《信函》1895年143号

　　怀威廉

　　1895年2月28日于澳洲新南威尔士州格兰维尔诺福克别墅

　　亲爱的儿子威利：

　　你上周一的来信让我们读后颇感兴趣。{Lt143-1895.1}

　　安息日，我在阿什菲尔德大厅发表了演讲，听众很多，对演讲很感兴趣。演讲的主题是《路加福音》第14章中的宴席邀请。然后我们举行了一次见证会，特别有趣。有几个人正处在人生的十字路口，我们满怀希望地期待他们有勇气决定完全站在上帝一边，遵守上帝的所有命令。看到有85人出席，我感到很惊讶，孩子们或年轻人都聚精会神地听讲。阿什菲尔德人的兴趣正稳步增长。{Lt143-1895.2}

　　我答应星期日晚上在彼得沙姆的帐篷里发表演讲。我和梅.莱西与杰西一起前往，天气非常好。我从《约翰福音》第3章中进行演讲，帐篷里坐满了人，因为我的声音传到了外面，帐篷外也形成了一堵听众墙。有很多人是第一次来听讲，他们是新来的。在场的人看起来都很聪明、高尚，似乎都在认真聆听。在我前面的第一排坐着几位看起来很有智慧和经验的女性。我可以自由地发表意见。{Lt143-1895.3}

　　组织了一次募捐活动，帕兰特弟兄递给我一个小包裹，里面是一个装在信封里的小盒子，还有一封信。盒子里装着一个微不足道的铅笔盒，用来装我们共同的铅笔，还有两支同样用来书写的短铅笔。我会把信的抄件寄给你。写信的人是瓦典西人的后裔，是真正的族人。我会好好保存这份纪念品。我之前在前排提到的四位女士向我自我介绍，并礼貌地谈论了她们听到的内容。她们说一切都被呈现得栩栩如生，既简单又美丽而庄重。我不介意谈论这些。主是我的帮助者。另外三个女人在帐篷外遇到了我，说她们对所讨论的话题很感兴趣。她们在阿什菲尔德的帐篷里听过我的演讲，对此很感兴趣。她们问：“怀夫人，你什么时候还会再演讲?我们可以知道时间吗，因为我们想让我们的朋友来听你的演讲?”{Lt143-1895.4}

　　帐篷里有160人，外面也有不少信徒。黑尔弟兄在阿什菲尔德大厅演讲，他说他的听众很多。所以你看，相隔仅两英里的两个优秀的教会团体确实是一件值得关注的事。帕切姆弟兄和他的妻子在他们的家中举行了一些聚会。他们在接受真理之前就曾这样做过，即使那些尚未接受真理的人也鼓励他们继续举办聚会。他们聚集那些被社会排斥的人、酒徒以及那些最需要帮助的人，现在他们还举办圣经阅读课程。他说他觉得自己必须尽可能多地学习，并把学到的知识用于某种目的，以便在邻近地区教导他人。{Lt143-1895.5}

　　我被要求在星期一上午给工人们讲话。帕兰特弟兄不能出席，但我们在一起度过了一段非常愉快的时光;上帝在我们努力向工人们传达认真、彻底工作的重要性的时候赐福于我们。帕兰特弟兄只做了一件事，那就是照看和分发书籍，并担任图书代理人。柯林斯弟兄现在可以去拜访别人了，如果我当时了解情况，就会在之前安排好。爱德华兹姐妹会把一部分时间用来拜访别人。如果没有资金压力，我想沃克姐妹可能不会被允许去昆士兰，因为那里非常需要女性工作者。斯塔尔和希科克斯两位弟兄都有妻子，她们都可以去拜访别人;她们没有孩子。我们现在只有爱德华兹姐妹，她有两个孩子需要抚养和照顾。 {Lt143-1895.6}

　　人们普遍希望拜伦在悉尼租一套房子，并参与帕兰特的工作。这项工作还有很多需要完成的地方。帕兰特弟兄说，他把所有的时间都花在这上面了;他没有时间去拜访别人。我希望他能去，因为他正在尝试接受这种工作的教育。我想他想进入传道行业。如果他坚持下去，我确信他在这条路上会取得进步，但他并不喜欢被分散精力，去做他现在从事的工作。拜伦和萨拉安息日去了凯利维尔参加聚会。星期日晚上的聚会留给了他，他吸引了大约十二个新信徒来听讲。我没有听到他谈论这件事。伊迪丝告诉我，她听到拜伦谈论过这件事。我希望拜伦能在这方面获得一些有益的经验。他需要在这条路上得到推动。 {Lt143-1895.7}

　　关于你对凯洛格医生的评价，他表示他愿意做任何被认为对他最好的事情。关于凯洛格弟兄和他的医疗布道工作，我同意你的看法。我认为，一个美国人可能比殖民地居民更节省地帮助建立更多的东西，但我在这方面没有责任。我把责任留给承担责任的其他人。昨晚我和他谈过，告诉他如果他能改变工作方式，进行圣经阅读，就可以从事教育工作，就某些与日常生活相关的健康问题提供证言，而不要过多地涉及那些不触及任何实际问题的泛泛之谈。布道显然不是他的强项。他的讲话中没有足够的活力和启发性，无法吸引帕拉马塔的人们，如果人们不愿出来，他的时间就几乎损失了。 {Lt143-1895.8}

　　麦卡拉弟兄和我进行了长时间的交谈。他读了你写给他的信和你给丹尼尔斯长老的信。他对你们所说的一切都表示赞同，并且一直在沿着你们的路线努力工作，因为他两周前也对我说过同样的话。他对科利斯长老的计划并不赞成，该计划是利用个人的捐款，而没有人知道他拿走了多少钱，又花了多少钱。他说阿什菲尔德的捐款将用于支付阿什菲尔德的会议费用，以及彼得沙姆的会议费用。阿什菲尔德每周举行三次会议，他们正在为第四次会议筹款，除了星期五晚上，每周在帐篷里都有一场会议。我没有听说上个星期日晚上在帐篷里筹集了多少钱。{Lt143-189 5.9}

　　麦卡拉长老说，科利斯弟兄希望将所有捐款都用于会议产生的费用。他告诉他，区会支付传道士的薪水，超出实际费用的所有收入都属于区会。我认为这是正确的。我看不出麦卡拉长老的观点与您你观点有何不一致之处。他向我读了所有与此有关的文字。我告诉他，科利斯弟兄将自己交给了帕兰特弟兄的董事会。他告诉我，“不，科利斯弟兄从捐款中支付给自己任职帕兰特弟兄董事会的费用。

　　{Lt143-1895.10}

　　黑尔和麦卡拉弟兄认为，让信徒们捐献的财物由雷弟兄担任财务主管并不是明智之举。他自己在信仰上还很年轻，背负着债务，面容憔悴，对自己的财务状况感到忧虑。他可能会失去所有的财产。在这种情况下，他们认为让这位弟兄负责管理资金是不合适的。{Lt143-1895.11}

　　当阿什菲尔德的十分之一奉献时，他们感到很惊讶。科利斯长老告诉他们，放在箱子里的捐款就是他们的十分之一，麦卡拉弟兄则说，他以正确的方式向他们解释了这一点，即十分之一将被送往区会，由区会来处理和支持从事福音工作的人员。这对他们来说似乎是一个新的方面，他们说，他们以为自己已经在捐款中支付了相应的十分之一。过去按照他们的理解已经过去了，但未来必须被理解，他们将基于不同的基础来工作。至于传道士处理奉献款的问题，应该严格记录账目，并将资金交由经验丰富、忠诚的经理来担任财务主管。{Lt143-1895.12}

　　我现在是在早餐前的清晨时刻给你写信。我期待着鲁梭和麦肯齐两位弟兄今天到来。然后，我想如果麦肯齐弟兄能够得到像以前在悉尼律师事务所担任的职位，那就可以确定无疑了。{Lt143-1895.13}

　　鲁梭姐妹还在这里。她工作很慢，因为她是一个非常虚弱的女人。梅同样忠诚、愉快，性格温和。你有一个宝贝，威利。她现在拥有一套很好的衣服，虽然不是全部做好，但足以满足当前的需要。那件连衣裙已经全部做好，看起来很漂亮。如果在四月中旬你不回来，梅愿意去塔斯马尼亚。如果你在四月一日回来，她希望在三月份就去，这样就有足够的时间去拜访别人。她非常坚持要我和她一起去。但如果你不来参加会议，我觉得我不应该去。我正在很好地撰写基督的生平，如果我能避免的话，我不敢打破这种状态。我将在这条战线上充分利用我的时间，我写得越快，范妮就越快帮我整理成文稿，考德韦尔则负责抄写，这样一来，我写的东西就摆在我面前了。 {Lt143-1895.14}

　　现在，关于玛丽安交给你的那一章，你能否马上阅读一下并发给玛丽安?这样她读完后就可以把它发到《回声》出版社了。对此我深表歉意，但你能马上处理一下吗?玛丽安每天都在焦急地等待着，看看手稿是否已经寄来。{Lt143-1895.15}

　　我现在要结束这封信，然后去拜访拜伦和萨拉，接着考虑我们是去市场买葡萄还是去葡萄园寻找葡萄。两次购买葡萄的结果都是一堆令人沮丧、腐烂的葡萄，我不喜欢这些。我更喜欢新鲜的、直接从葡萄藤上摘下来的葡萄，它们既有利健康又美味。{Lt143-1895.16}

　　梅就像以前埃米莉一样陪着我，我很喜欢和她在一起。她正在学着成为一名非常好的驾车人。有一次，莫德和梅在靠近有轨电车轨道的主街上乘坐马车时，那匹小马开始转圈并显得很害怕。我立刻从轻便马车里跳出来，走到它头前，拍了拍它，并和它交谈，它很快就安静下来了。所以，只要我在她身边，梅就没有什么可害怕的了。她确信，当我怀疑有危险时，我懂得如何应对。 {Lt143-1895.17}

　　凯洛格医生从学校场地带回了一些土壤样本，并用两种黏土制作了两块不错的砖头。鲁梭姐妹、凯洛格医生和鲁梭都希望我能去学校场地看看。他们选择的地点据说完全符合你的要求。考德威尔弟兄和凯洛格弟兄在埃文代尔地块上也是这么说的，他们认为山脊是建造的最佳地点。但我不着急。鲁梭弟兄会很高兴我在现场，我想如果我存够了钱来建房子，我必须去一趟。如果你认为最好的话，我很乐意等到你亲自来。{Lt143-1895.18}

　　我们又把莫德送去了，因为她喉咙不舒服。她的母亲和孩子们今天要去新西兰，我认为这是最好的做法。我认为我们在一个身体健全的男人的家庭里已经待够了。那位女士说，如果他们去奥克兰，她可以在很多方面帮助他们，但在这里她帮不了他们什么。坎普姐妹说她可以在奥克兰找到工作，如果他们留在这里，确实该再买一套房子了。所有人都显得那么迫不及待地想要离开，莫德也希望他们离开，我们认为这对他们来说是最好的选择。{Lt143-1895. 19}

　　现在，我和你各需要为十英亩的土地支付多少钱?请考虑一下这个问题，你认为什么才是合理的。{Lt143-1895. 20}

　　妈妈。