工作如何都将被记录在案，送往天国。现在，我们每个人都希望看到自己身上有哪些罪恶。我们不相信要紧盯着自己，不停地审视自己的感觉和情绪;但我们恳劝你们，为了基督的缘故，也为了你们灵魂的缘故，要仔细审视自己，尽你们有限的判断力所能察觉的程度，看看自己是什么样子，看看为了满足上帝的要求，你们必须做些什么。{Ms48-189 4.1}

　　你们知道，今天早上听到我讲话的人中，有些人正在犯下罪行。你们知道这一点。那么，你们在这样做的情况下，又如何能期望成为上帝的儿女并享有自由呢?这是不可能的。如果你在家庭中疏忽了，如果你疏忽了祈祷，如果你有家庭却未向上帝寻求祂的恩典，如果你疏忽了这一点，你需要把你的孩子叫到身边，告诉他们你疏忽了上帝赋予的责任，希望他们能原谅你。如果你在家庭中过于严厉或专横，你希望得到上帝的宽恕和孩子们的宽恕。{Ms48-1894.2}

　　知道应该做什么却在做坏事的孩子们需要在上帝面前承认自己的罪行。从上帝赐予我的光明来看，我们中间存在着罪恶，有人在助长罪恶，上帝无法祝福这些年轻人。祂为他们献出了生命;祂付出了宝贵鲜血的代价，以便他们得救。他为你们，年轻人和孩子们，做了一切，以便你们获得永生。现在我们想知道你们自己在做什么。我们想知道你们是否过着虚伪的生活，虚假的性格。基督徒的定义是什么?基督化。{Ms48-1894.3}

　　上帝想要你们拥有的所有力量、青春和大脑，并且祂希望你们保持大脑的健康和健全状态。祂希望你们的每一个行为都能保持你们的健康和活力，这样你们就可以向上帝献上祂用自己的鲜血购买的东西。我们正生活在地球上一段非常严肃的历史时期。主即将来临。一切事物的终结即将到来。今天早晨在这里的每一个人，每一天都在天上的册子中忠实地记录下来。我们的上帝不仅在白昼，也在黑夜中洞察一切。对祂来说，黑夜和白天是一样的。祂无所不知。 {Ms48-1894.4}

　　假设你当时就在那艘沉没的船上，那艘载着无数生命的轮船，如果你当时在深海中挣扎求生，你会想到你的人生吗?你会觉得自己已经准备好去死吗?就像你即将入土一样，你将会复活。那些带着污点和罪恶性格下沉的人，在复活时他们的性格也不会改变。这种改变必须在此生完成。难道今天我们不应该更加热切地寻求上帝吗?难道这里没有一些人，他们的良心告诉他们我们拥有真理，但他们还没有向上帝敞开心扉吗?你们不是自己的，你们是用宝贵的上帝之子的鲜血买来的。是用宝贵的鲜血买来的。那么，你是否在生命的这些年里一直在欺骗上帝?有些人可能名义上宣称信仰父母的信仰。你是皈依的孩子吗?你是皈依的年轻人吗?你有没有尽最大的努力寻求上帝，以便找到祂?{Ms48-1894.5}

　　我记得在我大约11岁的时候，我非常害怕，害怕自己活不过那个夜晚。而我的双胞胎姐姐会睡在我的身旁，而我却会跪在地板上祈祷，那是冬天。但我多么恳切地求上帝拯救我的灵魂啊!我多么努力地想要获得一些信仰啊!但我当时对信仰的理解并不像现在这样深刻。我想知道如何去相信，但上帝对我来说是那么伟大、那么神奇、那么高高在上，祂的荣光充满了整个殿堂，充斥着我的思想和知识，而我却无法看到祂的仁慈、祂的怜悯、他的温柔和爱。我只能看到一个愤怒的上帝。哦，那时我还不了解祂!那时我还不了解上帝!那时我还不了解耶稣基督!于是，我整夜整夜地恳求上帝，因为人们说，我随时都可能因为肺部出血而失去生命，而我不知道那会是什么时候。我一遍又一遍地恳求上帝，恳求祂。但是，当祂向我揭示祂自己时，哦，我永远不会忘记那一刻。从那时起，我从未觉得拥有救主是一件不可能的事。 {Ms48-1894.6}

　　这种印象在我心中是永恒的。我永远不会忘记基督的价值。语言变得微不足道，无法描述这种感受。当我怀着信心向上帝祈祷，并得到启示时，它似乎充满了我的整个身心。我仿佛重生为另一个人;我仿佛变成了另一个人。我之前讨厌的东西现在喜欢了，我曾经喜欢的东西现在讨厌了，罪恶似乎变得如此可怕，如此可怕。因此，我认为如果年轻人能够像他们本来的样子，带着罪恶和堕落来到耶稣面前，正如你所描述的那样，他们只需要来到耶稣面前，把自己交给他，让祂带走他们的罪恶。你愿意这样做吗?{Ms48-1894.7}

　　你不能既是上帝的孩子又去犯罪。你不能在这里与耶稣基督联合，却去做你明知是罪的事。你不能这样做。我们希望我们的悟性更加敏锐和深刻。父母和孩子需要达到更高的标准。为什么，我们一直满足于太庸俗、太普通、太廉价;却声称自己是基督徒——声称自己是什么?上帝的儿子和女儿。祂呼吁我们每个人都达到更高的标准。我们会很高兴吗?当然不。有许多东西对我们来说和右手、右眼一样珍贵。现在这些东西要从我们的生活中剔除。宁可失去那些我们认为是幸福所必需的东西，我们必须让它们完全远离。 {Ms48-1894.8}

　　年轻的基督徒，你们自称是耶稣基督的追随者，可以对年轻人产生积极的影响。但是，当你以基督徒的身份行事时，你可能会发现自己以前经常参加音乐会，在那里你直接接触到那些只爱运动、只享受自己的愚蠢和轻浮、庸俗的人。现在，是你与这些人的交往会影响你的性格的时候了。你不可能参与这些事情并保持性格的坚定。上帝说：“从他们中间出来，与他们分别，不要接触他们，”——你不应该让自己置身于通过交往而受到仇敌诱惑的地方，从而影响你的心灵(林后：6:17)。{Ms48-1894.9}

　　我们祈祷不要被引诱。那么，是什么把我们引向那里呢?是扭曲的思想把我们引向那里。我们不想要娱乐，不想把自己置于不信者的社会中，除非是为了对他们有益。然后，我们可以怀着充满爱的心灵前行，上帝的天使将围绕在我们身边。我们不应该去取悦和荣耀自己。我们可能认为事情非常无辜。我们可能会去参加这场音乐会。是的，我们热爱音乐，但是仇敌设下了圈套，铺下了网，想要缠住我们的脚，窃取我们的思想，给我们带来体验，而这些正是亚当在伊甸园里拥有的，是上帝从未希望他拥有的东西。我们想要保持对上帝的爱，并与上帝亲密地同行，越亲密，就越幸福。 {Ms48-1894.10}

　　你看到一个孩子，父母却不想禁止他做任何事，他们认为如果孩子爱他们，就必须满足他所有的愿望，让他随心所欲。不久之后，撒但就控制了这个孩子，它的性格变得像撒但一样，不是对父母的爱、敬畏和服从，而是和父母一样不开心、不幸福，因为他们认为父母要求他们做的一切都是在否认他们，是在和他们作对，是在伤害他们。上帝的子民也是如此，如果你不全心全意地将身心灵都献给上帝，因为祂爱你，所以你愿意做任何事来顺从他的旨意;如果你爱他，你就会向祂屈服，并仰望祂，通过活出信心来把握祂的应许;你会满怀信心地来到祂面前。这不是因为祂想要你这样做，而是因为你应该这样做;因为基督与你同在，所以你可以向他人展示基督。但我要告诉你，远离每一个诱惑的场景，不要被误导，上帝会帮助你。{Ms48-1894.11}

　　我想在这个营地为我们的年轻人做更多的工作。我们希望看到上帝圣灵在人们的心灵和性格上产生深刻的影响;但目前有太多表面的工作。有太多只是用指尖轻轻触及真理，而没有将其带入心灵的殿堂。当真理进入心灵的殿堂时，它会净化心灵的殿堂。这里有些人，在我们的世界中也有许多人，他们沉溺于某种不良习惯;这伤害了他们的思想、心灵和身体，但他们却允许自己被绑在撒但的战车上。亲爱的朋友们，难道上帝对你们来说就没有能力来解脱束缚吗?难道就没有力量让你们完全站在上帝的一边吗?你们难道要等到死亡将印记盖在你们身上，才意识到自己的处境吗?{Ms48-1894.12}

　　你为你的孩子塑造了什么样的性格?你对上帝的信仰有多深，才能在家中坚守阵地?亲爱的父母们，我们可以指引你们走向生命之泉，向你们展示以色列的力量以及上帝将为你们做的事情。但是如果你不切实地去执行，不把信心和爱相结合去实践，那么听了这些又有什么用呢?{Ms48-1894.13}

　　我们渴望在我们中间看到上帝的转化力量。我们希望上帝的天使在这座营地里来回走动，庄严地净化父母、年轻人和孩子们的思想。我们希望在这里有机会看到上帝在我们中间展现力量。如果我们为之做好准备，恩典就会以丰富的甘霖倾盆而下。我们想知道你是否会这样做。这是上帝宝贵的安息日。祂使之分别为圣，定为圣日。现在让我们在这一天向上帝卑躬屈膝吧。《以赛亚书》中说：“你们禁食，却互相争竞，以凶恶的拳头打人”(赛58:4)。你们的禁食又能带来什么好处呢?只是在你们身上披上麻布，抹上灰烬吗?你们为什么要忽视摆在你们面前的本职工作呢? {Ms48-1894.14}

　　如果试探对你的孩子、父母施加了强大的力量，让他们放弃了对真理的坚持，尽管他们知道真理，我想知道作为父母，罪恶是否不会出现在门口?你忽略了什么?为了基督的缘故，让我们站起来，去见我们的天父。为了基督的缘故，让我们寻找每一个迷失的人，每一个在营外徘徊的人。愿上帝帮助我们，让我们比这次聚会时更深入地前进。上帝为我们准备了丰富的祝福，而我们只有很少的时间。然而，只需一瞬间，你就可以把自己置于这样的境地：通过完全放弃自己的方式、意志和想法，神圣圣灵的影响将流入你的心中，你可以汲取耶稣的恩典。你是否渴望进入耶稣的圈子，或是进入不信者的圈子去寻找一些吸引人的东西?{Ms48-1894.15}

　　哦，邀请是这样的：凡口渴的人，可以到我这里来喝。我是耶稣基督。现在，在这个营地里有许多需要拯救的人。他们听了在这个营地传道的内容后，难道就能毫无影响地离开吗?这是不可能的，因为上帝要争取每一个人，而那些祂向其传递了光明和警告信息的人的问题是——他们会接受这个信息吗?他们会接受警告吗?他们会谦卑自己的心吗?这不是在头上撒灰或在身上披麻，也不是不吃东西;而是：你会谦卑自己的心吗?你会在上帝面前有一颗悔改的心吗?情欲——你会克制自己的情欲吗?那个听到了上帝宝贵真理的烟草爱好者，在基督的生命中没有这样的榜样，你会克制自己吗?你会置之不理吗?你会从生活中彻底去掉那些让你性格软弱无用的东西吗? {Ms48-1894.16}

　　哦，在我面前形成的这些性格是多么宝贵啊!我多么渴望它们啊!从两点半以来，我一直醒着向上帝祈祷，恳求祂走在这片神圣的土地上。我们正在向上帝举行一次神圣的集会，我们想知道你会对此做些什么。你会像以前从未寻求过祂那样寻求上帝吗?你会放下你的骄傲、琐事、轻浮、虚荣和愚蠢，并悔改吗?{Ms48-1894.17}

　　基督说：“到我这里来吧。喝我给你的水，这水要在你里头成为泉源，直涌到永生”(见约4:14)。你会来找他吗?祂的双臂张开迎接你。相信祂接受你，就像你来向祂献上你的心一样。这里有需要上帝改变大能的守安息日人的孩子。你们会来吗?孩子们，你们会来吗?年轻人，你们会来吗?我的意思是，你们会来吗?我的意思是，你们会走到十字架的脚下吗?我的意思是，你们会接受这位宝贵的救主吗?祂为拯救你们而献出了生命。祂明白每一个试探，祂明白每一个考验，祂明白每一个试图引入你脑海中的异端理论。{Ms48-1894.18}

　　祂可以帮助你克服这一切，但你会这样做吗?决定将在这里做出吗?我们会看到领导层发生决定性的变化吗?我们会看到那些在黑暗势力的黑旗下生活的年轻人说，“我今天选择了基督，我今天早上选择了祂，我摆脱了黑暗势力的束缚”吗?当上帝看到我正在努力割断锁链时，祂会用自己的能力将其割断。现在我们问你，你是否愿意接受基督作为你的救主?祂是否是你的?上帝帮助我们在这里做出决定。 {Ms48-1894.19}

　　弟兄姐妹们，今天我们要怀着庄重的心情。上帝在营地，耶稣也在营地。祂正在观察我们外表的行为和内心的殿。我们确实希望看到孩子们享受着上帝的爱，享受着为上帝服务的快乐。我们希望听到他们快乐的声音，讲述基督为他们所做的一切。我们不希望他们仅仅有表面的信仰。我们希望他们内心有上帝的恩典。现在我恳求你们，让这一天成为你们人生中从未有过的一天，一个献身的日子，一个通过耶稣基督忏悔罪孽并永远与之断绝的日子。如果你们作为有罪和污秽的人来到祂面前，祂会帮助你们;祂会接纳你们;祂会洗涤你们;祂会净化你们。有人问道：“古实人岂能改变皮肤呢?豹岂能改变斑点呢?”(耶13:23)。这是不可能的。他永远无法做到，罪人也永远无法改变。是上帝，是耶稣基督，能够洁净又污点和斑点的品格。{Ms48-1894.20}

　　那艘轮船上死了多少人啊!我记得有一个名字，那是我的女服务员。我的心一直牵挂着她，我恳求她为了基督的缘故接受耶稣并爱上他。“你认为，”她说，“我在这种工作中如何能宣称自己是基督徒?我有三个孩子要养活，这是我唯一能养活他们的方式。看看这艘船上的社会风气，喝酒、打牌、咒骂，等等。告诉我，我怎么能在这里同时侍奉上帝?”“为什么，”我说，“如果你必须在这里，你就需要爱上帝。但如果你在这里并且爱上帝，你就可以提高标准。”我看到她的名字是那艘船上失踪的人之一。沦丧了吗?是永恒的生命吗?她的名字在羔羊的生命册上没有痕迹吗?水冲走了她的名字了吗?亲爱的朋友们，感谢上帝你没有在那艘轮船上。我想很少有人会做好准备。 {Ms48-1894.21}

　　现在，我想说，让我们做好准备吧。现在是蒙悦纳的时刻;现在是得救的日子。“当趁耶和华可寻找的时候寻找祂，相近的时候求告祂。恶人当离弃自己的道路;不义的人当除掉自己的意念。归向耶和华，耶和华就必怜恤他;当归向我们的上帝，因为上帝必广行赦免”(赛55:6-7)。然后祂解释了原因。“我的道路非同你们的道路。”为什么，你们中的一个人，如果另一个具有人性的人冒犯了你，你会放过他。基督紧紧抓住你。“我的意念非同你们的意念;我的道路非同你们的道路。 天怎样高过地，照样，我的道路高过你们的道路;我的意念高过你们的意念”(第8、9节)。你们一生中都对我犯了罪，你们剥夺了我应得的服务，但我会大量地宽恕你们。你们是罪犯和罪人。难道这不是上帝对你们的邀请吗，你们能抵制它吗?愿你们有生之年在还能回转的时候回转。 {Ms48-1894.22}