《信函》1894年66号

　　致W.W.普莱斯考特

　　1894年4月10日于澳洲新南威尔士州格兰维尔，部分内容刊于OHC 309; 2SM 92-93; 3SM 403-405; 7BC 962, 964; LDE 21-22, 77; CTr 131; 10MR 347.

　　亲爱的普莱斯考特弟兄：

　　我收到了你的来信，对你信中所述的内容很感兴趣。我几乎没有时间写信。我们来到这里已经有大约两周了，但由于各种原因，我们还没有完全安顿下来，但目前我们住下来了。{Lt66-1894.1}

　　在教育的问题上，我看不出你的观点是不正确的。当我们考虑到历史演进得这么迅速时，我们只能确信种种危险正在迅速临到我们。我们甚至没有办法让自己摆脱所要遭遇的事情。我们所能做的就是从我们唯一的帮助之源寻求属天的智慧。我们如果藉着不断地仰望为我们的信心创始成终的基督，在品格上变得像祂，我们的生命就会与基督一同藏在上帝里面。我们不可无所事事地期待主的快来，而要时刻仰望耶稣，让自己无助的心灵依靠祂的功劳，向圣灵的感动敞开心怀，将我们的恳求上呈于主，让祂塑造之手降在我们身上。 {Lt66-1894.2}

　　不圣洁的野心会设法在我们的一切计划之中占有一席之地;我们比以前任何时候都更加需要存谦卑的心坐在耶稣脚前，学习人间有史以来最伟大教师的教训。我们必须一天天地工作和祈祷，等待和警醒，在每一步上都向上帝祈求智慧。我们不能靠自己的力量行走。如果在过去这是危险的，正如我们所知道的那样，现在情况更是如此。现在不是有片刻疏忽的时候。永恒的利益牵涉其中，我们的信心需要加强;它必须在减少和变得矮小的地方成长。我们没有一秒钟的时间来为自己服务或荣耀自己。举起髑髅地的耶稣，让每一个影响和声音都指向耶稣，说：“看哪，上帝的羔羊，除去世人罪孽的”(约1:29)。只有完全奉献给耶稣，才能给我们的经验带来正确的模式。. {Lt66-1894.3}

　　我对这所学校的学生们深感同情。我的心被年轻人吸引。我看到他们可以做的巨大工作，重要他们将生命奉献给耶稣。当年轻人高声回应主的邀请“请来吧!样样都齐备了”(路14:17)时，主将会赋予他们影响力。每一种邪恶的行为都必须憎恨并克服。基督要在我们心中成为有荣耀的盼望。然后，祂的光辉将会在我们的性格中显现出来。 {Lt66-1894.4}’

　　我很高兴看到有些人正在努力提升自己，全心全意地为基督服务。反对的力量也在发挥作用：男人、女人和年轻人站在黑暗势力的黑旗下，在来自地下的邪恶力量的驱使下，致力于引诱人走上歧途。上帝正等着用上头来的能力激发青年，使站在耶稣基督血染旌旗之下的人，都能从事召唤与警告的工作，领人走上安全的道路，使众人的脚立于万古磬石之上。{Lt66-1894.5}

　　上帝会向所有用全心寻求祂的人显明自己。“你们是与上帝同工的”(林前3:9)。所有愿意在基督的学校中学习的人都会被接受为工人。从现在起，上帝的圣灵将在人们的心中产生前所未有的深刻影响。但我们的弟兄姐妹必须比以往任何时候都受到保护。他们需要用天赐的眼膏擦拭眼睛，以便能清楚地辨别一切事物，而不接受并把那些在倾向上会让一些可怜的人偏离正轨的东西带到前面来。凡事先要查验，再介绍给上帝的羊群，因为当人们看到他们接受了“耶和华如此说”这样的话，而这些话并非来自上帝时，他们的信仰就会动摇;他们将准备好怀疑上帝向他们传达的话语;有些人将不再接受来自天堂的警告、邀请和信息。 {Lt66-1894.6}

　　因此，我们的弟兄姐妹需要保持敏锐的洞察力，明辨是非。在自称从天而来的信息里，会有误导人的说法，人们若是接受这些事的影响，就会有夸张的活动、计划，作出使撒但得势的筹谋，在成圣的外衣下，引进一种奇怪的精神，一种不洁的精神，一种要压服一切的强硬精神。狂热主义会进来，且会与上帝之灵的作为相混杂，从而欺骗人误导人。{Lt66-1894.7}

　　我们的弟兄姐妹在向世界宣讲慈怜和警告的信息时，最好不要用强烈的措辞。每一句话都要慎重考虑。所说的每一个字都不要让反对我们信仰的人有机可乘。说话不要怀报复的精神，不要奚落指责。每一个人都要阅读和思考圣经记载基督在与撒但争夺摩西身体时所说的话：“不敢用毁谤的话罪责他”(犹9)。{Lt66-1894.8}

　　真理将经受反对的考验。要强调耶稣里的真理，而把工人自己的特性隐藏在基督里面。不要说会激起反对真理的人攻击的话。不要做会惹动龙的精神的事情，因为龙的精神不久将暴露无遗，反对守上帝诫命和为耶稣作见证的人。人都竭力想把遗传的倾向和天然的性情表现出来，但自我必须消失在耶稣里。要把真理美妙、严肃、庄重、积极、高尚的特性表达出来。要让将亡的生灵从真理教师那里只领受到不能朽坏、存到永远的真理。要让圣灵有机会在那些从谬道转向真理，从黑暗转向光明的人心中放置令人满意的模式。{Lt66-1894.9}

　　愿主帮助那些向我们这个世界传递最后一份警告信息的使者，让他们从最深的智慧层面发言。要谨慎每一句话，控制每一种情绪，让撒但没有机会胜过信徒。时候将到，我们要蒙召站在君王和统治者，官长与权贵面前为真理辩护。那时这些见证人将惊讶地发现，他们以前抨击谬论、推广真理时，在不经意间所说欠考虑的话──他们认为不会被人记住──会再次被提出来，让他们面对，。他们的仇敌将占有优势，对这些脱口而出的话妄加解释。{Lt66-1894.10}

　　撒但的爪牙乔装打扮，步步追踪主的每一位真正的工人。我们务要记住：所有传播信仰的人都必须依法宣讲，这样，他们在身处困境时，就不会为应付自己粗心大意、心血来潮所说的话而惊慌失措了。{Lt66-1894.11}

　　胜利将属于所有忠于真理的人。"忍受试探的人是有福的。因为他经过试验以后，必得生命的冠冕，这是主应许给那些爱祂之人的”(雅1:12)。让我们都来问一问:我们每个人都是忠实的管家吗?我们受托的是最后的慈怜信息，是决定了我们永恒命运的信息。我们是否忠实地仔细审视自己，看看自己表现的是什么精神?我们的目标是不断地呈现耶稣里的真理，还是呈现由人的特性塑造的理论?最后的大火会吞噬我们的工程吗? {Lt66-1894.12}

　　如果我们想从基督那里得到“好，你这又良善又忠心的仆人”(太25:23)的祝福，现在的每一个工人都必须在上帝面前保持忠诚和完美。提摩太福音中的父亲保罗劝勉他说:“你要谨慎自己和自己的教训”(提前4:16)。最大的问题是:我们将如何面对未来?我们唯一的保障在于，当每一天来到之时，我们在做我们的工作，工作、警醒、等候，每时每刻靠赖祂的力量。祂曾死过，现在又活了，直活到永永远远。每一步都要小心;当我们前进的时候，我们的脚步可以是坚定的，然后我们就可以稳步向前和向上 。 {Lt66-1894.13}

　　许多老底嘉那样的信徒，生活在属灵的自欺中，穿着自己公义的外袍，自以为富足，已经发了财，一样都不缺。其实他们需要每天效法耶稣的柔和与谦卑，否则他们会发觉自己一无所有。他们的全部人生都是虚伪的。我们这些向罪恶的世界传递最后的怜悯信息的人，难道不应该以纯洁和克己的方式表现耶稣吗?如此，在上帝圣灵的感动之下，这句话就可以从人的口中发出:“打开你的心门，让耶稣进来。”属灵财富的大卖主正邀请你去购买。祂说：“我劝你向我买火炼的金子，叫你富足。又买白衣穿上，叫你赤身的羞耻不露出来。又买眼药擦你的眼睛，使你能看见” (启 3:18)。{Lt66-1894.14}

　　这种声音会被忽视、被抛弃吗?那位忠实而真实的见证者会徒劳呼喊吗?恳求之声会落在不愿聆听的耳朵里吗?很遗憾，我们要说，许多人会用自己不义的外衣包裹着有罪的灵魂。他们不愿聆听那位伟大而仁慈的商人的呼声。 {Lt66-1894.15}

　　救主带来昂贵的真理珠宝，与一切仿造的赝品完全不同。祂挨家挨户地叩门，拿出祂无价的财宝说：“向我购买。”祂在每个家庭居民的面前宣告说：“你说：我是富足，已经发了财，一样都不缺;却不知道你是那困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的”(第17节)。他提供了信心和爱心的纯金，这种纯金在我们的世界中几乎灭绝了，它是无杂质的，比俄斐的金子更珍贵。祂说：“我劝你向我买火炼的金子，叫你富足;又买白衣穿上，叫你赤身的羞耻不露出来;又买眼药擦你的眼睛，使你能看见”(第18节)。 现在，正确的判断力是最宝贵的。“看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音就开门的，我要进到他那里去，我与他，他与我一同坐席”(启3：20)。{Lt66-1894.16}

　　这是我们现今的工作，就是为耶稣敞开大门，祂将充满心灵，以至于没有留给自我和自私的空间。听着，耶稣在敲门。回答会是“进来吧，耶和华所赐福的。你为何还站在外面呢?”基督所给予和植入的公义是一件足以遮盖心灵赤裸的外衣。我几乎不敢给出建议或忠告，害怕它可能被误解。我恳劝你，我尊敬的弟兄，让基督成为你的顾问。你可以在所有困境中向祂寻求帮助，你可以信赖祂的智慧，你可以知道祂不会责备你或拒绝你的祈祷。你可以把每一个负担或不确定的事物带到那负重者那里。{Lt66-1894.17}

　　“你们中间若有缺少智慧的，应当求那厚赐与众人、也不斥责人的上帝，主就必赐给他。只要凭着信心求，一点不疑惑” (雅1:5,6)。“我们一切所求的，就从他得着;因为我们遵守祂的命令，行祂所喜悦的事” (约一3:22)。“我们也知道，上帝的儿子已经来到，且将智慧赐给我们，使我们认识那位真实的，我们也在那位真实的里面，就是在祂儿子耶稣基督里面。这是真神，也是永生。小子们哪，你们要自守，远避偶像” (约一5:20,21)。主即将来临。我们渴望得到主独一无二的完全和完美的悟性。从别人那里获取灵性是不安全的。我们需要的是圣灵，也就是耶稣基督。如果我们与上帝交流，就会获得力量、恩典和效率。{Lt66-1894.18}

　　关于安娜.菲利普斯，我想尽量少说。此事越少谈论和鼓吹，也就越好。“膏油里有死苍蝇”(传10：1)。你在接到这封信之前，会收到另一封信，更为全面地说明在这件事中我们可以指望什么。你没有明智地处理这事，我的悲伤无以言表。我们会遇到许多诸如此类的事件，如果我们作为领袖的弟兄们遇到并认可这类事件，象在这件事中做的一样，就会经历狂热主义最具席卷性的浪潮，会有最疯狂的行为表现。撒但已经开始他的工作。使人欣然相信这些事，没有关于其真实性质的充分证据，就漫不经心、毫无戒备地声言认可，乃是撒但的诡计之一。主耶稣确实已就此事给出了充分的警告，任何人都无需上当。{Lt66-1894.19}

　　在诸如此类的情况中，我们表现出适度是必要的。主已临近。我们担不起象那些人一样行事，把安娜.菲利普斯的作品传给我们的各教会却没有获得明确的证据，说明上帝在藉她向其子民说话。对我们的传道人而言，匆忙地把一件事摆在人们面前，好像它是带有上帝印证的一般，就会做上帝告诉他们不要去做的工作，除非他们确知它是来自上帝的。{Lt66-1894.20}

　　许多意在欺骗我们的事会来到，带有一些真理的标志，一旦被宣布为上帝的大能，撒但就准备好编织进他早预备诱导人离开现代真理的东西。有些人会接受和传播错谬，及至责备临到揭露真相的时候，那些没有什么经验、不知道撒但经常重演之作为的人，就会把错谬的垃圾和摆在他们面前的真理一同抛弃。这样，就会使上帝为此时而赐下的亮光和警告起不到作用。由于我们的弟兄们，本应是上帝羊群的忠实守护者的不当行为，我们的心灵变得困惑和迷茫。{Lt66-1894.21}

　　这种急促的情绪发展到了一个我看不到任何光明的地步。在这些作品中，有什么看起来是真实的，而我们的人多年来从未见过?人们所要做的只是收集已经发表过的材料，加上一些有力的表达，做出特别的祈求，并融入他们自己的独特精神，然后这些夸大其词、不合时宜的表达就被抓住并付诸行动，激发出一种与知识不相符的热情。尽管有各种相反的声明，这些事情确实会引起兴奋，并导致不健康的发展。在这个时候，我们必须避免任何鲁莽的行动，因为这将极大地损害上帝的工作，给工作带来怀疑和质疑，这种怀疑和质疑会像野火一样蔓延到任何真理被呈现的地方。 {Lt66-1894.22}

　　各种能想象出来的信息都来假冒上帝的工作，而且总是打着真理的旗号。而那些准备接受任何新鲜和耸人听闻之事的人，处理这些事的态度会使我们的仇敌把一切矛盾和过头的事归咎于女先知怀夫人，从而使我的道路被阻塞。解释这些事情是不可能的。世界需要一些借口来摆脱上帝的证言。如果女先知怀夫人(他们喜欢这样称呼她)说了一些不真实的话，那么不信者和真理的拒绝者就会受到鼓舞和鼓励。当我的著作与安娜·菲利普斯的著作混合在一起，以至于听众无法分辨哪个是哪个时，它们就被置于同一平台上，所有一切都被当作怀夫人的证言。{Lt66-1894.23}

　　用来自有限人类的看法和主张、梦境、象征和数字，取代上帝所启示的旨意，这绝非小事。我们的言语行为、精神和影响力都在受人观察和批评。凡上帝所拣选作祂传道人的人，都当在祂的圣言中根基稳固，并让上帝的话成为他们的权威{Lt66-1894.24}

　　一个小而看似良好的行为，如果不完全正确，可能会导致非常严重的恶果。任何给别人留下错误印象的只言片语或行为都是错误的一步，它会引发另一步，接下来的每一步都会变得更加迅速，冲动的力量也会随之增强，直到几乎无法抗拒。人的行为会通过其反射影响而倍增。{Lt66-1894.25}

　　当代最要紧的是，若无充分的证据就匆忙作出判断，随便形成意见，便会导致极惨重的后果。当我们追查前因后果时，将会发现如此造成的伤害在某些情况下是无法弥补的。在分粮给上帝的群羊时，需要何等的智慧和属灵的悟性，好使粮草纯洁，彻底扬净。先天遗传的品格特性必须坚决予以约束，否则，恳切的热诚，良好的意图就会趋于邪恶，过度的情感会在人心中产生如此的效果，以致人们因冲动而失去自制力，并使印象感想成为自己的向导。{Lt66-1894.26}

　　精神上的冲动必须予以约束，不要讲出任何不智之言，不要表达任何过头之念，免得使冲动的人失态。有些人的情绪会被强烈的声明迅速激起，他们的想象力把那声明大大夸张;在他们看来完全真实，于是他们就变得狂热了。他们的属灵经验是激昂的、病态的。当人把自己的意志完全顺服于上帝的旨意，且有谦卑可教的精神时，主就会藉着祂的圣灵纠正他们，引导他们走上安全之途。{Lt66-1894.27}

　　4月13日

　　自上文写就之后，我们已经亲身经历了遵循印象所带来的结果。昨晚一个我们大家都不认识的年青人，自称是从澳大利亚的维多利亚来的弟兄，拜访了我们，并要求见怀姐妹。因为是在晚上，我婉言拒绝了他，但是我们邀请他在这里留宿并且吃早餐。在我们通常的早礼拜之后，正当我们将去各自工作的地方时，这个年青人站了起来，用一种命令的手势要求我们坐下。他说：“有赞美诗吗?我们来唱一首诗，然后我有一个信息要告诉你们。”我说：“如果你有信息，赶快传达，因为我们有紧要邮件要发出去，没有时间耽误了。”他然后读他所写的一些东西，宣称：审判已经到活人了。{Lt66-1894.28}

　　他边读边做手势，语气强烈。他的声音颤抖着，眼里泛起了泪花。斯塔尔弟兄和其他我们大家庭的成员也在场。这个年轻人起初是来查找资料的，但他在书架上没找到，却读了大量关于为病人祈祷并使他们康复的经文。他坚定地谈到了信心，并从《善恶之争》中朗读。然后他说他收到了上帝的启示，他自己将受到迫害，并将被法律执行官逮捕。{Lt66-1894.29}

　　我继续听他说，最后我说到：“我的弟兄，你不是非常神志清醒。请直接地陈述你的信息和我们有什么关系。让我们立刻知道。你的头脑过度紧张，你误解了你的工作。你所说的大多是根据圣经，我们相信圣经的每一句话。但是你过于激动。请你陈明你要对我们说什么。”于是，他说我们必须打起行李立刻搬到巴特尔克里克去。我问他理由，他回答说：“去传这个信息，就是审判已到活人了。”我回答他说：“主给我们要做的工作没有完成。当我们在这儿的工作完成的时候，我们确信主将会让我们知道是搬到柏特克勒去的时候了，而不是将我们的责任教导你。”{Lt66-1894.30}

　　我接着说：“如果你以这种方式进入其他家庭，他们会认为你疯了，认为精神病院才是你的归宿。”他说这是他第一次把这个信息传达给别人，除了自己的家人，他们深受这个信息的影响。他的父亲卖掉了房子，全心全意地投入了工作。他自己则退步了，并深感悔悟;他开始意识到自己迷失的状态，并为此感到懊悔，现在上帝正在教导他。我告诉他，以他目前的状态，他不适合为任何人工作。在交谈中，他表示希望墨尔本的传道士能去他父亲家;他的姐妹病入膏肓，祂相信上帝会听到祈祷，救活她，这将是一个确凿的证据，证明他所传达的信息是真实的。我把他留给斯塔尔弟兄和他作进一步交谈，而我继续我的写作。{Lt66-1894.31}

　　他告诉斯塔尔弟兄，当怀姐妹这样温和地对他说话，然而带着如此的权柄，他开始看明他犯了一个错误，就是那强烈感动他的印象并不连贯有理。尽管我们是个大家庭，包括十个成员，还有三个来访者，我们决定暂时把这个年青人留下来和我们在一起。我们不敢让他遇到人们严厉地待他，定他有罪，也不想让他重复他的“启示”。我们将让他短时间逗留，和他交往，如果可能的话把他引到安全、稳当的路上。“无病的人用不着医生，有病的人才用得着”(路5:31)。他在属灵上病了，需要医生。他已经开始看到自己想法的不一致性，我们希望通过亲切的对待使他康复，并引导他放弃疯狂的想法。{Lt66-1894.32}

　　四面八方都会有来自人的假冒的信息。会有一个又一个的人起来，看似受了灵感，其实却没有天上的灵感，而是处在仇敌的欺骗之下。凡接受他们信息的人都会被带入歧途。因而我们要谨慎行事，不要敞开大门让仇敌藉着印象、梦和异象进来。愿上帝帮助我们本着信心仰望耶稣，且受祂所说的话语指导。{Lt66-1894.33}