《信函》1895年26号

　　致S.N.赫斯格

　　1895年10月11日写于澳大利亚新南威尔士州格兰维尔希望街诺福克别墅，另见《信函》1895年100号，部分内容刊于3SM 324.

　　亲爱的弟兄：

　　我给亨利·韦塞尔斯弟兄写了一封信，并会把信函的抄件寄给你。我在写信时一直在思考，从我们天父赐予我们的伟大教训中可以学到多少东西，我很遗憾我们学习这些教训的速度如此之慢。很高兴你还在非洲。你没有理由感到孤独或气馁。基督的代表是你的伙伴。你每天都可以接受邀请，“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的”(太11：28-30)。{Lt26-1895.1}

　　当你开始觉得泄气的时候，要仰望耶稣，与祂交流。当你觉得你的弟兄们误解你的时候，要记住你的兄长耶稣绝不犯错。祂必秉公判断。基督在节期的最大日子所讲的话具有奇妙的意义和能力。祂高声说：“人若渴了，可以到我这里来喝。”我们不是被驱赶到基督面前来的。我们有责任作出自己的选择，就近生命的泉源。我们为什么不来到基督面前来呢!我们永生的盼望集中在祂身上 {Lt26-1895.2}

　　通过基督而传给我们的教训，不是我们经常听到的格言，而是充满活力的思想。但是我们有责任领受神圣的真理。使徒保罗告诫我们，要把握福音的盼望。我们要凭着信心承受上帝的应许，用通过基督耶稣赐给我们的丰盛福分充实自己。盼望就摆在我们面前。这是永生的盼望。没有这样的福分，我们的救赎主决不满意。但我们的责任是凭着相信赐应许的主，把握这个盼望。 {Lt26-1895.3}

　　我们可能会遭受痛苦，因为凡与祂一同受苦的人，必与祂同享荣耀。祂已为人类有罪而将亡的灵魂买下了宽恕和永生。但是我们有责任凭信心领受这些恩赐。我们相信祂就有指望，如同灵魂的锚，又坚固又牢靠。我们应当明白，我们不仅坚信在今生能蒙上帝的恩惠，在天国也是这样，因祂为救赎我们付出了这样的代价。我们如果相信基督的赎罪和调停，就能在战斗的教会所面临的种种试探中保守自己坚定不移。我们要思考摆在我们面前的荣耀指望，凭着信心把握它。{Lt26-1895.4}

　　我们绝不能允许撒但在我们的道路上投下他邪恶的阴影，并达到他的目的，使我们未来的光明前景黯然失色。我们不要关注他黑暗的阴影。我们获得天国不是因为自己的功劳，而是靠着耶稣基督的功劳。我们在自己身上无法找到救恩。要仰望为我们信心创始成终的耶稣，我们仰望祂就能存活。撒但会指示我们看自己，试图让我们觉得我们必须承担自己的罪。 可怜的世人努力要承担自己和别人的罪，是多么难啊!唯一能担负罪孽的，乃是耶稣基督。唯有祂能代替我们负担罪。 {Lt26-1895.5}

　　基督的先锋喊着说：“看哪!上帝的羔羊，除去世人罪孽的”(约1：29)。难道我们不能放弃我们的罪，让它们离开吗?难道我们不应该离开它们，憎恨它们，同时还记住基督把祂的代表视为极有价值的人吗?我们无法计算灵魂的价值。要把你的视线从自己身上转移，加强对基督的盼望和信靠。你的盼望不要集中在自己身上，而要集中在幔子内的主身上。要讲述有福的盼望，和我们主耶稣基督的荣耀显现。然后把你的目光从自己身上移开，鼓励对基督的希望和信心。你的盼望不要集中在自己身上，而要集中在已经进入幔子内的主身上。要讲述有福的盼望和我们主耶稣基督的荣耀显现。 {Lt26-1895.6}

　　不错，我们在遭受极大的道德危险;不错，我们有被败坏的危险。然而只有当我们信赖自己而不仰望比我们自己人性的努力更高尚的助力时，这样的危险才会威胁我们。我们若如此行，信心就必遭受破坏。我们得救的盼望，是灵魂的锚，既坚固又牢靠，要进入幔子里面。锚定在基督里的人，就像一艘船，在狂暴的风浪中颠簸晃荡，却能保持稳定。它不会被推到岩石上，也不会被卷入漩涡。基督向正在下沉的彼得说：“你……为什么疑惑呢?”这个问题可能也向我们提出。为什么我们耻辱地不信，使上帝蒙羞呢? {Lt26-1895.7}

　　主已经向我们保证赐给我们力量好使我们能站立得住。我们查考圣经，就会发现信心的基础和充裕的储备。我们有权谦虚而大胆地说：主是我的帮助者，故此我决不离开我的坚定立场。我的生命与基督一同藏在上帝里面。因为祂活着，我也要活着。让我们在上帝和天使的面前保证：我们绝不以说灰心或不信的话羞辱上帝。我们谈论信心，就有信心;我们必在信心上得坚定。要向不信关闭门户，向信心敞开大门。要邀请天上的贵宾进入心灵的殿。 {Lt26-1895.8}

　　我们所说出的每一句话，用笔写下的每一行字，都要证明自己坚定的信念。我们不要认为耶稣是别人的救主。祂是我们个人的朋友。要怀着耶稣爱我这宝贵的想法。这样，沮丧和忧郁的乌云就会从我们心里退去，我们就能在心里歌颂上帝。我们可以在主里夸胜，每天都承认我们在天上的财宝，我们永远的福份，是藉着耶稣基督的赎罪和公义必然给我们的。我们自己相信这一点，就能帮助别人认识到他们唯一的帮助是在上帝，并鼓励他们逃到基督那里避难，持守在福音中摆在我们面前的盼望。{Lt26-1895.9}

　　赫斯格弟兄：你永远不需要感到孤独。天使是你的伴侣。耶稣基督应许奉祂名所差遣的保惠师，与你们同在。基督谈到祂的门徒说:“你们是世上的光”(太5：14)。让光明以清晰、稳定的光线照耀出去，这是你的责任。让你的善行代表基督。有多少人觉得，踏在古老耶路撒冷的土地上是一件好事，参观救主的生与死的现场，他们的信心会大大增强!但古老的耶路撒冷永远不会成为圣地，除非它被来自天国的精炼之火净化。最罪恶的污点落在这座拒绝基督之光的城市身上。 {Lt26-1895.10}

　　我们想要追随耶稣的脚步吗?拿撒勒、伯大尼、耶路撒冷的路，我们不必去寻。我们将在病榻旁，在受苦的人身旁，在贫穷和困苦的茅屋里，找到耶稣的脚印。我们可以沿着这些足迹，安慰受苦的人，对沮丧的人说希望和安慰的话。就像耶稣在世时所做的一样，我们要跟随祂有福的脚步。耶稣说：“若有人要跟从我，就当舍己，天天背起他的十字架来跟从我”(路9：23)。当被罪诅咒的大地从所有的罪的污点中得到净化;橄榄山崩裂，变为平原，上帝的圣城降在上面的时候，现在称为圣地的那地就必成为圣地。但上帝的事业和工作不会因到耶路撒冷去朝拜而得到进展。上帝的咒诅临到耶路撒冷，因为祂的独生子被弃绝，钉在十字架上。但上帝必洗去这污名。 {Lt26-1895.11}

　　先知说: “我又看见一个新天新地。因为先前的天地已经过去了。海也不再有了。我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降，预备好了，就如新妇妆饰整齐，等候丈夫。我听见有大声音从宝座出来说，看哪，上帝的帐幕在人间。祂要与人同住，他们要作祂的子民，上帝要亲自与他们同在，作他们的上帝。上帝要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛，因为以前的事都过去了。坐宝座的说，看哪!我将一切都更新了”(启21：1-5)。{Lt26-1895.12}

　　我已经好几个星期身体不舒服了。我过度劳累，一直让自己保持忙碌的状态，因此感到非常虚弱和疲惫。有时候我有足够的精力写作，而且因为我写得很快，所以已经写了很多东西。我的思绪被很多事情深深触动。我觉得好像有天上的光芒照耀着我，圣灵让我想起了很多事情。我脑海中出现了一些重要的观点，就好像我在写作时正注视着眼前的场景一样。我想我曾经给你寄过关于黑人的一些东西。关于合适的教育，我得到了宝贵的启示，但我不知道是否已经把它寄给你了。{Lt26-1895.13}

　　我感谢你寄来的钱。我想我随时都可以还给你。目前对资金的需求非常迫切。我们在推进学校工作和建设、阿什菲尔德的会堂建设以及新地区的工作方面急需资金。{Lt26-189.5.14}

　　星期六我会在悉尼市政厅演讲，星期天下午将在阿什菲尔德的教堂做献堂布道。自帐篷大会以来，阿什菲尔德已有100多人接受了真理并接受了洗礼。星期日还将有6人接受洗礼。 {Lt26-1895.15}

　　亲爱的赫斯格弟兄：你问我为什么你在夜间醒来，觉得被黑暗包围了呢?我自己也常常感到这样;但这种沮丧的感觉并不是上帝已经弃绝了你或我的证据。我们必须培养信心和希望，直到相信上帝的应许成为我们的本能。 耶稣说，“我将我的平安赐给你们。我所赐的，不象世人所赐的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯”(约14：27)。大教师所说的平安，比我们所想象的还要伟大丰盛。基督准备为我们施行大事，恢复我们的本性，使我们分享祂的神性。祂等着要把我们的心与祂无穷慈爱的心连接起来，使我们与上帝完全和好。 {Lt26-1895.16}

　　我们有权明白上帝爱我们，如同祂爱祂的儿子一样。当我们相信基督为我们个人的救主时，基督的平安就属于我们。基督的救赎使我们与上帝和好。这是我们平安的基础。但忧郁的感觉并不证明上帝的应许没有效果。你观察自己的情绪，由于你的视野并不完全光明，你就拉紧沉重的外衣，包裹自己的心灵。你光看自己，就会觉得上帝忘记了你。你要仰望基督。祂说：“你们在我里面有平安”(约16：33)。我们与救主交往，就进入了平安的领域。撒但是我们的毁灭者，基督则是我们的恢复者。{Lt26-1895.17}

　　不管我们的感觉如何，我们都必须不断地运用信心，信靠上帝。以赛亚说：“你们中间谁是敬畏耶和华、听从祂仆人之话的。这人行在暗中，没有亮光。当倚靠耶和华的名，倚赖自己的上帝”(赛50:10)。你可以与诗人同说，“我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害。因为你与我同在。你的杖、你的竿，都安慰我。在我敌人面前，你为我摆设筵席。你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。我一生一世必有恩惠慈爱随着我。我且要住在耶和华的殿中，直到永远。”(诗23：4-6)。{Lt26-1895.18}

　　“信耶和华你们的上帝，就必立稳;信祂的先知，就必亨通。约沙法既与民商议了，就设立歌唱的人，颂赞耶和华，使他们穿上圣洁的礼服，走在军前赞美耶和华，说，当称谢耶和华，因他的慈爱永远长存。众人方唱歌赞美的时候，耶和华就派伏兵击杀那来攻击犹大人的亚扪人、摩押人和西珥山人，他们就被打败了。”“所以祂在你们信的人就为宝贵。”(代下20：20-22;彼前2：7)。要思考上帝把祂的独生子赐给我们，“叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3：16)的事实。{Lt26-1895.19}

　　上帝赐下耶稣承担我们的罪孽，好叫我们在祂的宝座前，靠基督的功劳得以完全。凡接受耶稣为道路、真理和生命的人，就蒙上帝眷爱，正如上帝的独生子蒙上帝眷爱一样。耶稣受死是为了拯救被罪奴役的人，每一个恢复忠诚于祂的人，在上帝面前都是宝贵的。我们荣耀的救赎主，为保障我们永远的幸福而死。祂是复活的救主，已经升到天父那里。祂带走了俘虏，将礼物赐给人。祂的恩典在祂手中分配。祂永远活着，以丰盛的恩典分发福气。祂必照祂儿女环境的需求，将能力赐给他们。祂说:“你们当就近我来。侧耳而听，就必得活。我必与你们立永约，就是应许大卫那可靠的恩典"(赛55：3)。 {Lt26-1895.20}

　　“你的日子如何，你的力量也必如何"(申33：25)。稍加忍耐的烦恼和试炼，就能使心灵适应更大的试炼和更严峻的试炼，而我们所遭遇的每一次试炼，都将得到相应的恩典。救主说：“ 我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难。但你们可以放心，我已经胜了世界”(约16：33){Lt26-1895.21}

　　撒但知道基督已经为全世界买了救赎。他决心要从基督手中夺去他所能影响的每一个人。但是我们相信基督，就会有恩典去面对他的试探。耶稣会让我们相信祂的善良而得到安慰。无论世上要临到我们的是什么患难，我们都当喜乐，因为知道基督已经胜了世界。我们在世上会有苦难，但在耶稣基督里有平安。我的弟兄啊，要转眼不看内里，而要看耶稣，祂是你唯一的帮助者。{Lt26-1895.22}