怀威廉

　　1901年10月27日于加州圣赫勒那

　　亲爱的儿子威廉：

　　我收到了三份来自纽约市的电报，是关于弗兰克在赫斯格长老旁边工作的事。杰恩长老发了两份电报，一封是赫斯格长老请求获得大厅的祈祷——与弗兰克长老无关。今天早上的一封好信详细说明了情况。他认为，如果我现在能来到纽约，我们所有的信徒都能听到我的证言，那将是创造团结的最成功的事情。他们已经找到了一个会议大厅，并认为他们能够购买。如果他们只能有五千美元作为捐款的首批款项，那么外人就需要捐一大笔钱。你如果认为不错的话，我愿意去。你怎么想?Lt222-1901.1}

　　你知道我们上次在纽约的时候人们对周日没有大厅感到很失望。如果我认为这是最好的选择，我会去的。在我看来，这是件奇怪的事情，弗兰克被派到纽约时，不能与哈斯克尔长老同工，这是什么意思，我无法理解。我给杰恩弟兄写了一封简短的信，表达了我的想法。我已经写了一篇更详细的文章，明天会寄给杰恩弟兄，解释弗兰克弟兄不应该在纽约工作的原因。Lt222-1901.2}

　　我有那么多的文章要写，书信要回复，要把赐予我的亮光写出来，没有时间休息。今天我和凯迪弟兄谈了谈。他从希尔兹堡到这儿来出差。昨天晚上，安息日过后的晚上，我七点钟上床睡觉。但罗德尼·麦克卢尔的情形在我脑海中挥之不去，我不得不写。躺到八点钟也未睡着，我就穿上衣服，卸下罗德尼的担子。我很高兴没有人告诉我他的经历。凯迪弟兄今天下午来过，伯克尔弟兄也来找过我。我跟琼斯弟兄和凯迪谈了很久。他们不会让罗德尼去上学。他一直在伤害其他的孩子。我很高兴我的证言在我和任何人交谈之前就写好了。Lt222-1901.3}

　　这是一个积极利用和许多访问的一天。现在，如果你认为我来是明智的，请给我发个电报，告诉我如果我来的话是直接去纽约，还是在巴特尔克里克停留。从奥克兰到纽约，我不用换车就能去。我不想去旅行，但如果这样做有好处，我愿意去。你怎么想?Lt222-1901.4}

　　我一般都很好，但现在困极了，几乎睁不开眼睛，因为我写到十二点钟，然后又睡到四点钟，一整天都在拼命地写。我一切都很好，感谢上帝。我写这几行字是为了给你打个电报。我们都很想念你。Lt222-1901.5}

　　深爱这你Lt222-1901.}