W.O.帕尔默

　　1901年7月2日于加州圣赫勒那

　　田纳西州纳什维尔

　　W. O. 帕尔默

　　我亲爱的弟兄：

　　我已经收到并读了你的信，谢谢你的来信。至于你建议我买的那辆马车，请不要觉得有丝毫的烦恼。这是你出于好心想做的，但是没有这个投入，我可以过得很好。感谢你的好意，现在我想说，如果马车的事情没发生，我就放心了。我担心，如果我带着这么漂亮的装备出现，就无法发挥应有的影响力。不要在我的账户上投一分钱，但要尽你所能帮助南方地区。我不接受你的好意会感觉好些。请考虑我在这件事上的选择。我将非常感激你，就像你已经达到你的目的一样。{Lt67-1901.1}

　　我们离主耶稣基督再来的日子，已经不远了。一定要全身心地投入到工作中去。你在商业事务中与世俗联合是不安全的。你一直处在毁灭的边缘。你已经浪费了很多机会用所托付你的钱财去做好事。但耶和华对你怀存怜悯的意念，因为祂爱你。祂要试验你们俩人。如果你们经受住了考验，这对你来说将比任何金钱或繁荣更有价值。如果你现在有钱，你会心甘情愿地把它投资于这项工作，但它被扣留是为了教你学到一些教训，这些教训对你将有莫大的益处。{Lt67-1901.2}

　　主在怜悯你和你的妻子。上帝将大能的属灵生命注入你们身上，叫你们这已死的人活过来。祂把你的脚放在窄路上。祂为你指明的道路，你有时会觉得矛盾，但这是唯一能使你成圣、得尊荣的道路。上帝没有让你在黑暗中跌倒，而是把你放在一条安全可靠的道路上。祂叫你们与基督耶稣在天上同坐。祂这样做，不是因为你的良善或配得，而是因为祂恩典的不断激励，因为祂有丰富的怜悯，因为祂爱你伟大的爱。祂给了你无限的爱，因为祂让你看见了自己。“祂救了我们脱离黑暗的权势，把我们迁到祂爱子的国里”(西 1:13) 。祂非常希望你能养成这样的品格，使你适合与那些被洁净、洁白、被考验的人站在一起。祂不愿意你受黑暗权势的辖制。祂愿意你和你的家人成为祂特别眷顾的对象，也愿意顺服祂。啊，这是何等的爱，何等奇妙的爱! {Lt67-1901.3}

　　但不要以为你的道路永远是平坦的，不会遇到诱惑。你必受试炼。却要常常记得，你们不是自己的人，是重价买来的。所以要在你们的身子和心灵上荣耀上帝，这本是属祂的。如果你与上帝和谐相处，你就会看到推进祂国度的方法和财富，祂也会接受你的事奉。战斗还摆在你面前。你能否看见基督为你预备的美丽居所，要看你个人的努力。凡事忍耐，完全顺服上帝的旨意和祂的道，你就必得著生命的冠冕。你们要脱去黑暗的行为，穿上基督公义的军装。你们若像耶稣基督的精兵一样忍受苦难，就必得着得胜者的赏赐。你将与上帝同工，在祂的照顾下，通过忠实地学习祂的话语，你将能够将祂宝贵的真理教导别人。{Lt67-1901.4}

　　我刚刚又读了一遍你的信，我看不出你所采取的步骤是不对的。主既然如此明确地指明祂要推进那什维尔的工作，那就一定要在那里推进工作。当涉及到让一切服从巴特克里克，由巴特克里克控制，我将用笔和声音抗议。我们已经有了“正规路线”，直到我们想要一些不正规路线，看看它们是否会比规则线果效更好。主若与那什维尔的工人同在，我们就必看见上帝的救恩。会有特别的困难出现，考验工人的忍耐，考验他们的信心，考验他们的忠心。但让我们记住，我们有一个天堂要追求，有一个要地狱逃避。让我们面对困难。让我们做持定坚定原则的男女。{Lt67-1901.5}

　　“要穿戴上帝所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。因我们并不是与属血气的争战，乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的，以及天空属灵气的恶魔争战。所以，要拿起上帝所赐的全副军装，好在磨难的日子抵挡仇敌，并且成就了一切，还能站立得住。所以要站稳了，用真理当作带子束腰，用公义当作护心镜遮胸，又用平安的福音当作预备走路的鞋穿在脚上。此外又拿着信德当作藤牌，可以灭尽那恶者一切的火箭。并戴上救恩的头盔，拿着圣灵的宝剑，就是上帝的道。靠着圣灵，随时多方祷告祈求，并要在此警醒不倦，为众圣徒祈求” (弗 6:11-18) 。{Lt67-1901.6}

　　When you read this letter, you will better understand the position I occupy当你读这封信时，就会更好地理解我的立场。我们都不是为了权利而战，而是为了坚持原则，坚定，不屈，永远高尚的圣经原则。并非所有人都有信心，因此，不信常常会挡住道路。愿耶和华使祂仆人的眼目明亮。愿祂允许人的想法和意见不致当作上帝的声音而占上风。让我们凭信心，盼望，仁爱行事，乐意顺服真理。“你们既因顺从真理，洁净了自己的心，以致爱弟兄没有虚假，就当从心里彼此切实相爱”(彼前 1:22) 。人在恩典的长进是一个难以察觉的过程，但结果却证明了上帝的大能。凡在恩典上长进的人，就必在属灵的活力、诚实、热心、能力上有长进。{Lt67-1901.7}

　　深深爱你们!{Lt67-1901.8}