埃德森.怀特

　　1901年9月14日于加州圣赫勒那

　　亲爱的儿子埃德森：

　　我读了你的信，也提出一些建议。你提到你从本应用于南方地区的资金中挪用了3000美元给疗养所，并询问加州教会的弟兄们是否会对这种挪用负责。我的回答是，不。Lt137-1901.1}

　　我在即将到来的会议上提出一些问题后，我想情况会有所改变。但你要小心，埃德森，你自己不要过分强调这件事。如果你单独呼吁并提出要求，就不是站在大家都认同亮光下。我希望你们站在人们面前，与上帝的事工保持正确的关系。Lt137-1901.2}

　　关于你来信中所提到的三千美元，我想说的是，我认为从合法渠道得到的资金最终将被安置在很久以前就应该发放的地方。我们需要安静地、耐心地、满怀希望地尽我们最大的努力，上帝会做成我们用人的头脑和心灵做不到的事情。Lt137-1901.3}

　　想到你以前没有得到保证，拥有资金来推进这项工作，我感到很难过。我也为那些不按公义行事、在南方地区救济资金上不像主忠心管家的人，心里甚忧愁。我很遗憾，我费了这么大的劲才劝导那些犯了错的人去伸张正义，作出决定遵守主的道。因为人是如此不愿意纠正所有这些不忠实的交易，他们将得到自己的一定会得的回报，即无法感知何为是公义、公平、真理、正直，无法充分领会。Lt137-1901.4}

　　昨天我给你寄了一千美元。这是一笔贷款，利息是百分之五。如果我想用的话，人家又给了我一千块钱，我已经向德鲁亚德大姐妹表达了我的愿望，要马上把这笔钱取来。请告知你希望我以同样的方式拿到多少钱的更多的信息。或者，如果可能的话，你宁愿一直要求捐款?现在，我的儿子，我不收任何来自南方的捐献。Lt137-1901.5}

　　我很高兴索耶弟兄和你在一起。我希望你能欣赏他，因为他是一个忠于真理的人。Lt137-1901.6}

　　帕尔默弟兄和他的妻子，以及你和妻子在基督的团结和爱的纽带中如此紧密地联系在一起，我高兴得简直无法用言语表达。我向主祈祷，在基督徒团契的纽带中，你们可以经常被上帝的圣灵感动，好使你们忠于那知道你们的动机并愿意与你们合作的那一位。Lt137-1901.7}

　　你的经济状况维持得这么好，我很高兴。我希望并祈求上帝将圣灵赐给你，坚固你，支持你，满足你心灵中最热切的愿望，使你所做的每一次努力都能获得成功。Lt137-1901.8}

　　上帝活着为王。祂在所有受祂控制的人身上施展大能，从胜利走向胜利。耶和华本为善，我赞美祂的圣名。Lt137-1901.9}

　　我们的梅干歉收。两千棵树的产量只有大约一百磅。果园里有一些苹果，为我们提供了最好的苹果酱。Lt137-1901.10}

　　我们也有丰富的甜玉米。玉米秆长得很短很矮，我认为庄稼会歉收。你知道，五月以后我们这里就没下雨了，当我看到甜玉米长得这么差时，就告诉詹姆斯弟兄，他最好把它当作绿饲料喂牛。但在一个星期内，我们看到我们的玉收成很好。仿佛发生了奇迹。穗头很小，但很丰满，而且很甜。两个月来，我们几乎每天的晚餐都吃青玉米。詹姆斯弟兄一家想要的都有了，詹姆斯姐妹晒干了一些。威利一家想要的都有了，梅晒干了半蒲式耳。我们晒干了大约一蒲式耳。Lt137-1901.11}

　　我们觉得我们有很多要感谢的。我们要靠主永远欢喜快乐。我希望你现在能参观我的葡萄园，因为葡萄已经成熟了。收成不多，但我们有好几吨要处理。霜冻出现得太迟，第一轮果实开花时都冻死了。第二轮的收成没有那么多，葡萄也比较小，但味道很好。Lt137-1901.12}

　　我希望爱玛能来看我。我希望你们俩在合适的时候能来访问我。Lt137-1901.13}

　　我向所有的工人致以最诚挚的问候。你们要靠主壮胆。让我们总是看到光明的一面。这样，我们就必靠主欢喜快乐。让我们在家里尽量保持阳光，远离阴影。每时每刻都要信靠主。祂永远不会让那些信靠他的人失望。让我们因上帝对人类奇妙的恩惠而喜乐。祂是我们慈爱的父，我赞美祂的圣名。Lt137-1901.14}

　　爱你们!Lt137-1901.15}

　　附言:再提醒一句。不要为得到资金而斗争。我们会有的，要相信上帝。祂必为你开路。祂本为善，祂的慈爱永远长存。Lt137-1901.16}