《信函》1899年219号

　　欧文和赫斯格

　　1899年9月12日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”

　　亲爱的欧文和赫斯格弟兄:

　　怀威廉给我带来了一封写给你们的信，信中说，在负责任的职位上的人忽视了对南方园地的呼吁，堵塞了他们的感官，没有做他们应该做的上帝工作，把负担留给了工人，觉得可以自由地去任何地方，在美国园地的任何地方，直接号召人们，请他们帮忙——他们的资金是不通过任何办公室或团体。还有那些在贫穷田地里作工的人，如果他们是作工的管家，要求他们的关心和帮助，却忽略了他们的责任，那么，那些明白园地需要的人，就有完全的权利，把他们的情况带到那些没有被封住的人的心里，寻求帮助。我很遗憾要这样说，但是主在他的葡萄园里的工作必须完成。如果负责任的人不特别努力为工人们铺平道路，他们就必须设计和策划为他们自己铺平道路。{Lt219-1899.1}

　　我非常难过，在总会上所表现出来的慷慨和宽容，在有限的捐款之后，却像诺曼的情况中所表现的那样令人失望。我认为，我们的人在上帝的旨意下，已经表达了他们深深的悔改之心。我祈祷上帝怜悯祂的事业。当总会成员像在大会上的祈祷和忏悔那样充满热情，并展现出好树的果实时，上帝就会发挥作用，赐予他们无需后悔的悔改之心。 {Lt219-1899.2}

　　我很想知道凯洛格医生是如何进行这项工作的。他写给卡罗医生的信由医生念给我听;这封信也表达了同样的决心，不试图与安息日复临信徒有任何联系。他对他们不关心会议表示了极大的失望。他说这是一次盛大的会议，除了我们教会的传道士外，所有人都很欣赏。他说在古尔湖的会议使他认为，指望安息日复临信徒的合作是没有用的。我最近没有给凯洛格医生口授任何信。这封信可能会让你吃惊，但我不敢隐瞒。我希望能见到你并与你交谈。上周日，我们四处寻找疗养院的地点。我们打算一找到地方就开始。 {Lt219-1899.3}

　　上周三，我们在梅特兰寻找举行帐篷大会的地方。我们和杰西家两个人乘了二十七英里马车。这是一条多山的路，我们不能驶得很快。我们在路边吃午饭;然后在东梅特兰上了疲惫的马所拉我们的马车去参观西梅特兰。在上一场雨中，这是在水下的。水位上涨了15英尺，亨特河的水位比平时高出了18英尺。水并没有造成太大的破坏，但我们找不到一块可以安全开会的地方。小小的集市被洪水淹没了，十分恶心。这里又多了八英里。然后我们回到了东梅特兰，这里有两个我认为我们可以得到的理想的地方。他们花了十四先令，就租到了一幢高大、宽敞的房子，有一个漂亮的花园、一个鸡舍和一些井井有条的附属建筑。萨拉、丹尼尔斯长老和我认为最好是直接坐车去纽卡斯尔，然后再去悉尼。我们刚来得及从马车上了火车车厢，火车就出发了。 {Lt219-1899.4}

　　安息日，我在阿什菲尔德演讲。本想在斯坦莫尔讲，但经过长途跋涉，我感到很不舒服。我们在阿什菲尔德开了个很棒的会。斯坦莫尔的报道很好。星期天，斯塔尔弟兄在帕拉马塔会见了教会职员。他对这次会面非常满意。星期天晚上，丹尼尔斯弟兄在莱希哈特教堂的大厅里讲话。大约有三百人出席。大家都饶有兴趣地听着。这些集会要保持下去，不是在小教堂里说教或布道，而是在大厅里把守住，吸引群众。大家收了一笔款子，付了堂费，另外还有十六先令。这一努力正在帮助我们的人们看到，上帝的旨意不是要我们与自己的同胞在工作中挤在一起，而是要我们在大厅里举行会议，努力让我们的光照耀那些在黑暗中的人。我迫切需要做的是，我们必须在新的地方开展工作，唤醒和教育人们。我们必须拥有积极的能量去寻找和拯救迷失的人。撒下种子，就会有另一种强大的力量与我们一起努力，通过言语来传达上帝的话语，播撒真理的种子。{Lt219-1899.5}

　　那些不眠的、永远活跃的、看不见的力量在工作，以确保伟大的结果，即灵魂的得救。我们必须带着信心祷告，在我们尽了最大的努力之后，把一切都交托给上帝。人不是上帝的大能，上帝会照顾所撒的种子。我们必须祷告、工作、耐心等候、儆醒祷告。我们的工作是积极进取的。。{Lt219-1899.6}

　　之后的星期天，我们乘上午9点的火车去彭南特山，一直待到5点的火车——约翰·韦塞尔斯弟兄、莫尔斯、夏普、萨拉和我。拉德利弟兄驾着他的马车来接我们，肖维弟兄的儿子驾着他父亲的马车。卡罗医生和里基医生后来也加入了我们，我们乘着马车四处转转，看看哪些地方比较合适。有一些非常美丽的地方，但是太远，我们无法企及的。要是有个善良、开明的人能把这块土地给我们，选个合适的地方就好了!陆地是每英尺2、3、5英镑。我们回到斯特拉斯菲尔德。十一点钟以后，我睡不着觉，于是开始认真地写一篇关于拍照过度的文章。 {Lt219-1899.7}

　　我们星期一又有重要的会议。星期一下午，我们坐着两轮轻便马车去了莱德——作为一所学校来说，这是一个美丽的地方;不过过一两天我们还要再看一遍。星期一晚上坐晚班火车回家。{Lt219-1899.8}

　　威尔逊姐妹写信要我星期天下午到沃尔森德在帐篷里演讲。我必须先处理这封邮件，然后才知道该怎么办。赫斯格长老，你可能有兴趣知道沃尔森德有几个人接受了真理。威尔逊姐妹很受鼓舞。{Lt219-1899.9}

　　斯塔尔长老说，一位船长的妻子已经接受了安息日。她的姐妹也即将在汉密尔顿做出决定。这位女士在接受安息日之前捐了一英镑;然后，在她接受了安息日之后，她捐了两英镑，并说她很快就会有更多的钱给。这个女人(船长的妻子)是一个聪明的女人。有一人归向主，我的心就何等喜乐。{Lt219-1899.10}

　　再过四个星期我们学校就结束了。然后帐篷大会在图文巴开始。我去年就答应去了，我不敢让他们失望。这之后还有两个星期。耶和华若愿意，帐篷必支搭在东梅特兰。如果我们能看到主在工作，在这个地方创造一个兴趣，一个教会将被建立起来，这将奇妙地增强我们的力量。我们领受这宝贵的种子，是有责任的。因为上帝要求各人所撒的种子，都要结果子。我们看到一项伟大的工作有待完成。但是我一点钟就起床了，我必须停下来。愿主祝福你。我们希望汉密尔顿的会堂能在我们动身去图文巴之前完工。它也许未能完成。 {Lt219-1899.11}

　　我无法抄录这封信。它必须未经抄录而寄出。{Lt219-1899.12}

　　爱你的。 {Lt219-1899.}