1905年8月29日写于加利福尼亚州洛马林达
亲爱的克雷斯弟兄和姐妹:
我刚才愉快地阅读了你们那些美好的信函。{PC 244.5}
从巴特尔克里克过来的H.W.凯洛格弟兄和我们一起在洛马林达这里度过了安息日和星期日。他感到惊讶,我们竟以如此低廉的价格买到了有如此美丽的房屋和如此完整的设备的这块地产。{PC 244.6}
我们认为这地方是上帝特别为我们提供的。一些弟兄曾跟我说过洛马林达是一个很受欢迎的疗养胜地,是作为一家旅馆经营的,但却认为我们不可能按他们的要求支付这么多钱。我原以为我们将不得不在美丽的城市雷德兰兹和里弗赛德附近建造疗养院。{PC 244.7}
去年春天,我请伯登弟兄仔细寻找机会在这附近地区买到适合作疗养院的地产。我还在华盛顿的时候,他写信给我,描述了洛马林达的美丽,并说一切与这个地方有关的东西都是以四万美元的价格提供给我们的。{PC 244.8}
我读到伯登弟兄对这块地产的描述时,便意识到它完全符合曾在异象中呈现给我的理想的疗养院的地产。我星期五下午收到了这封信,就告诉W.C.怀特要立即电告伯登弟兄应该买下那块地。我们的一位弟兄又发了一封与此相反的电报。在总会工作的一些人认为,这么大的地方会像他们手上的大象。我负担得很重,好几个晚上都睡不着。我担心仇敌会因不信而使这块地产脱了我们的手。{PC 245.1}
期间伯登弟兄曾不得不告诉那些人,我们将无法购买这块地产。但当他收到我一封充满喜悦和希望的信,确信这就是我一直在寻找的与主已指示我将以最初成本的一小部分提供给我们的那种地方相符的地方时,伯登弟兄就恐惧战兢地回到代理人那里,告诉他我们愿意购买这个地方。要是他再晚一小时,就可能失去机会了;因为他们打发人去,要把那块地产提供给别人。{PC 245.2}
主楼有四层。入口处是一间最漂亮的日光浴室。还有一个很大的客厅,铺着最漂亮的布鲁塞尔地毯。房子里的家具质量一流,不是花哨的,而是耐用的,非常漂亮。我们本不能像别人所提供的那样昂贵地装备这栋建筑。在这座主楼里,家具花了一万两千美元,用了还不到两年。{PC 245.3}
长长的大厅铺上了精美的布鲁塞尔地毯,整栋楼的各个房间都有地毯和小地毯。有一大卷橡胶地毯,可以在任何认为最合适的地方使用。床上的床垫看起来像新的。每张床有两个羽毛枕头、床单、毯子、被子和床单。每个房间都有椅子,很结实,但很舒适。{PC 245.4}
除了主楼内大约有六十间房可供病人使用外,还有四栋四间房的别墅坐落在地势较高的地方。其中一些别墅是这样布置的,每个房间都有一个私人阳台,在温暖的天气,床可以从房间经过大窗户推到阳台上。除了这四栋每栋都有四个房间的别墅外,还有一栋两层别墅,有九个美丽的房间,装修豪华。这栋别墅本身就是相当大的一栋楼。{PC 245.5}
在别墅和主楼之间是他们称作康乐大厦的地方。这曾被用于保龄球和台球馆。台球桌将出售,只要稍加改动,这座大楼就可以成为一座很好的礼拜堂。{PC 245.6}
这块地产有七十六英亩的土地。其中相当一部分在果园里。他们种植了橘子、柠檬、葡萄柚、桃子、苹果、李子、梨等。我吃的是第二茬的草莓,很好吃。{PC 246.1}
有五匹马,三头牛,大约一百只母鸡,和几只火鸡是和这个地方一同买下来的。还有一些猪,已被卖掉了。{PC 246.2}
大约花了十五万美元才使这块地产成为现在的样子,四万美元对于我们在这里发现的如此完整的设备来说似乎非常合理。如果我们得为这么一笔钱付利息,就会是一个沉重的负担,但我们相信我们的弟兄们会筹集这笔钱,我们很快就会摆脱债务。每一块钱都要花得很小心。必须做一些事情来装备治疗室,但这不需要招致很大的花费。{PC 246.3}
雷德兰兹市离这个机构只有五英里。这个城市是美国最美丽的城市之一。大约两年前,当罗斯福总统访问雷德兰兹时,他表达了这样一种想法:那是他所见过的最接近天堂的地方。购买洛马林达将有助于我们对这个城市的人民产生影响。{PC 246.4}
我们越是认识到这个位置的优点,就越能确定我们是在履行职责。我们现在要尽力得到最好的帮助来进行这个机构的工作。一些室外楼梯需要油漆,还有其它的工作也必须在我们准备开放该机构之前完成。{PC 246.5}
有一段时间,我们不得不对付我们一些弟兄心中的恐惧和不信。总是会发现有一些人在应该采取前进的行动时予以阻止。{PC 246.6}
去年六月在洛杉矶召开了一次会议,考虑购买洛马林达的问题。我很高兴欧文长老在场。当一些人表示认为总会因这么大的投资而招致进一步的债务很不明智时,欧文长老说到了点子上,敦促他们要跟从上帝明显的带领。{PC 246.7}
我也作了我的见证,要是我们愿意本着信心行动,主就会赐福我们。有些人似乎认为在应该前进的时候谈论不信和予以阻止乃是一种美德。我们希望能有愿意本着信心行事的人参与加利福尼亚州南部的工作。{PC 246.8}
只有少数人出席了这次会议,但他们表示赞成购买这块地产,并且保证捐款一千一百美元开启这项事业。{PC 247.1}
上个星期天下午我们来自附近各教会的相当多的弟兄在主楼后面那些树下的草坪上聚会,伯登弟兄说他们举行了极好的聚会。一个人说他曾作为一个不信的人参加了在洛杉矶的帐篷大会,但他已信服了安息日的真理。他似乎很开心,向洛马林达捐献了一百美元。我们现在要尽力获得所需的资金,以便避免承担因借钱而有的利息的重担。{PC 247.2}
让我们赞美主吧,祂使我们能获得这种有利条件,在那里,我们可以帮助病人把他们的思想从自己身上移开,并以上帝的手艺之美为乐。{PC 247.3}
Loma Linda, California August 29, 1905
Dear Brother and Sister Kress,
I have just enjoyed the pleasure of reading your good letters.?{PC 244.5}
Brother H. W. Kellogg from Battle Creek spent Sabbath and Sunday with us here at Loma Linda. He was astonished that such a beautiful premises and such a complete equipment could be purchased at so low a price as that for which we have secured this property.?{PC 244.6}
We regard this place as one especially provided for us by the Lord. Some of the brethren had spoken to me of Loma Linda as a popular health resort, conducted as a hotel, but it was not considered possible that we would be able to pay so much as it was supposed they would ask. I had supposed we would be obliged to erect buildings for Sanitarium work in the vicinity of the beautiful cities of Redlands and Riverside.?{PC 244.7}
Last spring I asked Brother Burden to look carefully for any opening to secure property suitable for a sanitarium?in this vicinity. While I was in Washington, he wrote to me describing the beauty of Loma Linda, and stated that everything connected with the place was offered to us for forty thousand dollars.?{PC 244.8}
When I read the description of the property as written by Brother Burden, I recognized it as answering fully to an ideal sanitarium property such as has been presented to me. I received the letter on Friday afternoon, and I told W. C. White to telegraph Brother Burden immediately that he should secure the place. One of our brethren sent another telegram contrary to this. Some of the men connected with the conference thought that such a large place would be like an elephant on their hands. I was so burdened that for several nights I could not sleep. I feared lest the enemy might, through unbelief, keep this property out of our hands.?{PC 245.1}
In the meanwhile Brother Burden had been obliged to tell the men that we would be unable to purchase the property. But when he received from me a letter of good cheer and hope, and an assurance that this was the place for which I had long been looking to correspond with places such as the Lord had shown me would be offered to us at a small part of their original cost, Brother Burden, in fear and trembling, returned to the agent, and told him we would purchase the place. Had he been an hour later, the opportunity might have been lost; for they were sending men to offer the property to other parties.?{PC 245.2}
The main building contains four stories. In its entrance is a most beautiful sun-parlor. There is also a large parlor, carpeted with the very best body Brussels. The furniture in the house is of first class quality,- not fancy but durable and very handsome. We could not have furnished the building as expensively as it has been furnished by others. In this main building the furniture cost twelve thousand dollars and has been in use less than two years.?{PC 245.3}
The long halls are carpeted with fine Brussels carpet, and there are carpets and rugs for the various rooms throughout the building. There is a large roll of rubber carpet that can be used wherever it is thought best. The mattresses on the beds look like new ones. There are two feather pillows, sheets, blankets, quilts, and spreads for every bed. Every room contains chairs, substantial, but very comfortable.?{PC 245.4}
Besides the main building, in which there are about sixty rooms that can be used by patients, there are four four-roomed cottages sitting back on higher ground. Some of these are so arranged that each room is connected with a private veranda, where, in warm weather, a bed can be rolled from the room through the large windows. Besides the four cottages with four rooms each, there is a two story cottage with nine beautiful rooms, splendidly furnished. This of itself is quite a large building.?{PC 245.5}
Between the cottages and the main building is what they?called the amusements building. This has been used for a bowling alley and a billiard hall. The billiard table will be sold; and with a few alterations the building may be made into a good meeting house.?{PC 245.6}
There are seventy-six acres of land in this property. Quite a portion of it is set out in orchard. They raise oranges, lemons, grapefruit, peaches, apples, plums, pears, etc. I am having strawberries from the second crop, and they are very nice.?{PC 246.1}
Five horses, three cows, about a hundred hens and a few turkeys were purchased with the place. There were also a number of hogs which have since been sold.?{PC 246.2}
About a hundred and fifty thousand dollars has been expended in making the property what it is at present, and forty thousand dollars seems very reasonable for such a complete equipment as we find here. It would be a heavy tax if we had to pay interest on such an amount, but we believe that our brethren will raise this money, and that we shall soon be free from debt. Every dollar is to be expended with great care. Something must be done to furnish treatment rooms, but this need not incur great expense.?{PC 246.3}
The city of Redlands is five miles from the institution. This city is one of the most beautiful cities in America. When President Roosevelt visited Redlands about two years ago, he expressed the thought that it was as near like heaven as any place he had ever seen. The purchase of Loma Linda will help to give us an influence with the people of this city.?{PC 246.4}
The more we realize of the advantages of this location, the more certain we feel that we are in the line of duty. We shall now endeavor to secure the very best help possible to conduct the work of this institution. Some of the outside stairways need to be painted, and other work must be done before we are ready to open the institution.?{PC 246.5}
For a time we had to work against fearfulness and unbelief in the minds of some of our brethren. There are some who will always be found holding back when any advance move is to be made.?{PC 246.6}
Last June a meeting was called at Los Angeles to consider the question of the purchasing of Loma Linda. I was very glad that Elder Irwin was present. When some expressed themselves as thinking it unwise for the Conference to incur further indebtedness by such a heavy investment, Elder Irwin spoke right to the point, urging them to follow the manifest leadings of God.?{PC 246.7}
I also bore my testimony that the Lord would bless us if we would act in faith. There are some who seem to consider it a virtue to talk unbelief and to hold back when there should be an advance. We are hoping that there may be connected with the work in Southern California men who will act?in faith.?{PC 246.8}
Only a few were present at this meeting, but they expressed themselves as favoring the purchase of the property, and they pledged eleven hundred dollars as a gift to start the enterprise.?{PC 247.1}
Last Sunday afternoon quite a number of our brethren from neighboring churches met on the lawn under the trees just back of the main building, and Brother Burden says they had an excellent meeting. One man said he had gone to the camp meeting in Los Angeles as an unbeliever, but had been convicted of the Sabbath truth. He seemed very happy, and made a donation of one hundred dollars to Loma Linda. We shall now endeavor to secure the necessary means, so that we shall not have to carry a heavy burden of interest on borrowed money.?{PC 247.2}
Let us praise the Lord that He is making it possible for us to obtain such advantages, where we can help the sick to take their minds away from themselves, and delight in the beauty of God’s handiwork.?{PC 247.3}