《信函》1899年218号

　　赫斯格夫妇

　　1899年11月29日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，部分内容刊于PM 344; 3MR 275; 7MR 391

　　亲爱的赫斯格弟兄和姐妹:

　　自从帐篷大会之后，我一直在访问美国。有一些非常优秀的人对此感兴趣，我正在把我的书放在这些家庭中。我送给市长一本精装的《历代愿望》，送给三位克尔兄弟各人一本我的书，让他们可以交换着看。我还把我的书送给其他一些人。我想，这是把上帝给我的亮光传给他们最好的办法。这都是在上帝的指导下做的。这种礼物正把光照在许多家庭，使一些人全家都听到信息。 {Lt218-1899.1}

　　我最大的愿望是在梅特兰彻底工作。它与库兰邦的联系如此密切，就像纽卡斯尔一样，是我们的邻居。我已经五个安息日和星期日在梅特兰发表了演讲，我们看到有一大片地要耕种。有各种各样物质富裕的农民。另一个阶级是由男人和女人组成的，他们很富裕，拥有自己的农场，他们不像那些不得不为雇佣他们的人工作的人那样，面临着迫在眉睫的反对。他们是自己的主人，不依赖雇主。{Lt218-1899.2}

　　我们可以理解基督的话完全适用于梅特兰:“你们岂不说，到收割的时候，还有四个月吗?我告诉你们，举目向田观看，庄稼已经熟了，可以收割了。俗语说，那人撒种，这人收割，这话可见是真的”(约4:35,37)。这一表述完全是真实的。播种和收获是同时进行的。 {Lt218-1899.3}科尔科德长老被任命为新南威尔士区会会长。斯塔尔长老被召到墨尔本。他将担任一年那个区会的会长，因为他们选择了他。当罗宾逊弟兄来到库兰邦时，他和妻子应该在学校和教会里帮忙，大家都认为把他和我们联系起来是一个明智的计划，这让他很高兴;因此，我们希望对罗宾逊弟兄有所帮助，他也会帮助我们。 {Lt218-1899.4}

　　我们将在这片土地上继续劳作，这片土地焕然一新，但已是收割的季节。我们现在正在计划如何进入东梅特兰。这项工作在西梅特兰才刚刚开始。旧帐篷将作为他们开会的地方一段时间，但现在它已经腐烂和变旧，一旦我们有资金，我们必须用一个新帐篷代替它。在纽卡斯尔和梅特兰之间约10英里的定居点将使用一个较小的帐篷。这地方很大，上流社会的人都住在那里。但这次帐篷大会的精神已经延伸到各处。暴风雨来袭时，从辛格尔顿给梅特兰人发了电报，询问帐篷是否受损。那地方庄稼已经成熟，可以收割了。 {Lt218-1899.5}

　　然后是独特的采矿业，一个相当大的定居点，但比纽卡斯尔的矿工好多了。一天晚上，一个城镇的20个人来参加会议，请求三英里外的传道士们来给他们讲话。他们整天都在矿上，但晚上却要来赴会。希考克斯弟兄和妻子将把那里作为传道的园地，与梅特兰联系起来。在那里举行了几次会议，取得了可喜的成果。我要对传道士和工人们说的是，坚持不懈地坚守纽卡斯尔、梅特兰和周围的定居点。 {Lt218-1899.6}

　　梅特兰是最适合耕种的园地，我告诉他们，我们必须毫无保留地向上帝降服。每隔两周，我们要驾我们自己的马车到那些地方去一次，我不会把自己局限在本土，而是要到聚居地去。我们从来没有遇到过比他们更善良、更有礼貌、更愿意、更渴望被教导的人——饥饿的羊。他们和我看到的完全一样。我的心灵渴望看到我们所有努力的结果。{Lt218-1899.7}

　　丹尼尔斯长老正在新西兰参加他们的帐篷大会。他说，他现在明白了为什么上帝指定库兰邦为这所学校的所在地;因为我们被安置在祂伟大的道德葡萄园里。梅特兰离库兰邦只有27英里。这是一个繁荣的城市，农民们都很独立。他们如果看到真理，就能守安息日，我们要想尽一切办法。{Lt218-1899.8}

　　我们必须有一班人和一个强大的教会。在梅特兰必须尽快盖一栋楼。这是一座教堂之城，这是一群常去教堂的人;凡有属灵气息的人，心里并不满足。他们说牧人不喂养羊群。传道士每年领五百英镑的薪水，他们拿着讲本，讲战争和政治的道理。他们说，我们对圣经一无所知，并为我们所知甚少而感到羞耻。商人们在我们的书摊上购买圣经，他们可以在经文上做记号，并在家中研读。 {Lt218-1899.9}

　　我们怀念你的辛劳。我们经常希望你在这里，因为在某些方面，看到羊群为牧羊人寻找他们所需的纯净食物，将是你经历的新篇章。但我很高兴你们在你们所在的地方。不要灰心。要勇敢地面对人。眼睛要始终稳定地注视主你的领袖。你必面对忧郁的和愁容满面的人，但公义日头的明亮光线必使这种容貌融化，你就会在上帝里面得到胜利。{Lt218-1899.10}

　　主在美国我们的教会里有一班人，他们中有些人变得沮丧和困惑。然而要谈论真理。第三位天使的信息应得到强有力地传扬，刺穿黑绒般的道德黑暗。要期待上帝能给予的一切。不要谈论疑惑;不要仔细考虑疑惑。上帝有一班子民象钢铁般忠于原则，但他们却是困惑的。他们行事为人象盲人一样。要帮助他们，为基督的缘故，要帮助他们。要与耶稣同行共语，这样你们就能从你们最好的朋友那里获得亮光、安慰、仁爱和力量。这是多么美好的特权：“人若喝我所赐的水就永远不渴。我所赐的水，要在他里头成为泉源，直涌到永生”(约4:14)。我们需要更多的信心。公义日头耀眼的光芒将驱散一切乌云。愿主耶稣满满地祝福你们——我的弟兄和姊妹。我非常想念你们，但要等到你们工作完成。那时，我们便欢迎你们回来，因为有大量的工作要你们做。知道我们不必在午夜黑暗的道路上跌倒，我们是何等的宽慰!散布亮光是为义人，预备真理和喜乐是为正直人(诗97:11)。{Lt218-1899.11}

　　现在我要告诉你我要做什么——别再写长信了。你可以对我的朋友们说，我有工作要做，不能写信。我和佩克姐妹保管着我多年来积累的作品——我们现在决定等着没有人接手这项工作，自己写书。我一直在等待别人的帮助，而拖延、拖延、拖延就是结果。现在《证言》要出来了。要出版一本关于教育的书，如果它不是一部完美的作品，就要拿出来批评和改进。如果它不完美，那就把它包在布里，藏在抽屉和盒子里。 {Lt218-1899.12}

　　从那以后，我再也没有或很少写信了。我的文章将在报纸上继续刊登，这几乎是我所能做的全部了。现在我要说，愿上帝祝福你们俩。为我祈祷吧;因为我需要你们的祈祷。{Lt218-1899.13}