《信函》1895年77号

　　致悉尼的工人

　　1895年11月14日于澳洲阿马代尔，部分内容刊于PCP 51; Ev 228, 299, 485, 633, 687-688; 1MR 20.

　　悉尼的工人们：

　　安息日，11月8日，我在营地一句《彼得后书》第1章讲话。主通过祂的恩典加强了我，让我阐明了按加法计划生活、培养圣灵美德的重要性，这样主耶稣就可以按照“乘法计划”为我们工作。使徒写道：“愿恩惠、平安因你们认识上帝和我们主耶稣多多的加给你们。上帝的神能已将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主。因此，祂已将又宝贵又极大的应许赐给我们，叫我们既脱离世上从情欲来的败坏，就得与上帝的性情有分”(彼后1:2-4节) {Lt77-1895.1}。

　　《彼得后书》第一章全章包含着最有意义的教训，涉及我们的品格按基督品格的样式进行改变。人类品格的整个建筑都需重建：我们要在基督耶稣里被更新再造。经上说：“耶和华在地上造了一件新事”(耶31:22)。这是什么事呢?失丧的人被找到，罪恶蒙赦免，罪人得救赎，品格得以改变，成为上帝的同工。隐藏在基督身上数世纪的智慧宝藏要被发掘出来。全天庭都要敞开，把每一属灵的福分赐给堕落的人类，使他能按照上帝的形像完善品格。上帝的帐幕与人同在。耶稣说：“你曾给我预备了身体”(来10:5)。上帝居住在人性中，这是上帝向我们的世界所赐的礼物。我们要把上帝看作是居住在人的肉体中的上帝，看作是我们在试炼和诱惑中的本性中所显现的上帝。但愿人们知道，在基督里蕴藏着一切完美。 {Lt77-1895.2}

　　亲爱的同工们，如果你们与上帝同行，上帝也将与你们同行。个人信仰对每一个人来说都是必不可少的。请记住，我们每个人身上都带有一种神秘的影响力，它会不断地发挥作用，要么是善的，要么是恶的。“心里所充满的，口里就说出来”(太12:34)。所有人都知道，如果愿意，他们可以知道一个人内心的状态;这种测试是如此可靠，我们正是要以此来判断一个人。“因为要凭你的话定你为义，也要凭你的话定你有罪”(太12:37)。这个教训被进一步强调：“我又告诉你们，凡人所说的闲话，当审判的日子，必要句句供出来”(太12:36)。那么，我们应该谨慎自己的言语。我们谈论信心，就会有信心。在上帝的工作中，切不可给沮丧留地步。疑惑的话一句也不可出口。它像撒在讲的人和听的人心中的种子，会收获灰心和不信。{Lt77-1895.3}

　　主在悉尼郊区做了一件善工。让我们赞美主，并鼓起勇气。我们可能会感到灰心丧气，但如果我们在主的工作面前犹豫不决、动摇不定、表现出不相信的态度，就会给信仰的敌人以可乘之机，让他们感到高兴。我们应该继续前进，祈祷并信任，等待并工作，用感恩的心向主歌唱。 {Lt77-1895.4}

　　在上帝赐予我们的所有宝贵天赋中，没有哪一种比语言的力量更能祝福他人和祝福我们自己了。正是用舌头，我们才能说服和劝说别人;正是用舌头，我们才能向他人传达上帝赐予我们的宝贵事物;正是用舌头，我们才能向上帝表达我们的祈祷和赞美，并彰显祂恩典的奇迹。决不能让任何一个字从我们的口中说出来，以抬高魔鬼的力量，限制以色列的圣者。我们需要意识到，我们的话语对我们有着巨大的影响。根据我们的本性，通过表达内心的感受，我们会鼓励和加强促使我们表达这些感受的想法。虽然言语表达思想，但事实也是，思想会跟随言语。我们的思想应当被耶稣基督俘虏。我的弟兄们，不要让一句话从你们的口中说出来，削弱你们在工作中的手的力量。不要谈论或表现出沮丧。关于基督，圣经说：“祂不灰心，也不丧胆他”(赛42:4)。 {Lt77-1895.5}

　　我知道坚持不懈的努力会带来成果。悉尼及其郊区已经播下了种子。投入了大量资金，为上帝工作的人也付出了辛勤的努力。我认为，在当前力量的情况下，放弃已经开展的工作，转而在新的地方开始新的工作，将是一个极大的错误。应该小心地完成已经开始的工作。{Lt77-1895.6}

　　我们希望每一位工人都能肩负起救灵的重任。你们不觉得应该聚集在一起，恳求上帝赐予工人和传道士智慧吗?所有致力于向盲人和犯错的人传递真理的人都应该怀着谦卑、真诚的信念，完全信赖上帝，并肩负起这一重任。祂会与人合作，祂的传道士要以上帝的力量和精神走出去。 {Lt77-1895.7}

　　让我们满怀信心和希望地推进这项工作。既然上帝已赐下祂的爱子来拯救有罪的人，祂就愿意通过祂的媒介来对抗试图联合起来毁灭灵魂的人与撒但的媒介。主已供备了一切，好使被高举的救主能显示给罪人。尽管他们死在过犯罪恶之中，也必须要通过传讲基督和祂被钉十字架来唤醒他们的注意力。人必须感悟到罪的邪恶。必须照亮犯罪之人的眼目。要让凡被基督吸引的人讲说祂爱的故事。要让凡已在自己心中感到基督改变人心之能的人奉主的名做自己所能做的事。 {Lt77-1895.8}

　　那为救赎我们所需要付出的无限代价，显明了罪的穷凶极恶这一事实。上帝本来可以把罪人从地面上除灭，以拭去祂创造之工中的这个污点。但祂“爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不致灭亡，反得永生”(约3:16)。那些自称爱上帝的人为何没有力求开导自己的邻舍和同事，让他们不再轻忽这莫大的救恩呢? {Lt77-1895.9}

　　基督舍己忍受耻辱而痛苦的死亡，显出祂心灵上为拯救行将沦亡之人而遭受的剧烈痛苦。基督是有能力的。祂甘心乐意，渴望拯救凡愿意来到祂面前的人!要对处于危险中的人说话，使他们仰望十字架上的耶稣;祂受死是为了能施行赦免。你对罪人说话，自己的心要洋溢着基督温柔怜恤之爱。要争取别人仰望得生，说话的语气就应当诚恳，而不是粗厉刺耳的。你首先要把自己的心奉献给上帝。{Lt77-1895.10}

　　你在仰望我们在天上的中保时，要心碎肠断，软化顺服，这样才能像一个明白救赎之爱大能的人，对悔改的罪人讲道。要与他们一同祷告，凭着信心领他们到十字架跟前，使他们的心思跟上你的心思，使他们信心的眼睛定睛于你所仰望的那承担罪孽的耶稣。要让他们转脸不看那可怜有罪的自我，而仰望救主，便争取了胜利。他们亲自看见那位除去世人罪孽的上帝的羔羊。他们看见道路，真理和生命。“公义的日头”将其明亮的光线射入他们的心中。那赎罪之爱的洪潮一经涌入干渴的心灵中，罪人便得救归于耶稣基督了。. {Lt77-1895.11}

　　同工们，如果我们要取得成功，就必须让宝贵的耶稣基督在我们心中有更充分的居留。我们迫切需要来自天上的神圣影响，即上帝圣灵的力量，来赋予我们的工作以力量和效率。我们需要向耶稣敞开心扉。我们需要更坚定的信念。我们需要更热烈的奉献。我们需要向自我而死，在思想和心灵上珍视对祂的敬爱。当我们全心寻求主的时候，我们会找到耶稣，我们的心将因他的爱而充满光芒。自我将变得微不足道，耶稣将成为心灵的全部。不要以为你的责任是一见到人，就进行安息日问题的辩论。如果有人提到这个题目，就告诉他们这不是你现在的责任。但当人的心思意念都降服于上帝之后，他们就预备好权衡这些考验性严肃真理的证据。 {Lt77-1895.12}

　　但要记住，基督向我们这些口渴的人提供了生命之水，让我们可以自由地饮用;然后，基督在我们心中就像一口泉水，涌出永生之水。然后我们的话语就充满了水分。我们准备好去滋润别人。基督受难——谈论它，祈祷它，歌唱它，它就会破碎并赢得人心。这是上帝聚集人归向基督的力量和智慧。拘泥形式，咬文嚼字，专门争辩的题目，是没有什么益处的。上帝融化人心的爱在工人们心中，会被他们所服务的人看见。{Lt77-1895.13}

　　人们正在渴慕生命的活水。我们不应作空的水池。你们若向他们表现基督之爱，就能引导饥渴的人到耶稣那里;祂就必给他们生命的粮和救恩的水。。他们会喊道：“你这忧伤的人，受尽委屈，你必作我的倚靠。你为我舍了生命，你因我被杀，我接受你作为我个人的救主。”然后，为基督教经验的进步而受难和复活的救主对他们来说就是上帝的力量和智慧。 {Lt77-1895.14}

　　我们永生的中保是与上帝同在，为我们代求，并且随时准备将祂的圣灵倾注在我们的心灵中，只要我们将心灵之门的垃圾清除，让救主进来。当基督与他的门徒同住时，他们就准备好了去工作或面对试炼。无论遭受责备或迫害，他们都愿意为基督的缘故去忍受一切，因为基督为他们忍受了一切。{Lt77-1895.15}

　　我们非常需要圣灵在心中运行。圣灵的工作和表显都是神圣的。上帝希望你拥有美好的属灵恩赐。这样你就有能力作工。这种能力是你以前从未意识到的。爱心、信心和盼望将常在你心中。你就能凭着信心出发，相信圣灵在陪伴着你。. {Lt77-1895.16}

　　我特别要对汉森弟兄和卡斯韦尔弟兄说。不要离开你们现在从事的工作。现在不要进入新的、未经尝试的园地。你们有一个果园，是上帝的果园，需要你们献身的劳动。紧紧抓住你们的工作。悉尼及其郊区有许多人需要得救。让你们的心灵中充满全新的、神圣的力量吧。抓住神圣的手臂。人们的思想正在被触动，这项工作不能任其解体。不要认为已经完成的工作微不足道。万能的上帝可以使用软弱的工具，那些信赖祂的人不会被迷惑。{Lt77-1895.17}

　　我的侄子拜伦·贝尔登倒在工作岗位上。他全心全意地致力于引导那些陷入错误迷雾中的人;如今，既然上帝认为让一位忠诚的工人倒下是合适的，那么就更加需要卡斯韦尔和汉森两位弟兄了。{Lt77-1895.18}

　　我再次向这些弟兄呼吁：不要坐立不安，缺乏信心;而要穿好军装，准备参战，靠着上帝里坚固信心。这样，你就能英勇作战。我们的力量和效能在上帝身上。请支持麦卡拉长老的双手，为他祈祷，赐予他体力、智力和体力。上帝已经承诺会倾听祈祷。请在每一刻都仰望上帝;祂的力量和恩典将被赋予每一个信靠祂的工人。上帝可以使最虚弱的人变得像大卫一样强大;当乌云消散，上帝指出你的职责是在一个其他的园地里开工时，你就能心领神会地前往了。但是现在不要放弃已经做了那么多工作而且仍有许多工作要做的地区。上帝活着并统治着一切;只有祂的力量才能带来胜利。{Lt77-1895.19}

　　因为你只看到很少有人决心遵守真理，所以你失去了信心和勇气。但是，如果你不灰心丧气、不半途而废，上帝就会赐予你灵魂。不要松开握住无限力量之手。在慈悲的脚凳前谦卑你的心灵，并怀着信心祈祷和工作。 {Lt77-1895.20}

　　《信函》1895年77a号，赫斯格，重新归档为《信函》1895年11号