《信函》1895年150号

　　怀威廉;梅.莱西.怀特

　　1895年8月7日于于澳洲新南威尔士州库兰邦

　　亲爱的儿子威利和女儿梅.莱西.怀特：

　　如果莫斯利先生能在这段时间来访，我们将感到十分高兴。他说他星期天会来。他承诺要待两天。但如果有更重要、更神圣的职责召唤你，我们总是说，永恒的利益才是第一位的。我们会追随我们所拥有的最好的亮光。我们会把宝贵的灰烬收集在一个盒子里，并把它们全部盖起来以防下雨。{Lt150-1895.1}

　　昨晚考德威尔带来了肖恩弟兄的工具箱和两个箱子;我不知道里面是谁的东西或是什么东西。我睡得很早。埃米莉和学校里的几个人出去很晚才回来，他们是从渔民那里买鱼。她买了很多新鲜的鱼;花了两个先令。这是我们来到这里之后第一次吃到鱼。因为我们在蔬菜方面只有土豆，所以鱼对工人来说是一种美味。{Lt150-1895.2}

　　我们经历了一场非常美丽的阵雨。有雷声，但很快就雨过天晴了。这是我们得到的全部降雨，除了几滴之外。因为我们坚持让学生们喝开水，他们的身体状况有所改善。埃米莉和另外一名乘客莉莉·奥利弗当时就在船上。夜色明亮晴朗，气温宜人。{Lt150-1895.3}

　　今天的工作将会迅速推进。如果铁屋顶在这第一艘船上，那么住所就会搭建起来。如果不在，他们必须等待第二艘船。我认为，在果园地上，有三棵大树已经被砍倒了。所有人都干劲十足，好像很享受这份工作。{Lt150-1895.4}

　　我希望一切准备就绪，迎接莫斯利星期日来。{Lt150-1895.5}

　　我收到了玛丽安和梅的来信。感谢她们俩写信给我。我也收到了你的来信。兰登弟兄正在我的地方工作。科尔森弟兄今天可能会和香农弟兄一起工作。{Lt150-1895.6}

　　香农弟兄刚刚进来吃早餐。我想他现在恰巧来到悉尼是很幸运的，因为他会让事情有所进展。女人不能和男人坐在同一张桌子上，因为我们没有椅子给她们坐。我们来回搬运哈迪弟兄制作的高背椅。我们只能从学校搬来两把，所以我们在第二张桌子上吃饭。昨天我从服务员的托盘里吃饭，今天早上也会这样做。{Lt150-1895.7}

　　太阳正明亮地升起。烧树枝的工作正在迅速进行。现在是七点十五分。香农不会是一个懒惰的工人。我想我们找到了合适的人选。{Lt150-1895.8}

　　自从我决定说出拜伦和萨拉要来这里的消息后，我感到如释重负。如果他们只能待到帐篷大会结束，那也没关系。但我可能还是觉得最好让他们和我们一起参加帐篷大会。如果不行的话，他们正是在这里能给我最大帮助的人。我对麦基弟兄的印象很好。他是一个看起来很讨人喜欢的人。兰登弟兄下周一要去帕拉马塔。他说他在生意上取得了成功。一切都对他租用农场并在多拉溪工作有利;条件也很有利。他回来后会带种子给我，他会和我分享这些种子。他有一种特别的西红柿，比我见过的所有品种都要好。 {Lt150-1895.9}

　　我希望拜伦能为我们挑选最好的豆类种子。现在就可以把它们种到地里了。我们还需要芦笋苗，一有机会就得把它们种下去。我想知道在哪里可以买到这些东西来种植，因为我认为我的到来将会对周围产生积极的影响。如果有可能的话，我会在上帝的祝福下让一切事物都动起来。考德韦尔和我决定先围起果园，然后在完成这项庞大的围栏工作后，再着手其他工作。你的围栏计划应该得到重视。但是说到文森特，我担心他不仅会在室内成为沉重的负担，而且在室外也是如此。他总是说个不停，浪费时间，还会让别人也浪费时间。有足够的事情要做。一旦果园种上了树，就必须为豆类和其他作物准备土地。{Lt150-1895.10}

　　考德韦尔刚从库兰邦回来;他和香农进行了交谈，并决定把铁屋顶拆掉，只留下几根柱子作为他们工作的遮蔽物，但如果我们能得到帐篷的话，我们仍然需要帐篷。我们不能再多安排两名额外的工人了，只能让他们睡在厨房里，但这是非常令人反感的，因为所有的食物都可能被他们的污垢污染。不，不能这样做。我们必须有帐篷。当人们到达时，请记住，我们无法获得蔬菜来制作汤或以任何其他方式烹饪。请给我们送来香蕉、蔬菜、柠檬和橙子。{Lt150-1895.11}

　　在学校他们有青豌豆，但我们没有蔬菜可吃。请考虑我们。这封信必须寄出去。{Lt150-1895.12}

　　妈妈。

　　一定要考虑清楚，我们既得不到香蕉，也得不到蔬菜。{Lt150-1895.13}

　　八点差二十分。早餐吃过了，晨祷也做了，考德威尔刚刚进来提出了一个新主意。我们必须建一个木屋和洗衣房，而且这些可以先建起来，然后工人们就有地方可以在遮蔽下工作，木屋也可以用作宿舍。工人们说“不”。我刚刚问了他们木屋是否可以用来居住，但他们说他们想要把每一寸空间都用来存放木材、长椅和工作间，所以你明白那个避免搭建额外帐篷的计划被推翻了。{Lt150-1895.14}

　　肖恩弟兄睡在莱西弟兄的帐篷里，因为他还没有开始工作，但我们必须设法给他提供睡眠便利，这真是个难题。但是，兰福德离开后，会有机会让他在这里睡觉，直到帐篷被运来，所以要仔细考虑这些事情。考德威尔告诉我，那两个沉重的箱子是肖恩弟兄的，还有一个小箱子是你寄来的。{Lt150-1895.15}

　　现在金属器具已经完好无损地运来了，我们感到很富有，但是那个炉子却完全坏了。莫德不得不来到我们的帐篷里，用我们的小炉子做饭。{Lt150-1895.16}

　　它有两个烤架，但使用起来非常不方便。她必须到学校去烘焙食物。这要花很多时间，然后他们又要用炉子，尽管我们特意安排好了某个时间，她还是只能做很少的一点事情。因此，我们必须立即购买一个炉子。在这件事上不能有任何拖延。如果你能找到二手炉子就买二手的，如果没有，就买新的。{Lt150-1895.17}

　　我现在必须就此搁笔。请告诉梅把我在以前信中提到的所有内容都发送过来。我今天没有那么紧张，希望你能更清楚地阅读我的信。{Lt150-1895.18}

　　梅曾说过梅布尔·怀特感到头晕。我觉得她的头晕肯定是因为吃得太多了。我本来不想跟孩子们提这件事，以免他们以为奶奶不想让他们吃饱。但我非常爱我的孙悲，我希望他们幸福快乐。但如果因为吃得太多而损害消化器官，他们就不可能成为健康的孩子。也许向孩子们展示他们应该吃多少份量、多少健康食品才是明智之举，这样他们就能看到并通过观察份量了解到这些食物足以为他们的身体提供营养。如果他们一点一点地把各种食物都吃下去，他们不知道自己摄入了多少食物，因为食物尝起来好吃，所以他们会吃得太多，为童年和青少年时期的疾病打下基础。梅布尔的胃已经不健康地增大了。梅布尔和埃拉·梅都需要特别注意，因为如果她们成为顽固的消化不良患者，就会非常痛苦。尽量不要让他们看到太多的甜食。糖果是一种不宜掺入食物或与食物一起食用的危险食品。尽量避免将黄油加入混合物中。{Lt150-1895,19}

　　好吧，我不能按照自己的意愿来写这个话题，但很快会再写。香农和考德韦尔要我去找棚屋和洗衣房，所以我必须就此搁笔。{Lt150-189,20}

　　莫斯利说，灰必须放在为树木打洞的地方。一袋或两袋就够种植用了。{Lt150-1895,21}

　　莫德说，别浪费一秒钟了。{Lt150-1895,22}

　　妈妈。