《信函》1895年141号

　　怀威廉

　　1895年2月18日于澳洲新南威尔士州格兰维尔诺福克别墅

　　亲爱的儿子威利：

　　今天凌晨一点一刻之后我无法入睡，于是我准备整理美国的邮件。你一定知道我们非常渴望了解你的会议情况和你本人的一些情况。梅告诉我她给你写了信，我不会写太多。我很高兴地报告说，我的健康状况很好，对此我非常感激。{Lt141-1895.1}

　　上个星期日我和梅乘马车去了彼得沙姆。我可以很自由地向悉尼教会布道。许多来自阿什菲尔德的年轻信徒出席了会议。新的聚会地点挤满了人。我很高兴地说，教会中弥漫着一种明显的气氛变化。哈迪和汉弗莱弟兄似乎像新生的人一样。这让教会感到惊讶，因为在他们眼里和我眼里，这是上帝能力的奇迹——为他们做了其他任何事情都无法做到的事。似乎发生了显著的变化。他们的面容表达了所做的工作。这不是人类的力量所能做到的。{Lt141-1895.2}

　　黑尔弟兄和麦卡拉弟兄也在场。我从未见过黑尔弟兄像现在这样有灵性。上帝的力量似乎与他同在。他的话很有力量。在我对大家讲话之后，我们举行了见证会，所有新近在阿什菲尔德信奉宗教的人都作了很好的见证。理查森弟兄也在会上，他的经验正在增长。他讲得很好。{Lt141-1895.3}

　　我讲的是《路加福音》第14章的前14节。他们希望我讲宴席的邀请，但我把这个留给了另一次机会。我希望所有人都有机会为基督作见证。理查森弟兄的见证是他永远不会忘记怀姐妹所说的话。这些话向他揭示了永恒的利益，这让他觉得自己对上帝使用他所赐予的光负有责任。黑尔弟兄很好地谈到了他在上帝面前保持谦卑的危险。我认真地应用了基督的话语和他的教导(路14:7-11)——基督指出有些人在宴会上占据了最好的位置。 {Lt141-1895.4}

　　这是一次非常棒的聚会。圣灵在我们中间显现。哈迪弟兄和汉弗莱弟兄都做了精彩的见证。大约下午五点，聚会结束。我们晚上稍晚些时候到家。我们有杰西。我们的家人开始担心我们，并开始来接我们，虽然有杰西，他们仍担心我们出了什么事。{Lt141-1895.5}

　　已有16人受洗，另有12人提交了受洗申请。我下周六要去阿什菲尔德，有人请求我在下周日晚上在帐篷里演讲。如果我像现在感觉这么好，我会尝试一下。拜伦认为这是有必要的，因为只要一引入安息日问题，坎莱特的书就会被广泛流传，他们说听了我的演讲后，会削弱这本书的影响力。如果真是这样，我会在晚上讲几次，并在麦卡拉弟兄家过夜。{Lt141-1895.6}

　　(大约1895年2月18日)

　　私信：

　　我认为，如果奥克兰人有浓厚兴趣的话，最好让科利斯弟兄继续留在那里。我认为黑尔弟兄和麦卡拉弟兄会继续这项工作，上帝会与他们在悉尼的当地工作。对科利斯弟兄来说，改变会有益处。他的孩子表现得非常好，除非科利斯弟兄继续留在新西兰，否则我不明白你们怎么能过得很好。黑尔弟兄暂时留在新南威尔士州。他似乎很吸引人，人们都很乐意听他讲话。他拥有非凡的天赋。在上帝圣灵的影响下，他可以成为一位极具影响力的人。如果科利斯弟兄愿意继续留在新西兰，我认为他最好留在那里。{Lt141-1895.7}

　　我对一些事情感到有些惊讶。麦卡拉弟兄上周来看望我，说他想把一些事情告诉我。鲁梭弟兄来到悉尼处理学校利益方面的事务，他告诉麦卡拉弟兄，丹尼尔斯长老希望他在我缺席的情况下监督你们在彼得沙姆和阿什菲尔德召开的会议中的工作，然后他开始询问你们收到捐款后是如何使用的。这些弟兄认为，鲁梭弟兄对这些弟兄的工作进行任何监督都是不必要的。他们认为他所能做的就是把所有的时间和精力都投入到学校的土地上。让他调查这些弟兄在他们心中不会有好的印象。{Lt141-1895.8}

　　更糟糕的是，他敦促把凯洛格医生关于节制和健康的演讲安排在星期日晚间向教众宣讲。他们无法同意，因为他们说这会扼杀目前非常好的兴趣。我告诉他们不必为此担忧。鲁梭弟兄与他们一起工作时，没有参与任何与传播真理有关的工作。 {Lt141-1895.9}

　　我对丹尼尔斯长老的建议感到非常惊讶。这种工作如果继续下去，将会阻碍进步。他必须表现出他对弟兄们的信任，并认为他们了解自己的工作，并在敬畏上帝的前提下会做同样的事情。麦卡拉弟兄不会鲁莽行事。对于他不知道该怎么做的事情，他会和我商量。{Lt141-1895.10}

　　上周三，鲁梭弟兄突然腹痛难忍，下午在格兰维尔下了火车，去了贝尔登弟兄家洗澡。拜伦对他进行了彻底的治疗。然后他来到我们家，看起来像是发高烧了。我们把客厅清理出来，把缝纫工作搬到了餐厅。他看起来病得很重。凯洛格医生给他洗了澡，但他的体温很高。周五时他好转了一些，去了悉尼处理一些与学校有关的业务。他根本无法下床。{Lt141-1895.11}

　　他回来时已经非常虚弱了。他本来以为自己可以在安息日陪我们去阿什菲尔德或彼得沙姆，但他做不到了。他一整天都在休息，星期天早上，他觉得自己必须去多拉溪，于是就去了。他说，测量员们会离开，然后要再花钱请他们回来。因此，我不得不同意他去。我相信他好多了。但我很高兴他在多拉溪没有生病。我可以肯定，主已经为我们提供了这个地方，让我们在这里安家。鲁梭姐妹仍然和我们在一起。她是个非常虚弱的人。一个曾经外出售书的女孩和他一起去了，负责做饭。自从他离开我们后，我们就没有收到他的消息了。{Lt141-1895.12}

　　凯洛格医生今天要上来了。他似乎急切地想去学校工地工作，我想这对他来说是件好事。他告诉我这件事时，我感到很惊讶。他说你和他都指望着范妮帮忙出版一份关于这所学校的小册子。你知道得很清楚，我有比范妮能做的多得多的工作，而且我刚刚让她开始着手出版那些被需要的小册子。我建议澳大利亚的会议寻找并为自己安排一位能够从事这项工作的人，如果有这样的人才的话。当举行露营聚会时，正当范妮能够给我提供最大帮助的时候，她却被大量的琐事缠身，这些工作全部由我承担，然后在帐篷大会结束后，她需要数周时间才能从紧张和劳累中恢复过来。 {Lt141-1895.13}

　　我把我对这些计划的看法告诉了鲁梭弟兄。如果他不行，丹尼尔斯长老或其他任何人也不行，我认为这是一件相当无能的事。我的影响力应该用来让区会自己寻找工人，而不是把我唯一剩下的工人带走，除了玛丽安之外。埃米莉已经走了。当这么多信件寄往美国、南非等地时，这让人感到非常难过。但是要清楚，不能动用范妮。我不会同意这样做。我告诉鲁梭弟兄这不可能。他说现在这是唯一可行的办法。他们必须尽快出版这本书;因此范妮本周将前往多拉溪，是在我勉强同意的情况下。{Lt141-1895.14}

　　你预计什么时候回来?如果你能告诉我们一些确切的消息，就请告诉我们。梅很好，她的缝纫工作进展得很慢。鲁梭姐妹不能做太多事情。她很想做她力所能及的一切，但她身体很虚弱。我会把写好信件的抄件寄给你。我尽量不去想很多事情，而是尽量放松。我不会乘坐那艘小巧、不方便的船去塔斯马尼亚。我更愿意从墨尔本出发，但这很贵。凯洛格医生说他这周会了解一下此事。(Lt141-1895.15)

　　向所有朋友致以最诚挚的问候，尤其是你。 {Lt141-1895.}

　　妈妈。

　　我问玛丽有关《登山宝训》的事。她说，除非你读完并把要打印的那一章寄给她或回声出版社，我不知道是哪一章，否则她不能把书印出来。我希望你能读这一章并把它寄来。请立即把它寄回来。我不能安心，因为这本书因为缺少你手中的那一章而推迟出版。玛丽说，除非你读了这一章，否则她不会出版这本书。请尽快处理此事好吗?

　　考德威尔弟兄现在花了很多时间用打字机打字。他让威利·麦卡恩帮助他做一些外面的工作。他今天开始工作。{Lt141-1895.17}