《信函》1895年142号

　　怀威廉

　　1895年2月19日于澳洲新南威尔士州格兰维尔诺福克别墅

　　亲爱的儿子威利：

　　梅.莱西刚刚来信提醒我，今天信件可以寄往新西兰。现在是10点钟，但我还是要给你写几句话。我的健康状况非常好，对此我非常感激。星期一晚上我睡到了12点，之后我就不再睡觉了。我起床穿衣，在早餐前写了15页关于《路加福音》14章宴席的比喻。然后我和考德威尔弟兄乘马车出去，因为梅和鲁梭姐妹去了悉尼。{Lt142-1895.1}

　　梅本来是要坐下来拍一张照片的，但是第一次拍照并不令人满意。她回家时感觉不舒服。莫德给她洗了个彻底的澡，她整晚都睡着了。我告诉她今天至少要在床上躺上半天。她现在好多了，但头还是晕乎乎的。这种症状也出现在莫德、伊迪丝和安妮身上。我也有过类似的症状，这对我来说是一种非常独特的经历，但在经过几天的强效治疗后，它就消失了。鲁梭弟兄的病情非常严重，但他接受了积极的治疗。他星期天离开了去学校场地，我之前已经写信告诉过你。我想你没必要为梅担心。我们会小心谨慎地守护好你的宝贝。住必将赐福给她，在她身上彰显祂的荣光。 {Lt142-1895.2}

　　我们对于如何照顾史蒂芬·贝尔登感到有些困惑。这几乎让拜伦感到不舒服。你还记得他从岛上寄来的东西吗?我想总共花了大约四英镑。但是现在科尔弟兄又从岛上订购了一些东西，用于教堂的窗户等。我相信区会已经为此做了安排，并将会发送这些东西。但是在他写给拜伦的信中，他要求购买铁丝网来围住他的土地，以及其他一些东西。你有没有告诉史蒂芬，他可以使用我平板车上的轮子?他把它们带走了，但没有告诉我一声。我们不能向你询问此事。我希望在涉及史蒂芬的电话费用方面，能更清楚地知道区会接受的上限。铁丝网围栏的费用加上运费将花费两英镑。我为学校费用、付给拜伦购买水果的钱以及在岛上人们的召唤下为会议所花费的钱，以及为给赤身的人购买衣物和给饥饿的人提供食物所花费的钱，很快就会耗尽我的银行资产。请告诉我该怎么办。 {Lt142-1895.3}

　　凯洛格兄弟正在焦急地等待你的决定，看他是否应该去学校工地工作。如果你自己无法在这个重要的时期亲自到场，请务必不要延误写信。{Lt142-1895.4}

　　我们必须了解一下情况。凯洛格弟兄和麦肯齐都在现场，但他们似乎都需要建议，而且几乎不知道该做些什么。我想，鲁梭弟兄几乎不知道该从何着手。你有必要离开这个学校事业的重要开端吗?我担心这并非明智之举。如果鲁梭弟兄身体不适，而且头痛是主要问题，我担心太多的关心会对他产生不利影响。你能说点什么吗?学校工地上应该做些什么?{Lt142-1895.5}

　　我想凯洛格兄弟会愿意尽可能便宜地为我建造房屋;但我向你推荐的地点，你会喜欢吗?我是否应该继续推进此事并对凯洛格医生说：“为我建造一座便宜、朴素的乡村住宅，尽可能便宜，但要宽敞舒适”?请就这些事情发表一些看法，否则就亲自来指导吧。我宁愿让凯洛格医生来建造我的简陋住宅，而不是我认识的任何人。 {Lt142-1895.6}

　　但是我不明白贝尔等弟兄在岛上的协议内容是什么。他是否需要支付建造教堂的费用，这是他每次邮寄索要东西的原因吗?我们是否应该满足他所有的要求?这些问题我们无法解决。{Lt142-189.5.7}

　　麦卡拉弟兄星期一来找我，当时我的每一根神经都处于极度紧张的状态，但我只能见他，尽我所能给他最好的建议。他急切地想在彼得沙姆的帐篷项目上尽一切努力。他必须待在帐篷旁。他不能离开。那里不安全。他说，有一个名叫塞曼斯的弟兄，他是可信赖的，可以照看帐篷，让柯林斯弟兄出去拜访。他用这种方式做了很多好事。沃克姐妹去了昆士兰;这里没有女工。他们为什么要让她走?在家庭中完成和即将完成的工作越来越多，迫切需要进行圣经阅读;这正在做着宝贵的工作。 {Lt142-1895.8}

　　帕兰特弟兄本应参与帐篷工程的劳动，但他却被任命为书刊协会秘书。书籍运来了，他不得不在码头或仓库里打开箱子，将书籍分类并送往目的地。这几乎占用了他所有的时间。在这种紧急情况下该怎么办?我们能做些什么?阿什菲尔德人的兴趣和人们对圣工的兴趣都在增长，然而，那些本应从事这项工作的工人中，一个是帐篷大师，在看守帐篷而不是在寻找人。另一个正如我之前所说在工作。柯林斯和帕兰特这两位男士的每一点能力都应该被用来全力以赴地完成帐篷工作。事情现在这样发展，我们无法感到安心。上帝给了麦卡拉弟兄和黑尔弟兄特别的恩惠，我相信他们正在上帝的指引下工作，他们应该得到他们所需要的所有帮助。{Lt142-1895.9}

　　我会写信给卢梭，了解一下期望拜伦做什么。他上个安息日去了凯利维尔，并报告说在那里举行了一次非常成功的聚会。我确实非常反对把事情悬而未决，让一切处于不确定的状态，就像劳伦斯弟兄的情况一样。{Lt142-1895.10}

　　我想铁丝网应该送来。我越想越觉得这是斯蒂芬耕种的土地上目前最明智的做法。他正在建造会堂，无法照看田地，所以必须采取措施保护庄稼，这是必须做的。把会堂的物资送去推动会堂的建设是我的判断。{Lt142-189.5.11}

　　其他事情我也愿意写信告诉你，但现在不能这样做。我想埃米莉必须回家。她本来打算去塔斯马尼亚，但我认为这不是最好的选择。如果我和梅离开这里，那么莫德和安妮就是家里负责的女仆，我有理由认为事情会变得一团糟。今天早上我在餐桌上对威利·麦卡恩和在场的所有人进行了严肃的谈话，不是为了责备他们，而是为了把个人责任的问题摆在他们面前。但我不应该在埃米莉不在的情况下离开家。我真的觉得我离开家并不合适。既然我身体还健康，难道不该尽心尽力地过基督徒的生活吗? {Lt142-1895.12}

　　我一点也不想在你来查看土地并做出决定之前就进行建设。这里有两座不错的房子：一座是与劳伦斯弟兄现在所住的房子在同一座山上的大房子，有11个房间，每周租金6先令。另一座在酒店的正后方，在修道院后面的平行街道上，地势较高，有9到11个房间，每周租金8先令。我们可以租用其中的一所学校。我已经让他们调查这两所房子，看看哪一所最适合我和我的工作，如果我决定去的话，因为我们如果要建造房子就需要住在帐篷或房子里;如果我能租到房子，就会便宜很多。{Lt142-189.5.13}

　　我会采纳你的建议，并清理一些土地来种植树木和蔬菜。现在就可以种植玉米。学校里的作物将立即播种。劳伦斯兄弟有几蒲式耳的玉米种子。我将在仔细考虑是否应该购买任何土地之前，不做任何购买土地的决定。我对此事并不完全确定。{Lt142-1895.14}

　　我很高兴地说，鲁梭弟兄对这里的气候、土地和优势感到非常满意。他继续忍受着脓包的困扰，这些脓包真是让人讨厌的小东西。{Lt142-1895.15}

　　鲁梭姐妹仍然和我们在一起。梅正在为穿衣做很好的准备。我非常感激她。昨晚她给我洗澡时对我说：“我希望你能告诉威利不要像他那样夸奖我，因为我担心他会对我失望。我不是他想象中的那种价值。我希望他不要像那样写。”因此，我会像她提醒我那样提醒你。我看不出有什么理由降低我对梅的评价。我刚刚收到玛丽·莫滕森的一封信，我会把它寄给你。{Lt142-1895.16}

　　鲁梭弟兄急切地希望我给他寄去50英镑，用于支付布朗家的40英亩土地的费用。我给他寄去了。我很高兴收到关于我在美国资金状况的报告。我收到了一些信，全部来自陌生人，只有哈珀和英斯夫人(梅·沃林)、玛丽·莫滕森的几行字。我相信会有更多的信件从美国寄来。 {Lt142-1895.17}

　　周三早晨

　　我无法在一点钟之后继续入睡。你说邮件很多。我抄录了一些我在欧洲期间写给有关在巴特尔克里克建造房屋的文字。我认为这些东西应该寄给他们。我还抄录了一些关于一个人的智慧和判断力以及整个会议的内容的文件。我确信，其中的一些内容从未被丹尼尔斯长老、奥尔森长老和其他负责任的人看到过。因此，我觉得我有责任把它们寄出去。我在你离开之前就告诉过你这件事。我没有可以咨询的人。但我会做一件事。我会尽我所能地遵从上帝的旨意，然后把结果留给他。{Lt142-1895.18}

　　考德韦尔弟兄急切地想让我和他一起去学校参观，但我不想去。范妮现在在库兰邦。他可能想和她一起去那里，帮助她处理学校的事务。如果他有这个想法，但他没有说出来，她也没有告诉我。{Lt142-189.5.19}

　　我的计划是让玛吉·黑尔为范妮做笔录。这会更加合适，也可能会避免别人的观察和评论。他不进行运动而受到如此限制对他来说并不好。 你觉得呢?{Lt142-189.5.20}

　　妈妈。