《信函》1899年166号

　　G.A.欧文

　　1899内10月24日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，部分内容刊于11MR 52

　　亲爱的欧文弟兄:

　　我给赫斯格长老写了一段很短的，不完整的昆士兰之行历史。我现在给你写几句话。去昆士兰旅行后，我觉得很累。 {Lt166-1899.1}

　　赫伯特·莱西弟兄和姐妹和他们的姐妹玛格丽特将留在图文巴继续工作。莱西弟兄和姐妹可以自由地挨家挨户地工作，并诵读圣经。我将尽力帮助他们，督促他们把工作做得彻底而扎实。莱西弟兄在纽卡斯尔干得很出色。他喜欢图文巴和那里的人。人们都很善良，对我们来说，他们为什么不出来参加会议是个谜。 {Lt166-1899.2}

　　斯塔尔弟兄写信告诉我们，他已经在梅德兰获得了一个非常好的公园，供帐篷大会使用。这确实是一个福惠。会议从下周四开始一周。我们要把我们的马和马车带到梅德兰去，在那儿我们可以用它。我给埃德森和弗兰克·贝尔登写了信，你可以看到。 {Lt166-1899.3}

　　现在，我的弟兄，有一些事情，作为总会会长，你是负责的合适人选。谁负责巴特尔克里克学校的事务?如果总会承担了建造学院增建部分的责任，是否考虑了提出的增建部分的原因?我知道它是为了给传道机构提供住宿而建的。这与给我的亮光完全相反。我蒙指示，传道士们离开了他们的工作园地，在巴特尔克里克举行了一系列的会议，如果他们把自己完全奉献给了需要举起真理旗帜的贫困园地的神圣工作，那么他们就不会为工作做好充分的准备。如果他们以受教的心学习上帝的话语，祷告，警醒祷告，既祷告又工作，上帝的天使就会打开他们的悟性，使他们看见真理的美丽。{Lt166-1899.4}

　　把时间花在使传道士们适合他们的工作上，最好是花在寻求把真理的知识带给那些在黑暗中，在世上没有上帝、没有指望的人。在这样的工作中，有各种各样的思想要应付，上帝会大大祝福祂的仆人，因为他们向祂寻求智慧，相信圣灵会临到那些饥渴的人身上，他们祈求生命之粮分给他们的邻居。{Lt166-1899.5}

　　试炼将会来到，但这些都是为了教育工人仰望耶稣。他信靠他的天父，要往前行，恐惧战兢作成他自己得救的工夫。因为他立志行事，都是上帝在他心里运行，为要成就祂的美意。基督对一些人说:“你们不肯到我这里来得生命”(约5:40)。我们凡有真理知识的人，都当听从这句话:“你今天到我葡萄园里去作工”(太21：28)。这样，我们就可以获得更丰富的知识。{Lt166-1899.6}

　　我问，总会是否让他们自己为学院最后新增的那笔债务负责?或者他们保留了他们想要建造的那部分建筑，来满足他们自己的目的?难道学院大楼没有一部分是属于总会的，总会就不应该承担债务吗?你能打听一下这件事吗?总会是否全额支付了他们在学校债务中的份额，还是把负担推给了学校?再者，这个学校不需要的、没有必要的建筑，难道不应该由总会以某种方式加以利用，从而减轻学校本不应该造成的负担，但这是与上帝的旨意直接相反的。 {Lt166-1899.7}

　　如果凯洛格医生使用这栋楼，谁来负责确保租金被用来帮助减轻学校的债务? {Lt166-1899.8}

　　主给我的亮光是，有智慧的人，有理财恩赐的人，应该到我们在每个郊区的学校去考察，并记录他们的财政优势或财政劣势。这个问题不应该留给传道士或委员会成员，他们没有时间承担这个责任。不能把这个责任留给教师。这些学校事务需要人才，而这些人才目前还没有。至于教会学校，有理财智慧的人应该每年检查账目一次、两次或三次，好查明学校的真实状况，保证没有积累巨额费用。 {Lt166-1899.9}

　　在澳大利亚这个新园地，工人们不应该步美国领导人的后尘，因为他们忽视了进行清晰的判断。这就是目前存在的令人沮丧的情况的原因。教师们都泄气了。如果可能的话，必须想出一些办法，让教师既能接受较低的工资，又不会让自己感到痛苦。每一行都要有积极的克己。{Lt166-1899.10}

　　传道士们被请来承担他们根本不适合承担的责任。把这些责任交给那些又智慧的人，那些能全身心投入到事业中去的人，那些能访问学校并记录财务状况的人，那些还能教授簿记课的人。这项工作每年应检查几次。让传道士们担任顾问，但不要让他们承担财政责任。{Lt166-1899.11}

　　在信徒少的地方，让两三个教会联合起来，建造简陋的教会校舍。让大家分担费用吧。现在是守安息日的人把他们的孩子从世俗的交往中分离出来的时候了，把他们交给最好的教师，他们将把圣经作为一切学习的基础。如果作家有知识和气质，以教育者的身份进入这些开放的园地，他们就能将真理铭刻在心版上。他们给父母和儿女以智慧的教训，就在天庭上留下记录，使天使读来欢喜。父亲和母亲中间的实际工作将是上帝祝福的事工。圣经是人类所能读到的最伟大、最真实、最高尚、最尊贵的故事书。 {Lt166-1899.12}

　　主希望在这些战线上作艰苦的努力。每日受上帝教导的教师所做的真正传道工作，会使许多人认识在耶稣里的真理。这样受过教育的孩子将把所获得的光明和知识传授给他人。{Lt166-1899.13}

　　但我必须就此打住。上帝祝福你，是我的祈祷。 {Lt166-1899.14}

　　《信函》1899年166a号

　　G.A.欧文

　　1899年10月24日，部分内容刊于11MR 52

　　欧文弟兄

　　我以我的笔在纸上最快的速度写了这封信。我要补充几句话。我没有指望它能被复抄录，但是如果你能研究一下我匆忙写的这篇文章——我相信你能——你会在这艰难的时刻帮上忙的。如果可能的话，愿上帝帮助你把事情安排得井井有条。十八年前(1881年)就有亮光赐给我，说明会有大损失，因为在簿记、记账方面很少给予学生严谨、周密的教导。主不愿让任何事随便进行，结果表明像今天一样，债务如山，无法摆脱。若是听从了主所赐的忠告，教授并且实行记账，这个时候原会有智慧的人在位，能到各地检查所有账簿，然后在学校中施教，引起学生们的兴趣，并使这成为学生功课的一部分。{Lt166a-1899.1}

　　我希望你不要感到困惑，但我们肯定有办法摆脱所有的困难。我们也许能走出困境。我不知道怀威廉是否会在这封邮件中遗漏一些重要的东西。我正在努力计划，我感到自由，虽然我没有特别的亮光，我应该这样做——除了一种思想和意愿——给现在出版的关于寓言的书版税，在所有国家使用，被翻译成其他语言，帮助他们在国外，帮助他们在学校。{Lt166a-1899.2}