《信函》1899年13号，菲利普.韦塞尔斯，重新归档为《信函》1898年141号

　　《信函》1899年14号

　　约翰.韦塞尔斯夫妇

　　1899年1月于澳洲新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，部分内容刊于HFM 44; 3MR 23-24

　　亲爱的约翰·韦塞尔斯弟兄和姐妹:

　　我刚刚读了你们的信，我不能不认为这是上帝的旨意，你们可以从你们在南非的工作中解脱出来。我们现在已经到了必须有一个疗养院的地步。我请你们仔细阅读已寄给总会的信件。 {Lt14-1899.1}

　　在几个星期内，我们看到了上帝的救恩。许多东西呈现在我面前，给我留下了深刻的印象。在夜间，我看见两大群恳切焦急的人，彼此隔着一段距离，有的向上帝举起手来，有的向我们伸出手来，恳求我们过去帮助他们。耶稣对门徒说：“你们岂不说，到收割的时候，还有四个月吗?我告诉你们，举目向田观看，庄稼已经熟了，(原文作发白)可以收割了”(约4:35)。{Lt14-1899.2}

　　从我们在昆士兰州布里斯班的营地第一次聚会开始，帐篷里就挤满了人，每次聚会都非常有趣。这种兴趣贯穿了整个营地。国会议员和他们的家人参加了会议。看到这么多感兴趣的人，我们感到很惊讶。主的灵曾在那里与祂的百姓同在。不下四十人在这里采取了立场。 {Lt14-1899.3}

　　帐篷大会结束时，怀威廉和萨拉·麦因特弗陪我去了罗克汉普顿。周三晚上和周日下午，我在这个城市最大的大厅里发表了演讲。在安息日，我们和教会在一个较小的大厅里集合。怀威廉在上午发言，我在下午发言。主离我们甚近。这个地方的人需要帮助，他们很受鼓舞。星期一晚上，我又在罗克汉普顿的教堂里作了一次演讲，然后我们就开始了回布里斯班的旅程。 {Lt14-1899.4}

　　我们决定在纽卡斯尔举行一次帐篷大会，以为这将是我们迄今为止举行的规模最小的一次。但在这次会议上，我们在工作日有最多的听众，这是我们在任何帐篷大会上都没有过的。当我们约定聚会的时候，我们有些担心，因为假期，可能不是一个合适的时间。但是，在两个安息日和星期日，人们的兴趣一直保持着，在一周中每天晚上举行的会议上，兴趣似乎没有减少。我们现在认为，我们安排这次会议的时间是正确的。人们从二十到四十英里远的地方来。场地是一个庄严的地方。我们相信并知道万军之主在营地上，这群人和布里斯班的那群人是我在夜间异象中看到的两大群人。{Lt14-1899.5}

　　每天都有健康讲座，一般由卡罗医生主持。当地的主要市民对此非常感兴趣，他们表达了希望他在纽卡斯尔开一家分院的愿望。在安息日后的一个晚上，医生向近三千人发表了演讲。星期天下午，大约有两千人出去了，我对他们讲了节制的事。到了晚上，又有两千多人出去了。{Lt14-1899.6}

　　为了开会，我们不得不买了一顶帐篷。这花了我们300美元。它现在已经在场地上，会议仍在举行。赫伯特·莱西弟兄和他的妻子住在纽卡斯尔。科尔科德弟兄的家人在库兰邦，但他在纽卡斯尔干活。斯塔尔弟兄和姐妹和其他人也在那里工作。这些工人也在梅特兰和纽卡斯尔郊区工作。 {Lt14-1899.7}

　　我们看见庄稼已经成熟，可以收割了。毫无疑问，我们现在可以在医疗布道方面做大量的工作。我们现在需要你们的帮助，我们想把你们吸引到澳大利亚。一切都为建筑的建造做好了准备。如果你能在短时间内来，并且我们能立即找到一个适合工作的地方，我们计划花费500英镑来安装可移动浴室，就不必花费了。我们必须得到帮助。我们从美国获得的资金将用于学校和疗养院。你们越早来越好。来吧。 {Lt14-1899.8}

　　从那时候起，我就得到指示，关于你的兄弟们。亨利很喜欢冲动，不稳定。他的思想受到他所看到和听到的东西的影响，这使他多变。如果他和他的妻子能与那些有着深刻而鲜活的经历、性格稳定的人联系在一起，他就会变得坚定。我们必须做出一些以前没有做过的努力，通过强有力的、愉快的影响，通过给他们一些事情做，把这些年轻人的每一个都维系起来。这项工作的各方面都需要人。 {Lt14-1899.9}

　　要在库兰邦生产健康食品，并要销售到凡已树起真理旗帜的地方。世俗的报纸在论述病牛入市的问题。二十头牛中只有一到两头被宣布为适合食用的。这事唤醒了有理智的人。人们问：可以做什么来取代肉食呢?这正是我们以正确的路线作工的时候，要本着以利亚的精神前去，预备主的道路。{Lt14-1899.10}

　　韦塞尔斯一家的每一个人都可以争取得永生，但他们需要摆脱在非洲的同事，开始不同的交往。你说到英国。不要鼓励自己以为这个地方是你开始工作的最佳地点。目前那里什么都没准备好。我们七年来一直在这里工作，而且一直受到阻碍，不能做本应该做成的事，因为缺乏设施。我们现在有热心的工人，他们有一种支持的影响力，我们说，澳大利亚准备好前进了。现在不会花几年的时间去打破偏见。{Lt14-1899.11}

　　现在非常需要一所疗养院，需要在一个很有利的地方建一所疗养院。你们今天若在场，就能理解形势。已经在纽卡斯尔得了两栋写字楼，一块直到我们在那里举办野营集会才举起旗帜的园地。我们确信这就是我们现在要作工的地方。 {Lt14-1899.12}

　　英国是最艰难的园地，是主葡萄园中最难开垦的部分。偏见强烈反对任何使人们转离老路踏上新路的事。在工作上取得成功必须付上数年坚忍努力的代价。必须用来自我们自己的人的钱在那个国家有所成就，而且必会有所成就;然而现在上帝希望在澳大利亚这个园地建立工作，这是成熟待收割的园地。祂希望以疗养院和学校的形式有纪念物树立在此处祂的子民中间，使工作具有一种与其无法形容的重要性相称的特征。{Lt14-1899.13}

　　我们在这里有了地位之后，我们有了设施推进工作之后，就能预备工人到英国推进同样的工作。你们韦塞尔斯家庭，已经为这项工作的各种必需品投入了资金。资金都是属于主的。它过去和现在都被用来做好事。但是，那些慷慨捐赠的人在哪里呢?他们每一个人都比一个满是金银的世界更有价值，必须想出办法来拯救这些人。我们要救他们的灵魂。我们希望他们与坚定的救灵工作者联合。这些人现在，就现在，需要站在以马内利大君的旗帜下。 {Lt14-1899.14}

　　主现在行在我们前面。但你读了上帝指示我向我们的人发出的呼吁，就会明白，必须为我们提供便利。如果你目前在现场上，将立即采取行动建立一个疗养院。这样我们才能更好地表现出工作的伟大和重要性。{Lt14-1899.15}

　　对于所有了解我们破土动工之前情况的人来说，在库兰邦这个地方所做的工作，是一个奇迹。韦塞尔斯夫妇捐赠的钱不是白捐的。一项伟大的工作已经完成，并且正在完成，而所有阻碍我们的是缺乏适当的工作设施。如果我在美国，能够亲自对我的人讲话，我就不会有任何恐惧，但这种情况迟早会发生。我告诉你们，主的使者在我们前面走。就在这里，在库兰邦，在多拉溪和其他村庄，发生了巨大的变化，当工程在纽卡斯尔开始时，我们可以真正地说，强大的统帅在现场。我从来没有参加过给社区留下这么好的印象的会议。那些不习惯在任何地方做礼拜的男男女女来到帐棚，现在他们正在寻求主。整个家庭都在悔改。啤酒和烟草爱好者站到了真理的立场上。 {Lt14-1899.16}

　　主在作工。我们希望你的家人，我的兄弟，在这里的前期工作中与我们联系。他们不应该任其漂流，而应该被聚集在羊圈里，享受基督丰富的恩典。上帝在祂所有的应许背后。祂明确地保证自己会回应祷告。永生上帝的话语是一种保证，它是如此积极和丰富，以至于没有任何错误和限制的余地。上帝邀请我们祷告，并应许应允我们。我们是照祂的话接受祂的。这道在基督耶稣里是“是”的和“阿们”的。祂的资源不会用尽。祂询问所有愿意证明耶和华万军之上帝的人，看看他们是否愿意尽自己的本分，祂会为他们做些什么。见《玛拉基书》第3章。 {Lt14-1899.17}

　　主的应许是：“你们祈求，就给你们。寻找，就寻见。叩门，就给你们开门”(太7:7)。我们要像随时待命的人那样站立，准备好成为上帝善用机会的人。我用心灵和声音赞美主，因为在信的人凡事都能。凡诚心来到主面前的，必不失望。我们能有效地祷告是一件奇妙的事，不配的、犯错误的、易犯罪的凡人有能力向上帝提出他们的请求。还有什么比与无限的上帝联系更崇高的权力呢?软弱有罪的人有向造他的主说话的特权。我们所说的话，直达宇宙之王的宝座。我们从密室里倾吐内心的渴望。然后我们出去与上帝同行，像以诺一样。 {Lt14-1899.18}

　　我们在路上与耶稣基督说话，祂说，我在你右边。我们可以在心里与上帝交通，我们可以与基督同行。当我们从事日常劳动时，我们发出内心的愿望，任何人都听不到，但是，尽管业务活动在进行，这个话不会消失在沉默中，也不会消失。没有什么能淹没心灵的欲望。它传到上帝的耳朵里;它超越了街道的喧嚣，超越了机器的噪音。我们对上帝说话，祂也垂听我们的祷告。问然祈求;你们祈求，就给你们。 {Lt14-1899.19}

　　我又说到点子上了。我们切切希望你们的弟兄姐妹被安置在一个没有试探的地方，在一个撒但不能得胜的地方，因为撒但已经引诱他们离开耶稣基督。人类灵魂的救赎是宝贵的。{Lt14-1899.20}

　　我弟兄，我一直期待着美国的帮助，我们早就应该得到帮助了。说完了，我现在把这件事交给上帝处理。我强烈地相信你会来澳大利亚，在这里，你会吸引你的弟兄们从事某种工作，这对他们来说是一种祝福。他们现在对钱有强烈的需求。他们从事有希望增加收入的企业。如果他们能倾其所有的精力去追求与上帝的生命相称的生命，那就更好了，甚至要好上一万倍。这种努力不会破坏任何人对今生的把握。 {Lt14-1899.21}

　　我们已经为你准备好了。新南威尔士州需要一个疗养院。这条路现在还没有用篱笆围起来，但我们不知道多久才能做到。要在各城市建立医疗布道工作。如果我们能在一个好的地点建一座合适的大楼，我们就能在几个重要城市建立分院。我们毫不怀疑，这些机构将能够维持下去。卡罗医生很受大家欢迎。他赢得了商人、银行家和其他在人生道路上之人的信任。我们觉得主现在要我们往前走。人们所表现出来的热情不是一种虚荣的、肤浅的、短暂的感觉，而是一种真诚的渴望，想要用同情去抓住，用影响去帮助，甚至能用资金去帮助医疗布道工作。 {Lt14-1899.22}

　　在纽卡斯尔举行的帐篷大会上，在一些会议之后，筹集了近4英镑，在其他会议之后筹集了3英镑，然后是先令。这说明了一些兴趣。现在再拖延就是违抗上帝。我们必须工作。纽卡斯尔是一个特别有趣的地方，因为它离我们学校的所在地只有25英里，健康食品的生产将从这里开始。它是一个煤矿开采中心，数以百计的船只和进入港口。梅特兰离纽卡斯尔只有22英里，是个美丽的地方，那里和离纽卡斯尔不远的其他地方都在动工。帐篷大会的消息已传遍各地。{Lt14-1899.23}

　　我们现在需要与上帝合作。当云彩停顿，表示我们要在那里工作时，我们就要在那里工作。如果我们知道你很快就会和我们在一起，我们就不会把我们计划的钱投资在浴室上了。我已请卡罗医生写信给你详细情况，关于这件事我不再写信了。我希望收到邮件后能尽快收到你的回复，告诉我们接下来会发生什么。请务必阅读我寄给你的附件的每一行。 {Lt14-1899.24}

　　听到菲利普重拾信仰，我的心是多么的高兴。菲利普是个有能力的人，一旦坚定了信仰，他就会帮助全家。但有一件事我希望你能做到。一定要警告亨利和丹尼尔提高警惕。它们需要与宗教影响紧密联系在一起。愿主帮助你和他们在澳洲尽可能的联系。亨利需要去有强烈宗教信仰的地方。他很容易受影响，不管方向是对的还是错的。到目前为止，他似乎还没有坚立在永恒的磐石上。如果他与这里存在的影响联系在一起，他就会听到来自上帝的忠告和权威的声音，这是他不会抗拒的。但是，这种影响力必须一次又一次地发挥出来。他必须从不同的声音中听到同样的东西，直到这个印象在他的脑海中留下不可磨灭的印记。 {Lt14-1899.25}

　　天堂是值得为之奋斗的。亨利不应该待在那些无法帮助他的同事会影响他的地方。他需要紧紧抓住上帝，需要有意识的、活生生的经历。希望他能看到，在上帝的事业和工作中，需要刚强坚定的心灵。他会意识到他不能这么容易动摇。如果他多研读圣经，他就会更坚定。{Lt14-1899.26}

　　我们有世界上最崇高、最伟大的工作。我们必须明白，我们将遇到需要敏锐的洞察力和一流的判断力的情况。我们无论作什么工，都要责备人，责备人，劝勉人，与哀哭的人同哭，看见人灵魂的危险，竭力从撒但手中夺回人心。我们就这样成了上帝的同工。上帝呼召个人的献身的活动。我们要韦塞尔斯家的每一个人都听到这个呼召，并且顺服主的命令:“今天到我的葡萄园里去作工”(太21:28)。我对韦塞尔斯家的每一个成员都感到深切的关心。撒但在玩一个适合每个家庭成员性情的游戏。但上帝在人心里的爱，是一个奇妙的品格调节器。上帝在设法塑造正确的品格。每一个要得救的人都必须愿意按照上帝律法的原则被塑造。 {Lt14-1899.27}

　　但我已经写得够多了。我希望能和你面对面。然后我们就可以像小孩子一样，温顺而谦卑地一起祈祷。我们如此诚实，上帝就会祝福我们。{Lt14-1899.28}

　　把爱献给所有的家人。{Lt14-1899.}