《信函》1899年96号

　　S.M.1.亨利

　　1899年6月21日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，部分内容刊于3SM 51, 79-80; 7MR 159-161

　　亲爱的亨利姐妹:

　　我在凌晨两点半起床，给你写几行字。欧文长老和我们在一起已经有两个星期了。他随身带着一个小笔记本，记下了令人困惑的问题，他把这些问题带给我，问我有没有相关的亮光，我为我们的人的益处把它写出来，不仅为在美国的人，也为在这个国家的人。。我现在无法准备好所有这些信件。它们将在下一个邮班中发送。这批邮件今天早上要送到悉尼，到达今天离开的船。 {Lt96-1899.1}

　　我收到了你的来信，我非常珍视你的来信，但我不能好好地考虑和回复你的信。当我发现最了解我的弟兄们并不理解我时，我确信我必须花更多的时间来表达我的想法。主赐给我亮光，除了与人沟通外，我不敢作其他的事。我为那些身居要职的人的安全而恐惧战惊。我不停地工作，有时十二点、一点、两点就起床了。 {Lt96-1899.2}

　　当我被误解，我的话被误会时，我害怕。我担心我说得太早了，或者没有表达出我应该表达的意思。但是，当同样的危险再次降临到我所尊敬和所爱的人身上时，而我却离得那么远，我迫切地想要拯救这些人，使他们不犯错误，于是我写下最诚挚的文字来解释这种情况。然后，当我发现我已经使我的心悲伤，而不是改革，我的心灵生病了，悲伤和沮丧。我不能闭上我的眼睛睡觉，一个沉重的负担压在我身上，我无法摆脱。我只能等待和祈祷，问上帝这一切意味着什么。我将少写一些私人信件，专心于我的圣经主题。虽然我知道有许多事可以向你们说明，但我应当记住基督对门徒所说的话:“我还有好些事要告诉你们，但你们现在担当不了”(约16:12)。 {Lt96-1899.3}

　　我想把很多事情都憋在心里，但欧文弟兄和我交谈过，向我要光，我奉命把光给他。我宁愿与美国人面对面交流，也不愿给他们写信。有许多人根据自己的先入之见解释我所写的信息。你知道这意味着什么。结果必是理解上的分歧和意见上的不同。如何以我要致以重要问题的人能理解的方式写作，乃是一个我无法解决的问题。但我会尽力少写。由于人心对人心的影响，那些误解的人会因他们对我所写问题的解释而使别人误解。一个人按照自己的想法认为我所写的应该是这个意思。另一个人把自己的解释加在所写的内容上，结果就必是混乱。我很害怕。我想到弟兄们的心若不在圣灵的控制之下，读这些话的时候，必是存心曲解了。但是这已经够了。 {Lt96-1899.4}

　　我的姐妹，我爱耶稣。我爱祂传授的原则，我会时常呈现祂所表达的原则。如果我所爱之人的观点与这些原则发生冲突，就必须以原则为先，因为我不敢在表达的上帝心意上偏左偏右。我毕生的事业非常严肃，不可轻忽。我已认识到督责和纠正错误的观点是一件非常严肃的事。对于任何人的要求，不是要他具备技巧或创造的天才，而是要有愿意受教的谦卑之心，能领会上帝对他的眷顾，离开错误的道路，走上正确而安全的道路，为了他自己灵魂的利益，也为了其他愿意追随他引进错误原则之人的安全。 {Lt96-1899.5}

　　我的姐妹，我们的保障在于我们高举基督为我们信心的创始成终者，然后不计后果地效法祂的榜样，遵行祂的旨意。如果先有乐意之心，就不会缺乏真光和来自一切能力之源的帮助。主会带领每一个愿意把手交给祂的人。除非主动抽回，祂绝不会放开任何人的手。{Lt96-1899.6}

　　我的姐妹，你的心要永远信靠上帝。每当你需要之际，主会作你随时的帮助。祂不需要通过别人来引导祂所拣选的人。祂渴望通过那些全心寻求祂的人进行交流。我们一旦完全信任我们的救赎主，就是完全安全的。我们有大量的工作要做，我们要重视所获得的报赏。此外我们还要运用上帝赐予的各种才能，使别人通过我们的影响和基督化的榜样与我们一样重视报赏。 {Lt96-1899.7}

　　我的姐妹，我希望你能在基督教妇女节制协会里有影响，把许多宝贵的生灵引向真理的标准。主正吸引许多人接受真理的考验。你不必灰心，也不必丧胆。要在各水边撒种。这是你可以撒播真理种子的好水，即便你没有公开表明我们信仰的显著特征。太明确并不明智。恩典之油会显明在你有意识与无意识的影响中，使人知道你拥有生命的光。这光会从你就能完全赞同的主题所作率直明确的见证上发出来照耀他人，而这必有一种显著的影响。 {Lt96-1899.8}

　　在这项节制工作中，我的心与你同在。我对这个主题做了最明确的讲述，已经有效地影响了其他人。经常会传来这样的见证，他们说：“自从你作了节制演讲以来，我不再抽烟喝酒，不再使用任何兴奋剂或麻醉剂。我必须以开明的原则装备自己用于行动，因为我希望别人也领受我所得到的好处。这种改变给我和我交往的所有人都带来了巨大的成效。我要选择更好的命运，以坚定的原则和目标与基督同工，争取获得胜利者生命的冠冕。” {Lt96-1899.9}

　　我的姐妹，要鼓起勇气。主是你的帮助者。你询问我关于出版道德纯洁类主题的书籍。我很乐意但现在没时间写给你，因为邮件今早必须发出。我在这些方面有经验，我乐意写给你，但今天不行。你要同妇女就这个主题展开讨论，尽所能给予他们光和帮助。但我不建议出版小册子，因为不会受到重视。主无疑将指引你如同我一样对这些问题产生强烈关注;但你的话肯定会受到误解，这会在一定程度上妨碍你的影响力，造成你还未作好准备应付的局面。如果我能同你见面，我会向你传达不便通过文字表达的事情。亨利姊妹，我现在要说，主赐福你。{Lt96-1899.10}

　　在爱中。{Lt96-1899.}

　　《信函》1899年96a号

　　S.M.I.亨利

　　1899年7月19日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，刊于21MR 154-156

　　亲爱的亨利姐妹：

　　我在大会期间一直病得很重。我现在有好转。星期一我能坐在马车里，很慢地乘车去学园了，在学校的小教堂里见到了一大群人。我开始在很虚弱的状态讲话，我的声音变得更有力了。我不能站着，便在讲台上放了一把安乐椅。我讲的是：“疗养院，我们的大需要，”还讲了要建的楼房应该有什么特色。我会将讲稿寄给你。这次的演讲没有对我造成什么损害。我们都很有兴致，人人都能有所作为，但我们任何一个人都无法创造大笔捐款，人人都必须尽力而为。{21MR 154.1}

　　主大量赐福了卡罗医生。我们一年前要是建起了楼房，就符合主的时间，但我们落后了一年。我要是能访问美国，就能访问各教会，他们就会捐款。在南兰卡斯特的总会会议上筹集的三千美元就是来自那次美妙捐赠的全部了。{21MR 154.2}

　　被诺曼先生挪用的那1.5万美元在哪里呢?要是他没有挡住路，那里开始的工作原会藉着各教会进行，我们原能有足够的资金建一个疗养院。然而牺牲的精神当时当场就停止了。我们收到来自美国的好几封信为捐赠的资金恭喜我们。这可能就是现在一切都那么寂静的原因。然而我们要在纽卡斯尔建一座礼拜堂，还要建一个疗养院。我们要做我们所能做的一切并且倚靠上帝。{21MR 154.3}

　　约翰·韦塞尔斯弟兄在这里。他的钱他不能带来，因为在非洲被占用了。{21MR 154.4}

　　明天我们为疗养院的利益举行另一次聚会，看看或试验人们会为筹集资金做什么。主有钱在祂的子民中间。我明白，所筹集的三千美元应当用于疗养院中最需要的物品。要是现在疗养院建起来了并且处于工作状态，就不会缺乏赞助。然而主会为我们设计和计划某种方式得到钱。我们确实有信心，尽管前景显然并不鼓舞人心。{21MR 154.5}

　　我们一直在举行极好的聚会，尽管我一直不能参加，只参加了很少的几次。我们的人会有关于聚会的信息。我没有为这批今天发走的邮件多写。{21MR 155.1}

　　我们的信心和依靠是在主里面。这是主的工作。我们作祂仆人去执行祂的旨意。所有的人似乎都有不凡的勇气。所有的人似乎都认为上帝赋予他们的一切品质应转化为声音，去传达真理的宝贵内容。主会令所托付的才能加倍成长，得到的回馈激起围绕上帝宝座之天使的欢呼。只要所有的人都理解自己对上帝的责任，就会因心中的感激和赞美，从嘴里发出何等的感激和赞美啊!{21MR 155.2}

　　当第三位天使的信息大声传开的时候，全地就会被祂的荣光所照耀，圣灵就会浇灌上帝的子民。荣耀一直在积累，为第三位天使信息的结束工作作预备。那为实现应许而升达于天的祈祷，圣灵的沛降，无一会失效。每一个祈祷一直在累加，准备好将属天感化力的医治洪流充溢天下，将累积的光明照耀普世。{21MR 155.3}

　　我们需要更大的信心。我们现在需要受圣灵支使。信徒们自己需要重新归正，了解第三位天使信息中包含的内容。如果我们能各自了解自己的特权和机会，那么我们互相聚集在一起的时候就会得到活泼的经验，主耶稣就会在我们中间。祂爱的洪潮就会在人心之间流淌;大大小小的困难就会消失。弟兄之爱就会演绎宝贵的故事;不会有争论，而会心连心与基督耶稣合而为一，在上帝里与基督紧密联系，凭信心与祂见面。于是真理的旗帜得到高举，来自天上的光洒遍世界。{21MR 155.4}

　　凡愿意的都可以来获得成圣的恩赐。在耶稣基督的爱与恩典之下的新的胜利要被加添给教会领地。地上荒芜的地方会变得像耶和华的园子，因为教会变成了光明团结的区域。我们现在需要完全醒着以便捕捉每一道神圣的光线。{21MR 155.5}

　　柔和谦卑的人要像大卫，大卫要像耶和华的使者。每一个基督徒都要在每一个其他人的脸上在仁慈和兄弟之爱中见到上帝的面。我的姐妹，我们首先需要更加仁爱、更加谦卑，然后才能体现基督的朴素;争论就会停止，因为这是件无礼的事，会令上帝的圣灵担忧。任何爱发怒、猜疑、批评和责难的人都不会真正享有耶稣基督的灵。为什么?因为基督住在心灵的圣殿里。在圣灵的影响之下，众多相信的人都是“一心一意”的。基督的灵令所有的人生机勃勃，成为整个共同体的核心。每个人的脉搏节奏一致。{21MR 155.6}

　　一个竞争的主题吞没了其它一切主题。谁会最像基督呢?哪一个会最荣耀上帝呢?生命、成圣和圣洁的灵弥漫每一个人的心。心与心和谐地跳动。赞美和感恩升达上帝。这是基督徒树上结出的果子。愿主帮助祂的子民现在成为世上的光。世人需要基督徒榜样的光。教会总的来说太像世界了;因此亮光没有从他们反射到世界。{21MR 156.1}

　　姐妹，要凭信心继续工作。耶稣爱你，祂希望你充满信心，在祂的爱里刚强。你可以左右逢源，多方面蒙福。无论你看到那些声称作上帝儿女的人做了什么与实际的敬虔不一致的事，都一点不要灰心。要坚定地望着耶稣，祂是你信心的创始成终者。那位圣者已赐予我们规章作一切事的指引。{21MR 156.2}

　　这些规章构成了标准，偏离了不能算无罪。我们应结合权威和仁爱的影响来遵守主的道，行仁义公平(箴21:3)。我们不必软弱无能。为了代表基督，我们必须借着祂的力量变得强大，如祂那般纯洁，将耶稣里的真理种在心中。{21MR 156.3}

　　耶稣爱祂的子民，我们将来如何，还未显明，但主若显现，我们必与祂一同显现在荣耀里。我们要敞开心思意念接受公义日头的光辉，这样我们就能传播我们所领受的。愿主赐福鼓舞你进行工作，因为非常需要女工人。有一大片园地留给那些充满上帝之灵的女工人。愿主赐福你，是我的祷告。{Lt96a-1899.14}