E.F.贝尔登

　　1901年7月10日于加州圣赫勒那

　　我亲爱的外甥弗兰克：

　　我恳劝你先寻求上帝的国和祂的义。这样，一切所需用的都必加给你。我对你的家庭生活有了深刻的了解，我给你写过几次信，提到你破坏了自己的幸福，也破坏了那些对你来说比世界上任何人都要珍贵之人的幸福。在很多方面，你的婚姻生活并不是它本来应该有的样子。你可能认为你爱你的妻子和女儿，但你没有那种高贵的、崇高的、神圣的感情，是活的香气叫人活。你偶尔会表现出丰富的情感，但这不是持久的。{Lt94-1901.1}

　　你的身体一直不好，而且你学会了在别人不同意你的意见时抱怨。不断的吹毛求疵已经破坏了你的性格。你将不快乐都归咎于别人，把你的失败归咎于他人。你没有正确地表现基督的品格。如果你能看到真实的自己，就会发现你的生活是失败的。如果你相信自己少一点，相信弟兄们多一点 ，你现在也许就站在有利的位置上了。不过，我并不是说你们应该信任埃尔德里奇船长以及那些现在在办公室都在为自己的脚铺路的人。{Lt94-1901.2}

　　主与你们的言语、精神、以及行为不和谐。在你的家庭生活中，你忽略了应该做的小善举。你的精神变质了。你因长期用别人的错误和过失来喂养心灵，以至于正在遭受灵性麻风病的折磨。啊，你把自己的生活弄得多么艰难。你一直在强调你的优越天赋，你认为别人太盲目，无法赏识。当你仔细研究别人的缺点，抱怨和批评，永远无法拥有属灵的头脑。{Lt94-1901.3}

　　请记住，如果你想享受天上的国度，就必须在地上建造天国。在各人按自己行为受赏赐的日子，要照你所作的，得你的赏赐。{Lt94-1901.4}

　　属灵生命是由给予心灵的食物建造起来的。你用批评和吹毛求疵来养育自己的心灵。这和你餐桌上吃的食物混在一起了。我亲爱的侄子，这使得你的家庭一点也不幸福。当这种感觉被一种不公正的感觉不断地搅动时，整个身体系统就会变得错乱。{Lt94-1901.5}

　　我很想把你安置在一个对你更有利的地方。鉴于你的健康状况不稳定，而且你债台高筑，我建议你在我的工作中与我联系。我以为这会给你一个恢复的机会。我提出这个建议是为了你的好处。我以为这样你会得到祝福。但是看了你的信，我无法同意你和我一起工作。我永远不能像你提议的那样和你联系。你过去的经历使你养成一种错误的性格模式。你没有看到自己的危险。{Lt94-1901.6}

　　我能感觉到你的危险。我很想帮助你和你的家人。看到你和他们对主的到来毫无准备，我感到很难过。我非常希望你们能在主的道路上获得经验。你过去的经历是否让我相信你有超凡的智慧?不，我回答是，没有。我愿意在我的工作中考验你，但我永远不能，永远不能把我的工作完全交给你控制。{Lt94-1901.7}

　　高压u威廉的工作经受了岁月的考验，你对他的批评是残酷而不公正的。我知道主如何看待W. C.怀特坚定不移的道路，我也知道主如何看待你所追求的道路。你的工作远远没有达到标准，你有什么权利用这种非难的语言来谴责别人? {Lt94-1901.8}

　　自从我丈夫去世后，怀威廉在我的工作中或多或少地与我联系在一起。上帝一直与他同在。他可能会犯错误，因为他是人，但他从未放弃上帝通过他母亲传达给他的信息。他尽其所能使一切行在正确的路线上。在过去的十二年里，我一直需要你的帮助，可是你到哪儿去了?你和埃尔德里奇船长等人联系在一起，如果不是上帝的干涉，他们早就把事情搞砸了。你凭自己的智慧行事。上帝不叫你兴旺。你们遭受失败，却没有吸取教训，你们的安全在于信靠上帝，并谦卑地和祂同行。你对自己比上帝更有信心。这就是我不敢和你联系的原因。你们的自信不是来自上帝;所以我不敢相信它。{Lt94-1901.9}

　　我要你们记得你们不是自己的人，是上帝儿子的宝血重价买来的。上帝已经向我表明，你的智慧在祂眼中是愚蠢，除非你愿意让祂使你的身体、心灵和精神成为圣洁和高贵。你有权力使基督成为你永远的伴侣。祂说:“看哪，我就常与你们同在，直到世界的末了”(太28:20)。祂愿意和祂的孩子们同行。祂说:“我在你右边帮助你”(参见赛41:13)。这是何等的陪伴啊，如此令人心旷神怡，如此令人得安慰，如此令人受启发!有什么能像跟随基督和听他的话给我们带来喜乐呢?祂为我们献出了生命。祂时刻准备着要赐力量给我们，赐福给我们。祂在试探中给予我们帮助，在困难中给予我们勇气。祂的恩典支持我们履行职责。祂已赐给我们智慧、公义、成圣、救赎。祂的灵带来圣洁，在祂的国度里有平静与安息。{Lt94-1901.10}

　　我们会无意识地模仿那些与我们有交往的人。那些与基督相交的人就会变得像基督。但是，当你不断地抱怨别人做了什么或没有做什么时，你就没有认识到主的陪伴。祂不与那些不从他的同在中受益之人同在。{Lt94-1901.11}

　　意识到基督的同在是对抱怨和吹毛求疵的不断检查。救主的意志抑制了那些充满激情的尖刻话语。祂帮助我们克服过分、自私和苛求的诱惑。当敌人向你发出诱惑时，你要凭着信心，看看你看不见的朋友。你自己想一想，耶稣在这种情况下会做什么?如果在生命的整个轮回中，在各种各样的职业中，基督的同在被承认，那么一种完全不同的气氛将围绕心灵。当诱惑来临时，警告就会像一个声音在说:“为了我的缘故，不要说那些激怒的话。看在我的份上，不要做这种自私的行为。” {Lt94-1901.12}

　　你在天上的册子中的记录如何?耶稣在审查室中，审计账目。祂的眼睛盯着每一页上的记录。{lt94 - 1901.13}

　　哦，我亲爱的外甥，如果你已与耶稣联合，就会在任何需要的时候得到即时的帮助。但是何时你完全相信自己，只要你想要完全仰仗自己，就没有人可以说:“你为什么这样做?”救主不能与你同住。{Lt94-1901.14}